Diplomová práce se zabývá vzpomínkami českých žen na život v ghettu Terezín, kam byly deportovány během druhé světové války. Sledován bude vybraný vzorek audiovizuálních svědectví, která jsou zpřístupněna v Centru vizuální historie Malach. Diplomová práce bude tato svědectví analyzovat, sledovat rozdíly mezi výpověďmi jednotlivých žen, a následně je komparovat s dostupnými prameny, literaturou a výpověďmi uloženými na portálu Paměť národa. Práce by měla ukázat, jaký byl každodenní život v terezínském ghettu, jak se liší jednotlivé výpovědi a jaké jsou rozdíly v porovnání s vybranými dostupnými zdroji.
Anotace v angličtině
The diploma thesis deals with the memories of Czech women about life in the Terezín ghetto, where they were deported during the Second World War. A selected sample of audio visual testimonies which are available at the Malach Center for Visual History, will be inspected. The diploma thesis will analyze these testimonies and trace the differences between the testimonies stored on the Memory of the Nations portal. The work should present how was the everyday life like in the Terezín ghetto, how the individual statements differ and what are the differences in comparison with the selected available sources.
Klíčová slova
Terezín, ghetto, holocaust, šoa, nacismus, ženy, vzpomínky, orální historie
Klíčová slova v angličtině
Terezín, ghetto, Holocaust, Shoah, Nazism, women, memories, oral history
Rozsah průvodní práce
124 XII
Jazyk
CZ
Anotace
Diplomová práce se zabývá vzpomínkami českých žen na život v ghettu Terezín, kam byly deportovány během druhé světové války. Sledován bude vybraný vzorek audiovizuálních svědectví, která jsou zpřístupněna v Centru vizuální historie Malach. Diplomová práce bude tato svědectví analyzovat, sledovat rozdíly mezi výpověďmi jednotlivých žen, a následně je komparovat s dostupnými prameny, literaturou a výpověďmi uloženými na portálu Paměť národa. Práce by měla ukázat, jaký byl každodenní život v terezínském ghettu, jak se liší jednotlivé výpovědi a jaké jsou rozdíly v porovnání s vybranými dostupnými zdroji.
Anotace v angličtině
The diploma thesis deals with the memories of Czech women about life in the Terezín ghetto, where they were deported during the Second World War. A selected sample of audio visual testimonies which are available at the Malach Center for Visual History, will be inspected. The diploma thesis will analyze these testimonies and trace the differences between the testimonies stored on the Memory of the Nations portal. The work should present how was the everyday life like in the Terezín ghetto, how the individual statements differ and what are the differences in comparison with the selected available sources.
Klíčová slova
Terezín, ghetto, holocaust, šoa, nacismus, ženy, vzpomínky, orální historie
Klíčová slova v angličtině
Terezín, ghetto, Holocaust, Shoah, Nazism, women, memories, oral history
Zásady pro vypracování
Cíle práce:
1. analyzovat audiovizuálních svědectví CVH Malach (vybraný vzorek),
2. charakterizovat různé způsoby vzpomínání,
3. komparovat vzpomínky s dostupnými prameny a literaturou, a s příběhem šoa,
4. popíše vybrané situace každodenního života, např. jak ženy vnímaly deportaci do Terezína, život (přežívání) v Terezíně (strava, bydlení, hygiena),
hrozbu dalšího transportu apod.
Osnova práce:
1. charakteristika svědectví USC SHOAH Foundation, CVH Malach,
2. časové a prostorové vymezení problému,
3. stručná charakteristika ghetta Terezín,
4. analýza svědectví z CVH Malach a jejich komparace s dostupnou literaturou,
6. závěr (shrnutí, zhodnocení)
Harmonogram práce:
1. studium odborné literatury a pramenů (jaro/léto 2019),
2. poslech audiovizuálních svědectví, analýza, rozbor (léto/podzim 2019),
3. komparace svědectví s dostupnou literaturou (podzim 2019),
4. samotné psaní práce, korektura (zima 2019/2020),
5. odevzdání práce (jaro 2020)
Zásady pro vypracování
Cíle práce:
1. analyzovat audiovizuálních svědectví CVH Malach (vybraný vzorek),
2. charakterizovat různé způsoby vzpomínání,
3. komparovat vzpomínky s dostupnými prameny a literaturou, a s příběhem šoa,
4. popíše vybrané situace každodenního života, např. jak ženy vnímaly deportaci do Terezína, život (přežívání) v Terezíně (strava, bydlení, hygiena),
hrozbu dalšího transportu apod.
