Tato diplomová práce se zabývá tradicemi a slavnostmi spjatými s vesnicemi okolo hory Říp, a to s primárním zaměřením na obec Vražkov. Dále se práce zabývá obcemi Straškov-Vodochody, Kleneč, Mnetěš, Krabčice, Rovné či Ctiněves. Cílem práce je vyzkoumat a popsat slavnosti a zvyky ve vybrané lokalitě se zaměřením na 18.-19. století. Práce zkoumá jednotlivé slavnosti, zvyky a obyčeje výročního cyklu, které se vyskytovaly v centrální části Podřipska. Následně se je snaží mezi sebou porovnávat, jelikož se zvyky a slavnosti lišily i v takhle malém regionu. Vedle poznání by mohla mít práce i edukační význam, a to především pro místní obyvatele. Výsledky práce by mohly být podnětem k obnovení některých festivit. Proto je součástí práce také vyhodnocení dotazníkového šetření, které má za cíl zjistit, jaký mají místní obyvatelé zájem o zvyky, obyčeje a slavnosti a celkově jaké mají povědomí o této problematice.
Anotace v angličtině
This master thesis focused on traditions and festivals associated with villages around mount Říp with primary focus on the village Vražkov. Next explores are additioned by villages Straškov-Vodochody, Kleneč, Mnetěš, Krabčice, Rovné, and Ctiněves. The aim of the thesis is to examine and describe the festivals and customs in the selected area, with a focus on the 18th and 19th centuries. The thesis investigates various festivals, customs, and traditions that occurred in the central part of the region Podřipsko. It then attempts to compare them, as customs and festivals varied even within this a small region. In addition to contributing to knowledge, it could have educational significance, especially for local residents. The result of the thesis could serve as a stimulus for the revival of some festivities. The thesis also includes a questionnaire survey, which aims to determine the interest of local residents in customs, traditions, and festivals, and their overall awareness of this issue.
Klíčová slova
Podřipsko, Vražkov, slavnost, zvyk, tradice.
Klíčová slova v angličtině
Podřipsko, Vražkov, custom, festival, tradition.
Rozsah průvodní práce
143 s. (222 228 znaků).
Jazyk
CZ
Anotace
Tato diplomová práce se zabývá tradicemi a slavnostmi spjatými s vesnicemi okolo hory Říp, a to s primárním zaměřením na obec Vražkov. Dále se práce zabývá obcemi Straškov-Vodochody, Kleneč, Mnetěš, Krabčice, Rovné či Ctiněves. Cílem práce je vyzkoumat a popsat slavnosti a zvyky ve vybrané lokalitě se zaměřením na 18.-19. století. Práce zkoumá jednotlivé slavnosti, zvyky a obyčeje výročního cyklu, které se vyskytovaly v centrální části Podřipska. Následně se je snaží mezi sebou porovnávat, jelikož se zvyky a slavnosti lišily i v takhle malém regionu. Vedle poznání by mohla mít práce i edukační význam, a to především pro místní obyvatele. Výsledky práce by mohly být podnětem k obnovení některých festivit. Proto je součástí práce také vyhodnocení dotazníkového šetření, které má za cíl zjistit, jaký mají místní obyvatelé zájem o zvyky, obyčeje a slavnosti a celkově jaké mají povědomí o této problematice.
Anotace v angličtině
This master thesis focused on traditions and festivals associated with villages around mount Říp with primary focus on the village Vražkov. Next explores are additioned by villages Straškov-Vodochody, Kleneč, Mnetěš, Krabčice, Rovné, and Ctiněves. The aim of the thesis is to examine and describe the festivals and customs in the selected area, with a focus on the 18th and 19th centuries. The thesis investigates various festivals, customs, and traditions that occurred in the central part of the region Podřipsko. It then attempts to compare them, as customs and festivals varied even within this a small region. In addition to contributing to knowledge, it could have educational significance, especially for local residents. The result of the thesis could serve as a stimulus for the revival of some festivities. The thesis also includes a questionnaire survey, which aims to determine the interest of local residents in customs, traditions, and festivals, and their overall awareness of this issue.
Klíčová slova
Podřipsko, Vražkov, slavnost, zvyk, tradice.
Klíčová slova v angličtině
Podřipsko, Vražkov, custom, festival, tradition.
