Bakalářská práce se zabývá staročeskými výrazy pro hmyz. Práce se skládá ze dvou
částí. V první, teoretické, části se věnujeme pramenné bázi, obrazu středověkého hmyzu a popisu lingvistických disciplín. Ve druhé, analytické, části představujeme excerpovaný materiál. Z Vokabuláře webového bylo vyexcerpováno celkem 65 výrazů, které jsou následně podrobeny tvaroslovné, slovotvorné a etymologické analýze na základě předem stanovených kritérií. Uvádíme taktéž významy jednotlivých lexémů včetně jejich synonym.
Anotace v angličtině
The bachelor thesis deals with expressions for insects in Old Czech. The thesis is
divided into two parts. The first, theoretical, part deals with the source base, the image of medieval insects and the description of linguistic disciplines. In the second, analytical, part, we present the excerpted material. A total of 65 terms have been extracted from Vokabulář webový, which are then subjected to morphological, word-formation and etymological analysis based on predefined criteria. The meanings of each lexeme, including their synonyms, are also given.
Klíčová slova
hmyz, stará čeština, lexikum, slovník
Klíčová slova v angličtině
insects, Old Czech, vocabulary, dictionary
Rozsah průvodní práce
65 s. (64 636 znaků)
Jazyk
CZ
Anotace
Bakalářská práce se zabývá staročeskými výrazy pro hmyz. Práce se skládá ze dvou
částí. V první, teoretické, části se věnujeme pramenné bázi, obrazu středověkého hmyzu a popisu lingvistických disciplín. Ve druhé, analytické, části představujeme excerpovaný materiál. Z Vokabuláře webového bylo vyexcerpováno celkem 65 výrazů, které jsou následně podrobeny tvaroslovné, slovotvorné a etymologické analýze na základě předem stanovených kritérií. Uvádíme taktéž významy jednotlivých lexémů včetně jejich synonym.
Anotace v angličtině
The bachelor thesis deals with expressions for insects in Old Czech. The thesis is
divided into two parts. The first, theoretical, part deals with the source base, the image of medieval insects and the description of linguistic disciplines. In the second, analytical, part, we present the excerpted material. A total of 65 terms have been extracted from Vokabulář webový, which are then subjected to morphological, word-formation and etymological analysis based on predefined criteria. The meanings of each lexeme, including their synonyms, are also given.
Klíčová slova
hmyz, stará čeština, lexikum, slovník
Klíčová slova v angličtině
insects, Old Czech, vocabulary, dictionary
Zásady pro vypracování
1. Studium odborné literatury a pramenného materiálu.
2. Excerpce materiálu na základě elektronické databáze Vokabulář webový.
3. Vypracování teoretické části práce (kratší medailon věnovaný Vokabuláři webovému, vytvoření soupisu excerpovaného materiálu, zhodnocení analyzované problematiky v odborné literatuře).
4. Vypracování analytické části práce (analýza excerpovaného materiálu na základě zvolených kritérií – tvarosloví, slovotvorba, etymologie).
5. Závěr.
Zásady pro vypracování
1. Studium odborné literatury a pramenného materiálu.
2. Excerpce materiálu na základě elektronické databáze Vokabulář webový.
3. Vypracování teoretické části práce (kratší medailon věnovaný Vokabuláři webovému, vytvoření soupisu excerpovaného materiálu, zhodnocení analyzované problematiky v odborné literatuře).
4. Vypracování analytické části práce (analýza excerpovaného materiálu na základě zvolených kritérií – tvarosloví, slovotvorba, etymologie).
5. Závěr.
Seznam doporučené literatury
DLOUHÝ, František. Brouci: soustavný popis nejdůležitějších českých brouků s návodem, kterak zakládati sbírky broukův. Praha: I. L. Kober, 1898.
KLIMENT, Josef a ZOUFAL, Vladimír. Čeští brouci: dílo o broucích Čech, Moravy a Slezska. Německý Brod: J. Kliment, 1899.
KOMÁREK, Miroslav. Dějiny českého jazyka. Vyd. 1. Brno: Host, 2012.
KVÍTKOVÁ, Naděžda. Staročeský text z kvantitativního hlediska. Praha: Pedagogická fakulta Univerzity Karlovy, 2001.
LAMPRECHT, Arnošt a ŠLOSAR, Dušan a BAUER, Jaroslav. Historická mluvnice češtiny. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1986.
NĚMEC, Igor a HORÁLEK, Jan. Dědictví řeči. Praha: Panorama, 1986.