Osnova práce:
1. charakteristika svědectví USC SHOAH Foundation, CVH Malach,
2. časové a prostorové vymezení problému,
3. stručná charakteristika ghetta Terezín,
4. analýza svědectví z CVH Malach a jejich komparace s dostupnou literaturou,
6. závěr (shrnutí, zhodnocení)
Harmonogram práce:
1. studium odborné literatury a pramenů (jaro/léto 2019),
2. poslech audiovizuálních svědectví, analýza, rozbor (léto/podzim 2019),
3. komparace svědectví s dostupnou literaturou (podzim 2019),
4. samotné psaní práce, korektura (zima 2019/2020),
5. odevzdání práce (jaro 2020)
Seznam doporučené literatury
Prameny:
Archiv Památníku Terezín
Archiv vizuální historie USC Shoah Foundation zpřístupněný v CVH Malach při Univerzitě Karlově v Praze
Paměť národa
AUŘEDNÍČKOVÁ, Anna. Tři léta v Terezíně. Praha: Alois Hynek, 1945, 114 s.
BRENNER-WONSCHICK, Hannelore. Děvčata z pokoje 28: přátelství, naděje a přežití v Terezíně. 2. vyd. Brno: Barrister&Principal, 2011, 294 s. ISBN 978-80-87474-29-7.
ERBEN, Eva. Vyprávěj mámo, jak to bylo. Přeložil Eva EFRATOVÁ, autor úvodu Tomáš PĚKNÝ. Praha: Sefer, 1994, 63 s., front. Paměti, Sv. 1. ISBN 80-900895-8-5.
MÜLLER, Melissa a Reinhard PIECHOCKI. Alice Herzová-Sommerová: rajská zahrada uprostřed pekla: život v jednom století. V Praze: Rybka, 2009, 383 s. ISBN 978-80-87067-74-1.
FRIESOVÁ, Jana Renée. Pevnost mého mládí. Vyd. 2., upr. Praha: Jana Poberová, 2005, 191 s., [16] s. obr. příl. ISBN 80-903601-0-6.
LIEBLOVÁ, Dagmar a Marek LAUERMANN. Přepsali se, tak jsem tady: příběh Dagmar Lieblové. Vydání druhé. Praha: pro Marka Lauermanna vydala Společnost pro jazyky, 2016, 104 s. ISBN 978-80-906295-0-9.
LUDVÍKOVÁ, Alena. Až budu velká, napíšu román: deník matky a dcery z doby protektorátu. Praha: G plus G, 2006, 187 s. ISBN 80-86103-92-7.
ROUBÍČKOVÁ, Eva. Terezínský deník 1941-45: svědectví o životě a smrti v terezínském ghettu. Praha: P3K, 2009, 181 s. ISBN 978-80-87343-00-5.
Literatura:
ADLER, Hans Günther. Terezín 1941-1945: tvář nuceného společenství. I., Dějiny. Brno: Barrister&Principal, 2006, 291 s. ISBN 80-7364-024-4.
ADLER, Hans Günther. Terezín 1941-1945: tvář nuceného společenství. II., Sociologie. Brno: Barrister&Principal, 2006, 490 s. ISBN 80-7364-024-4.
ADLER, Hans Günther. Terezín 1941-1945: tvář nuceného společenství. III., Psychologie. Brno: Barrister&Principal, 2006, 315 s. ISBN 978-80-7364-024-4.
BARŠA, Pavel. Paměť a genocida: úvahy o politice holocaustu. Praha: Argo, 2011, 283 s. Historické myšlení. Totalitarismus a šoa. ISBN 978-80-257-0368-7.
CHLÁDKOVÁ, Ludmila. Terezínské ghetto. Praha: Naše vojsko, 1991, 46 s. ISBN 80-206-0283-6.
KRYL, Miroslav. Osud vězňů terezínského ghetta: [v letech 1941-1944]. Brno: Doplněk, 1999, 225 s. Knihy - dokumenty. ISBN 80-7239-042-2.
