Bakalářská práce se zabývá epigrafickými památkami města Kadaň. Z práce byl vynechán františkánský klášter Čtrnácti sv. pomocníků, neboť se v jeho objektu vyskytuje velké množství historických nápisů. Cílem práce je soupis epigrafických památek, které jsou chronologicky řazeny do katalogu. Mou snahou bylo přispět k obohacení historie města Kadaň.
Anotace v angličtině
The bachelor's thesis deals with the epigraphic monuments of the city of Kadaň. The Franciscan monastery of the Fourteen saint helper was omitted from the work, because there are too many historical inscriptions throughout the building. The aim of the work is a list of epigraphic monuments, which are listed chronologically in the catalog. My effort was to contribute to the enrichment of the history of the city of Kadaň.
Kadan, Epigraphie, Epigraphic monuments of Kadan, history, historical inscriptions, bearers of instriptions, catalog
Rozsah průvodní práce
67 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Bakalářská práce se zabývá epigrafickými památkami města Kadaň. Z práce byl vynechán františkánský klášter Čtrnácti sv. pomocníků, neboť se v jeho objektu vyskytuje velké množství historických nápisů. Cílem práce je soupis epigrafických památek, které jsou chronologicky řazeny do katalogu. Mou snahou bylo přispět k obohacení historie města Kadaň.
Anotace v angličtině
The bachelor's thesis deals with the epigraphic monuments of the city of Kadaň. The Franciscan monastery of the Fourteen saint helper was omitted from the work, because there are too many historical inscriptions throughout the building. The aim of the work is a list of epigraphic monuments, which are listed chronologically in the catalog. My effort was to contribute to the enrichment of the history of the city of Kadaň.
Kadan, Epigraphie, Epigraphic monuments of Kadan, history, historical inscriptions, bearers of instriptions, catalog
Zásady pro vypracování
Cíle práce:
Cílem práce je snesení, popsání, tvorba katalogu a interpretace historických nápisů nacházejicích se na území města Kadaně. Práce bude zahrnovat soupis epigrafických památek od nejstarších výskytu (v 15. století) v úplnosti do roku 1650 a výběrovým způsobem potom do roku 1800, jak je ostatně zvykem v rámci aktuálních epigrafických edic doma i v zahraničí. Předmětem zájmu budou všechny druhy dochovaných epigrafických nosičů, které se ve zkoumané oblasti nacházejí. Náležejí sem tedy v první řadě sepulkrální památky, zvony, nápisy v exteriérech a interiérech budov, nápisy na předmětech drobného umění (křtitelnice, bohoslužebné náčiní), spontánní nápisy apod. Základem práce bude vytipování potenciálně zkoumatelných objektů a následná terénní heuristika na sledovaném území. Ta bude doplňována rovněž excerpcí relevantních písemných pramenů, kde lze očekávat záznamy o epigrafických památkách. Celá práce bude rezultovat v katalog podchycených nápisů a také v jejich soustavnou analýzu, která se bude týkat funkce nápisů, jejich roli v paměti města, ale také jejich formálních znaků (typ nápisů, jazyk či použité písmo), které mohou vést k zamyšlení nad určitými kulturními transfery, respektování či naopak nerespektování kulturních vzorců. Výsledky těchto zjištění budou srovnávány se závěry obdobných soupisů a rozborů, které již byly provedeny v jiných regionech České republikky.
Osnova práce:
Úvod
I. Epigrafika jako nástroj kulturně-historického výzkumu
II. Kadaň jako místo historických nápisů
III. Rozbor historických nápisů Kadaně
IV. Katalog nápisů
Závěr
Postup práce:
Květen-červen 2022: Zadání tématu bakalářské práce a stanovení konceptu. Zvolení vhodné literatury a pramenů. Červen-září 2022: Zahájení studia pramenů a literatury, konzultace s vedoucím práce. Říjen-prosinec 2022: Zahájení psaní bakalářské práce, studium pramenů a literatury a konzultace s vedoucím práce. Leden-duben 2023: Dokončení bakalářské práce, konzultace s vedoucím práce a následné opravení textu, odevzdání.