Zásady pro vypracování
Anotace
Diplomová práce se bude zabývat tradicemi a slavnostmi spjatými s vesnicemi okolo hory Říp, a to s primárním zaměřením na obec Vražkov. Dále se bude práce věnovat obcím Straškov - Vodochody, Kleneč, Mnetěš, Krabčice/Rovný a Ctiněves v období 18. - 19. století. Práce se bude zabývat jednotlivými slavnostmi, zvyky a obyčeji, které se slavily v obci Vražkov a bude je porovnávat se sousedními vesnicemi, jelikož se slavnosti a zvyky mohly lišit i v takto malém regionu.
Cílem práce je vybádání a popsání zvyků a slavností ve vybraných podřipských vesnicích v 18. - 19. století. Vedle poznání bude mít práce také edukační význam, a to především pro místní obyvatele. Výsledky práce by tak mohly být přímým podnětem k obnovení vybraných zvyků, slavností, ale i spolků. Tato práce by tím doufám mohla ovlivnit kulturní život vesnice. Součástí práce bude i dotazníkový výzkum, v němž bych ráda zjistila, jaký zájem místní obyvatelé o obnovení místních tradic a také obecně o tuto problematiku mají.
Klíčová slova: Podřipsko, slavnosti, zvyky, tradice, Vražkov
Struktura práce:
Teoretická část
ÚVOD
1. PODŘIPSKO - STRUČNÁ HISTORIE SLEDOVANÝCH OBCÍ (Vražkov, Straškov-Vodochody, Mnetěš, Kleneč, Krabčice/Rovný, Ctiněves).
2. SLAVNOSTI, ZVYKY A OBYČEJE V PRŮBĚHU 18. STOLETÍ (Jaro, Léto, Podzim, Zima).
3. SLAVNOSTI, ZVYKY A OBYČEJE V PRŮBĚHU 19. STOLETÍ (Jaro, Léto, Podzim, Zima).
4. POROVNÁNÍ SLAVNOSTÍ, ZVYKŮ A OBYČEJŮ MEZI VESNICEMI
Praktická část:
5. ZÁJEM O ZNOVUONOVENÍ SLAVNOSTÍ A ZVYKŮ V OBCI VRAŽKOV (Folklorismus, analýza dotazníkového šetření).
6. ZDOKUMENTOVÁNÍ SOUČASNÝCH SLAVNOSTÍ A ZVYKŮ V OBCI VRAŽKOV (Terénní průzkum, zaznamenání a popsání slavností a zvyků).
ZÁVĚR
Harmonogram diplomové práce:
Duben 2022 : Získávání pramenů z obecních úřadů (kroniky obcí, hasičské kroniky, pamětní knihy), opatření odborné literatury.
Květen - Červen 2022: Získávání pramenů v Oblastním archivu Litoměřice a Římskokatolické farnosti Roudnice nad Labem, Archivu farnosti Račiněves.
Červenec 2022: Navštívení archivu Národního muzea v Praze, fond F, G Eichlerova sbírka. Vyhledání a probádání příspěvků v odborných časopisech a sbornících (Český lid, Podřipský muzejník, Vlastivědný sborník Podřipska).
Srpen 2022: Zanalyzování pramenů a literatury a začátek psaní diplomové práce.
Září 2022: Zhotovení dotazníku na téma zájem a znovuobnovení slavností a zvyků, pro občany obce Vražkov.
Říjen 2022: Zanalyzování vyplněných dotazníků, vytvoření grafů. Souběžné vypracovávání diplomové práce.
Listopad 2022 - Únor 2023: Vypracovávání diplomové práce.
Březen - Duben 2023: Dokončování diplomové práce (korektura, úpravy).
Zásady pro vypracování
Anotace
Diplomová práce se bude zabývat tradicemi a slavnostmi spjatými s vesnicemi okolo hory Říp, a to s primárním zaměřením na obec Vražkov. Dále se bude práce věnovat obcím Straškov - Vodochody, Kleneč, Mnetěš, Krabčice/Rovný a Ctiněves v období 18. - 19. století. Práce se bude zabývat jednotlivými slavnostmi, zvyky a obyčeji, které se slavily v obci Vražkov a bude je porovnávat se sousedními vesnicemi, jelikož se slavnosti a zvyky mohly lišit i v takto malém regionu.
Cílem práce je vybádání a popsání zvyků a slavností ve vybraných podřipských vesnicích v 18. - 19. století. Vedle poznání bude mít práce také edukační význam, a to především pro místní obyvatele. Výsledky práce by tak mohly být přímým podnětem k obnovení vybraných zvyků, slavností, ale i spolků. Tato práce by tím doufám mohla ovlivnit kulturní život vesnice. Součástí práce bude i dotazníkový výzkum, v němž bych ráda zjistila, jaký zájem místní obyvatelé o obnovení místních tradic a také obecně o tuto problematiku mají.