LAGUS, Karel a Josef POLÁK. Město za mřížemi. Praha: Naše vojsko, 1964, 365 s. Edice Svazu protifašistických bojovníků, 123.
Terezínské listy
Terezínské studie a dokumenty
VANĚK, Miroslav, Pavel MÜCKE a Hana PELIKÁNOVÁ. Naslouchat hlasům paměti: teoretické a praktické aspekty orální historie. Praha: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 2007, 224 s. ISBN 978-80-7285-089-1.
Seznam doporučené literatury
Prameny:
Archiv Památníku Terezín
Archiv vizuální historie USC Shoah Foundation zpřístupněný v CVH Malach při Univerzitě Karlově v Praze
Paměť národa
AUŘEDNÍČKOVÁ, Anna. Tři léta v Terezíně. Praha: Alois Hynek, 1945, 114 s.
BRENNER-WONSCHICK, Hannelore. Děvčata z pokoje 28: přátelství, naděje a přežití v Terezíně. 2. vyd. Brno: Barrister&Principal, 2011, 294 s. ISBN 978-80-87474-29-7.
ERBEN, Eva. Vyprávěj mámo, jak to bylo. Přeložil Eva EFRATOVÁ, autor úvodu Tomáš PĚKNÝ. Praha: Sefer, 1994, 63 s., front. Paměti, Sv. 1. ISBN 80-900895-8-5.
MÜLLER, Melissa a Reinhard PIECHOCKI. Alice Herzová-Sommerová: rajská zahrada uprostřed pekla: život v jednom století. V Praze: Rybka, 2009, 383 s. ISBN 978-80-87067-74-1.
FRIESOVÁ, Jana Renée. Pevnost mého mládí. Vyd. 2., upr. Praha: Jana Poberová, 2005, 191 s., [16] s. obr. příl. ISBN 80-903601-0-6.
LIEBLOVÁ, Dagmar a Marek LAUERMANN. Přepsali se, tak jsem tady: příběh Dagmar Lieblové. Vydání druhé. Praha: pro Marka Lauermanna vydala Společnost pro jazyky, 2016, 104 s. ISBN 978-80-906295-0-9.
LUDVÍKOVÁ, Alena. Až budu velká, napíšu román: deník matky a dcery z doby protektorátu. Praha: G plus G, 2006, 187 s. ISBN 80-86103-92-7.
ROUBÍČKOVÁ, Eva. Terezínský deník 1941-45: svědectví o životě a smrti v terezínském ghettu. Praha: P3K, 2009, 181 s. ISBN 978-80-87343-00-5.
Literatura:
ADLER, Hans Günther. Terezín 1941-1945: tvář nuceného společenství. I., Dějiny. Brno: Barrister&Principal, 2006, 291 s. ISBN 80-7364-024-4.
ADLER, Hans Günther. Terezín 1941-1945: tvář nuceného společenství. II., Sociologie. Brno: Barrister&Principal, 2006, 490 s. ISBN 80-7364-024-4.
ADLER, Hans Günther. Terezín 1941-1945: tvář nuceného společenství. III., Psychologie. Brno: Barrister&Principal, 2006, 315 s. ISBN 978-80-7364-024-4.
BARŠA, Pavel. Paměť a genocida: úvahy o politice holocaustu. Praha: Argo, 2011, 283 s. Historické myšlení. Totalitarismus a šoa. ISBN 978-80-257-0368-7.
CHLÁDKOVÁ, Ludmila. Terezínské ghetto. Praha: Naše vojsko, 1991, 46 s. ISBN 80-206-0283-6.
KRYL, Miroslav. Osud vězňů terezínského ghetta: [v letech 1941-1944]. Brno: Doplněk, 1999, 225 s. Knihy - dokumenty. ISBN 80-7239-042-2.
LAGUS, Karel a Josef POLÁK. Město za mřížemi. Praha: Naše vojsko, 1964, 365 s. Edice Svazu protifašistických bojovníků, 123.
Terezínské listy
Terezínské studie a dokumenty
VANĚK, Miroslav, Pavel MÜCKE a Hana PELIKÁNOVÁ. Naslouchat hlasům paměti: teoretické a praktické aspekty orální historie. Praha: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 2007, 224 s. ISBN 978-80-7285-089-1.