Zásady pro vypracování
Cíle práce:
Cílem práce je snesení, popsání, tvorba katalogu a interpretace historických nápisů nacházejicích se na území města Kadaně. Práce bude zahrnovat soupis epigrafických památek od nejstarších výskytu (v 15. století) v úplnosti do roku 1650 a výběrovým způsobem potom do roku 1800, jak je ostatně zvykem v rámci aktuálních epigrafických edic doma i v zahraničí. Předmětem zájmu budou všechny druhy dochovaných epigrafických nosičů, které se ve zkoumané oblasti nacházejí. Náležejí sem tedy v první řadě sepulkrální památky, zvony, nápisy v exteriérech a interiérech budov, nápisy na předmětech drobného umění (křtitelnice, bohoslužebné náčiní), spontánní nápisy apod. Základem práce bude vytipování potenciálně zkoumatelných objektů a následná terénní heuristika na sledovaném území. Ta bude doplňována rovněž excerpcí relevantních písemných pramenů, kde lze očekávat záznamy o epigrafických památkách. Celá práce bude rezultovat v katalog podchycených nápisů a také v jejich soustavnou analýzu, která se bude týkat funkce nápisů, jejich roli v paměti města, ale také jejich formálních znaků (typ nápisů, jazyk či použité písmo), které mohou vést k zamyšlení nad určitými kulturními transfery, respektování či naopak nerespektování kulturních vzorců. Výsledky těchto zjištění budou srovnávány se závěry obdobných soupisů a rozborů, které již byly provedeny v jiných regionech České republikky.
Osnova práce:
Úvod
I. Epigrafika jako nástroj kulturně-historického výzkumu
II. Kadaň jako místo historických nápisů
III. Rozbor historických nápisů Kadaně
IV. Katalog nápisů
Závěr
Postup práce:
Květen-červen 2022: Zadání tématu bakalářské práce a stanovení konceptu. Zvolení vhodné literatury a pramenů. Červen-září 2022: Zahájení studia pramenů a literatury, konzultace s vedoucím práce. Říjen-prosinec 2022: Zahájení psaní bakalářské práce, studium pramenů a literatury a konzultace s vedoucím práce. Leden-duben 2023: Dokončení bakalářské práce, konzultace s vedoucím práce a následné opravení textu, odevzdání.
Seznam doporučené literatury
Seznam pramenů a literatury:
Radek LUNGA, O čem vypovídají nápisy na zvonech v Čechách?, KUDĚJ, 1999/2, Plzeň 1999, s. 10-21.
Jiří ROHÁČEK, Epigrafika v památkové péči, Praha 2007.
Juraj ŠEDIVÝ, Historické nápisy a ich nosiče, Bratislava 2018.
Epigraphica et Sepulcralia I-X, Praha 2005-2021.
Jan CHLÍBEC, Jiří ROHÁČEK, Sepulkrární skulptura jagellonského období v Čechách: figur a písmo, Praha 2011.
Jiří ROHÁČEK a kol., Soupis sekundárních pramenů k epigrafickým a sepulkrálním památkám, uložených v archivech České republiky, Praha 2019.
Jiří ROHÁČEK, Radek LUNGA, Umlčené hlasy. Rekviziční dokumentace zvonů českého, moravského a slezského pohraničí z let 1942-1943, 3 díly, Praha 2020.
Jiří ROHÁČEK, Karel MÜLLER, Jan CHLÍBEC, Jiří SLAVÍK, Sepulkrární památky v praxi památkové péče, Praha 2020.
Jiří ROHÁČEK, Nápisy města Kutné Hory: Kutná Hora, Kaňk, Malín a Sedlec včetně bývalého cisterciáckého kláštera, Praha 1996.
Jiří WOLF, Michal SOUKUP, Nápisy okresu Teplice: Inscriptiones in districtu Tepliciensi repertae ab antiquissimo témpore usque ad annum 1800, Duchcov 2006.