Klíčová slova: Podřipsko, slavnosti, zvyky, tradice, Vražkov
Struktura práce:
Teoretická část
ÚVOD
1. PODŘIPSKO - STRUČNÁ HISTORIE SLEDOVANÝCH OBCÍ (Vražkov, Straškov-Vodochody, Mnetěš, Kleneč, Krabčice/Rovný, Ctiněves).
2. SLAVNOSTI, ZVYKY A OBYČEJE V PRŮBĚHU 18. STOLETÍ (Jaro, Léto, Podzim, Zima).
3. SLAVNOSTI, ZVYKY A OBYČEJE V PRŮBĚHU 19. STOLETÍ (Jaro, Léto, Podzim, Zima).
4. POROVNÁNÍ SLAVNOSTÍ, ZVYKŮ A OBYČEJŮ MEZI VESNICEMI
Praktická část:
5. ZÁJEM O ZNOVUONOVENÍ SLAVNOSTÍ A ZVYKŮ V OBCI VRAŽKOV (Folklorismus, analýza dotazníkového šetření).
6. ZDOKUMENTOVÁNÍ SOUČASNÝCH SLAVNOSTÍ A ZVYKŮ V OBCI VRAŽKOV (Terénní průzkum, zaznamenání a popsání slavností a zvyků).
ZÁVĚR
Harmonogram diplomové práce:
Duben 2022 : Získávání pramenů z obecních úřadů (kroniky obcí, hasičské kroniky, pamětní knihy), opatření odborné literatury.
Květen - Červen 2022: Získávání pramenů v Oblastním archivu Litoměřice a Římskokatolické farnosti Roudnice nad Labem, Archivu farnosti Račiněves.
Červenec 2022: Navštívení archivu Národního muzea v Praze, fond F, G Eichlerova sbírka. Vyhledání a probádání příspěvků v odborných časopisech a sbornících (Český lid, Podřipský muzejník, Vlastivědný sborník Podřipska).
Srpen 2022: Zanalyzování pramenů a literatury a začátek psaní diplomové práce.
Září 2022: Zhotovení dotazníku na téma zájem a znovuobnovení slavností a zvyků, pro občany obce Vražkov.
Říjen 2022: Zanalyzování vyplněných dotazníků, vytvoření grafů. Souběžné vypracovávání diplomové práce.
Listopad 2022 - Únor 2023: Vypracovávání diplomové práce.
Březen - Duben 2023: Dokončování diplomové práce (korektura, úpravy).
Seznam doporučené literatury
Prameny:
Obecní úřad Vražkov - Kronika obce.
Obecní úřad Mnetěš - Kronika obce.
Obecní úřad Straškov-Vodochody - Kronika obce.
Archiv Národního muzea, Sbírka G - Eichlerova topografická sbírka.
Archiv Národního muzea, Sbírka F - Eichlerova sbírka.
Odborná literatura:
BENEŠ TŘEBÍZSKÝ, Václav. Historické romány a povídky V. Beneše Třebízského. V Praze: Jos. R. Vilímek, 1933-1937. 7 svazků.
CIHLA, Michal a Martin TREFNÝ. Karel Rozum - život a dílo zakladatele Podřipského muzea; a, Lidové zvyky na Podřipsku: Městská hláska v Roudnici nad Labem ve dnech 12.9.-31.10.2003 /sestavili M. Trefný a M. Cihla]. 2003. ISBN 8090337503.
Český lid. Praha: F. Šimáček, 1892-. ISSN 0009-0794.
HASALOVÁ, Věra, Jaroslav VAJDIŠ a Kurt LAUSCHER. Die Volkskunst in der Tschechoslowakei / Věra Hasalová, Jaroslav Vajdiš ; ins Deutsche übertragen von Kurt Lauscher. 1974. ISBN 3768414973.
Podřipský musejník: Roudnice nad Labem: Podřipské muzeum.
SEDLÁČEK, August. Hrady, zámky a tvrze království českého: Díl 8.Hrady, zámky a tvrze království českého: Díl 8. / August Sedláček [online]. 1935.
ŠOUREK, Karel. Volkskunst in Bildern: die Natur - der Mensch - die Arbeit. Volkskunst in Bildern: die Natur - der Mensch - die Arbeit / Karel Šourek. 1956.
ŠŤOVÍČEK, Jan, Jaroslav ČERNÝ, Karel ROZUM a Václav VOKRÁČKA. Lidové zvyky na Podřipsku.Lidové zvyky na Podřipsku / Jan Šťovíček; [Doslov Jaroslav Černý; [Kresby] Karel Rozum; Fotografie Václav Vokráčka; Grafická úprava Václav Rykr] 1986.
THOŘOVÁ, Věra, Jiří TRAXLER, Lubomír TYLLNER a Zdeněk VEJVODA. Lidové písně z Podřipska ve sbírce Františka Homolky: studie, kritická edice. Praha: Etnologický ústav Akademie věd České republiky, 2015-. Poklady lidové kultury. ISBN 978-80-88081-02-9.
TLUSTÁ, Zdeňka, Zdeňka MICHOVSKÁ a Jan PAŘEZ. Mnetěš 1226-2006 / [text Zdeňka Tlustá, Jan Pařez, Zdeňka Michovská]. 2006. ISBN 8086914100.
Vlastivědný sborník Podřipska.
VORÁČEK, Emil. Vražkov: dějiny obce / Emil Voráček ... [et al.]. 2010. ISBN 9788086914909.
ZÍBRT, Čeněk. Veselé chvíle v životě lidu českého. Vyd. 2. Ilustroval Jan HERINK. Praha: Vyšehrad, 2006. ISBN 80-7021-624-7.
Seznam doporučené literatury
Prameny:
Obecní úřad Vražkov - Kronika obce.
Obecní úřad Mnetěš - Kronika obce.
Obecní úřad Straškov-Vodochody - Kronika obce.
Archiv Národního muzea, Sbírka G - Eichlerova topografická sbírka.
Archiv Národního muzea, Sbírka F - Eichlerova sbírka.
Odborná literatura:
BENEŠ TŘEBÍZSKÝ, Václav. Historické romány a povídky V. Beneše Třebízského. V Praze: Jos. R. Vilímek, 1933-1937. 7 svazků.
CIHLA, Michal a Martin TREFNÝ. Karel Rozum - život a dílo zakladatele Podřipského muzea; a, Lidové zvyky na Podřipsku: Městská hláska v Roudnici nad Labem ve dnech 12.9.-31.10.2003 /sestavili M. Trefný a M. Cihla]. 2003. ISBN 8090337503.
Český lid. Praha: F. Šimáček, 1892-. ISSN 0009-0794.
HASALOVÁ, Věra, Jaroslav VAJDIŠ a Kurt LAUSCHER. Die Volkskunst in der Tschechoslowakei / Věra Hasalová, Jaroslav Vajdiš ; ins Deutsche übertragen von Kurt Lauscher. 1974. ISBN 3768414973.
Podřipský musejník: Roudnice nad Labem: Podřipské muzeum.
SEDLÁČEK, August. Hrady, zámky a tvrze království českého: Díl 8.Hrady, zámky a tvrze království českého: Díl 8. / August Sedláček [online]. 1935.
ŠOUREK, Karel. Volkskunst in Bildern: die Natur - der Mensch - die Arbeit. Volkskunst in Bildern: die Natur - der Mensch - die Arbeit / Karel Šourek. 1956.
ŠŤOVÍČEK, Jan, Jaroslav ČERNÝ, Karel ROZUM a Václav VOKRÁČKA. Lidové zvyky na Podřipsku.Lidové zvyky na Podřipsku / Jan Šťovíček; [Doslov Jaroslav Černý; [Kresby] Karel Rozum; Fotografie Václav Vokráčka; Grafická úprava Václav Rykr] 1986.
THOŘOVÁ, Věra, Jiří TRAXLER, Lubomír TYLLNER a Zdeněk VEJVODA. Lidové písně z Podřipska ve sbírce Františka Homolky: studie, kritická edice. Praha: Etnologický ústav Akademie věd České republiky, 2015-. Poklady lidové kultury. ISBN 978-80-88081-02-9.
TLUSTÁ, Zdeňka, Zdeňka MICHOVSKÁ a Jan PAŘEZ. Mnetěš 1226-2006 / [text Zdeňka Tlustá, Jan Pařez, Zdeňka Michovská]. 2006. ISBN 8086914100.
Vlastivědný sborník Podřipska.
VORÁČEK, Emil. Vražkov: dějiny obce / Emil Voráček ... [et al.]. 2010. ISBN 9788086914909.
ZÍBRT, Čeněk. Veselé chvíle v životě lidu českého. Vyd. 2. Ilustroval Jan HERINK. Praha: Vyšehrad, 2006. ISBN 80-7021-624-7.