Ivan HLAVÁČEK, Epigrafika a pragmatičnost. Několik úvah, příkladů a poznámek, in: Pragmatické písemnosti v kontextu právním a správním, Praha 2008, s. 15-27.
Jaroslav PACHNER, Památky Kadaně, Kadaň 2009.
Petr HLAVÁČEK, Milena BÍLKOVÁ, Františkánské nebe v Kadani: renesanční příběh kláštera Čtrnácti sv. Pomocníků = Der Franziskanerhimmel in Kadaň: die Renaissancegeschichte des Klosters der Vierzehn heiligen Nothelfer, Kadaň 2018.
Petr HLAVÁČEK, Kadaň mezi středověkem a novověkem: deset kapitol z kulturních a náboženských dějin severozápadních Čech, Ústí nad Labem 2005.
Dalibor PRIX, Jiří ROHÁČEK, Epigrafický kontext arabských číslic. In: Epigraphica Sepulcralia II. ed. Jiří ROHÁČEK, Praha 2009, s. 195-213.
Rudolf KLOOS, Einführung in die Epigraphik des Mittelalters und der frühen Neuzeit. Darmstadt 1992.
Seznam doporučené literatury
Seznam pramenů a literatury:
Radek LUNGA, O čem vypovídají nápisy na zvonech v Čechách?, KUDĚJ, 1999/2, Plzeň 1999, s. 10-21.
Jiří ROHÁČEK, Epigrafika v památkové péči, Praha 2007.
Juraj ŠEDIVÝ, Historické nápisy a ich nosiče, Bratislava 2018.
Epigraphica et Sepulcralia I-X, Praha 2005-2021.
Jan CHLÍBEC, Jiří ROHÁČEK, Sepulkrární skulptura jagellonského období v Čechách: figur a písmo, Praha 2011.
Jiří ROHÁČEK a kol., Soupis sekundárních pramenů k epigrafickým a sepulkrálním památkám, uložených v archivech České republiky, Praha 2019.
Jiří ROHÁČEK, Radek LUNGA, Umlčené hlasy. Rekviziční dokumentace zvonů českého, moravského a slezského pohraničí z let 1942-1943, 3 díly, Praha 2020.
Jiří ROHÁČEK, Karel MÜLLER, Jan CHLÍBEC, Jiří SLAVÍK, Sepulkrární památky v praxi památkové péče, Praha 2020.
Jiří ROHÁČEK, Nápisy města Kutné Hory: Kutná Hora, Kaňk, Malín a Sedlec včetně bývalého cisterciáckého kláštera, Praha 1996.
Jiří WOLF, Michal SOUKUP, Nápisy okresu Teplice: Inscriptiones in districtu Tepliciensi repertae ab antiquissimo témpore usque ad annum 1800, Duchcov 2006.
Ivan HLAVÁČEK, Epigrafika a pragmatičnost. Několik úvah, příkladů a poznámek, in: Pragmatické písemnosti v kontextu právním a správním, Praha 2008, s. 15-27.
Jaroslav PACHNER, Památky Kadaně, Kadaň 2009.
Petr HLAVÁČEK, Milena BÍLKOVÁ, Františkánské nebe v Kadani: renesanční příběh kláštera Čtrnácti sv. Pomocníků = Der Franziskanerhimmel in Kadaň: die Renaissancegeschichte des Klosters der Vierzehn heiligen Nothelfer, Kadaň 2018.
Petr HLAVÁČEK, Kadaň mezi středověkem a novověkem: deset kapitol z kulturních a náboženských dějin severozápadních Čech, Ústí nad Labem 2005.
Dalibor PRIX, Jiří ROHÁČEK, Epigrafický kontext arabských číslic. In: Epigraphica Sepulcralia II. ed. Jiří ROHÁČEK, Praha 2009, s. 195-213.
Rudolf KLOOS, Einführung in die Epigraphik des Mittelalters und der frühen Neuzeit. Darmstadt 1992.