Byl proveden epigrafický průzkum 36 objektů, zejména kostelů. Hledány byly historické spontánní nápisy datovatelné do konce 18. století. Z nalezených nápisů byl vytvořen katalog obsahující 109 záznamů. Bylo provedeno porovnání souborů dat z kostela sv. Petra a Pavla v Mělníku a sv. Mikuláše v Lounech. Nalezený soubor novověkých nápisů byl porovnán s nápisy středověkými. Nalezená zjištění byla dle možností zasazena do kontextu místního (objekt, sídlo) a také soudobého bádání v této oblasti u nás a částečně také v zahraničí.
Anotace v angličtině
An epigraphic survey of 36 objects, especially churches, was carried out. Historical spontaneous inscriptions dating to the end of the 18th century were searched for. A catalog containing 109 entries was created from the found inscriptions. A comparison of data sets from the Church of St. Peter and Paul in Mělník and St. Nicholas in Louny. The found set of modern inscriptions was compared with medieval inscriptions. The findings were, as far as possible, placed in the context of the local (object, residence) and also contemporary research in this area in our country and partially also abroad.
Klíčová slova
epigrafika, historické spontánní nápisy, 16.-18. století, kostely
Klíčová slova v angličtině
epigraphy, historical spontaneous inscriptions, 16th-18th century, churches
Rozsah průvodní práce
73s. (115 331), 140 s.(76 620)
Jazyk
CZ
Anotace
Byl proveden epigrafický průzkum 36 objektů, zejména kostelů. Hledány byly historické spontánní nápisy datovatelné do konce 18. století. Z nalezených nápisů byl vytvořen katalog obsahující 109 záznamů. Bylo provedeno porovnání souborů dat z kostela sv. Petra a Pavla v Mělníku a sv. Mikuláše v Lounech. Nalezený soubor novověkých nápisů byl porovnán s nápisy středověkými. Nalezená zjištění byla dle možností zasazena do kontextu místního (objekt, sídlo) a také soudobého bádání v této oblasti u nás a částečně také v zahraničí.
Anotace v angličtině
An epigraphic survey of 36 objects, especially churches, was carried out. Historical spontaneous inscriptions dating to the end of the 18th century were searched for. A catalog containing 109 entries was created from the found inscriptions. A comparison of data sets from the Church of St. Peter and Paul in Mělník and St. Nicholas in Louny. The found set of modern inscriptions was compared with medieval inscriptions. The findings were, as far as possible, placed in the context of the local (object, residence) and also contemporary research in this area in our country and partially also abroad.
Klíčová slova
epigrafika, historické spontánní nápisy, 16.-18. století, kostely
Klíčová slova v angličtině
epigraphy, historical spontaneous inscriptions, 16th-18th century, churches
Zásady pro vypracování
Cílem diplomové práce je provést průzkum vybraných historických stavebních objektů v širší oblasti severozápadních Čech, který bude zaměřen na výskyt historických spontánních nápisů datovatelných nejpozději do konce 18. století. Výsledkem průzkumu bude vytipování objektu či objektů s největší frekvencí výskytu historických spontánních nápisů. U takto zvolených objektů bude proveden detailní epigrafický průzkum a vytvořen epigrafický katalog. Získaná data o tvorbě spontánních nápisů a také o nich samotných budou analyzována a zasazena do kontextu současného domácího i zahraničního vědeckého bádání na poli historických spontánních nápisů.
Harmonogram práce
Duben až srpen 2022:
Průzkum vybraných historických objektů v severozápadních Čechách. Vytipování objektů pro detailní průzkum.
Září 2022:
Provedení detailního epigrafického průzkumu zaměřeného na historické spontánní nápisy u zvolených objektů.
Říjen - prosinec 2022:
Zpracování získaných dat, tvorba epigrafického katalogu.
leden - únor 2023:
Zasazení získaných informací do kontextu současného domácího i zahraničního vědeckého bádání.
průběžné po celou dobu psaní diplomové práce - studium odborné literatury
jaro 2023 - odevzdání práce
Předpokládaná struktura práce:
Úvod
1. Vymezení zájmové oblasti
2. Předpoklady pro přetrvání spontánních nápisů do současnosti
3. Soupis prozkoumaných objektů
4. Popis nalezených spontánních nápisů v navštívených objektech
5. Zvolené objekty pro detailní průzkum
6. Zasazení získaných dat do kontextu historického bádání domácího i zahraničního
Závěr
Příloha - epigrafický katalog nalezených nápisů
Zásady pro vypracování
Cílem diplomové práce je provést průzkum vybraných historických stavebních objektů v širší oblasti severozápadních Čech, který bude zaměřen na výskyt historických spontánních nápisů datovatelných nejpozději do konce 18. století. Výsledkem průzkumu bude vytipování objektu či objektů s největší frekvencí výskytu historických spontánních nápisů. U takto zvolených objektů bude proveden detailní epigrafický průzkum a vytvořen epigrafický katalog. Získaná data o tvorbě spontánních nápisů a také o nich samotných budou analyzována a zasazena do kontextu současného domácího i zahraničního vědeckého bádání na poli historických spontánních nápisů.
Harmonogram práce
Duben až srpen 2022:
Průzkum vybraných historických objektů v severozápadních Čechách. Vytipování objektů pro detailní průzkum.
Září 2022:
Provedení detailního epigrafického průzkumu zaměřeného na historické spontánní nápisy u zvolených objektů.
Říjen - prosinec 2022:
Zpracování získaných dat, tvorba epigrafického katalogu.
leden - únor 2023:
Zasazení získaných informací do kontextu současného domácího i zahraničního vědeckého bádání.
průběžné po celou dobu psaní diplomové práce - studium odborné literatury
jaro 2023 - odevzdání práce
Předpokládaná struktura práce:
Úvod
1. Vymezení zájmové oblasti
2. Předpoklady pro přetrvání spontánních nápisů do současnosti
3. Soupis prozkoumaných objektů
4. Popis nalezených spontánních nápisů v navštívených objektech
5. Zvolené objekty pro detailní průzkum
6. Zasazení získaných dat do kontextu historického bádání domácího i zahraničního
Závěr
Příloha - epigrafický katalog nalezených nápisů
Seznam doporučené literatury
Jiří ROHÁČEK, Epigrafika v památkové péči, Praha 2007.
Jan CHLÍBEC - Jiří ROHÁČEK, Sepulkrální skulptura jagellonského období v Čechách: figura a písmo, Praha 2011.
Marie MALIVÁNKOVÁ WASKOVÁ, Návrh klasifikace historických spontánních nápisů, in: Sborník archivních prací 64/1, Praha 2014, s. 109-150.
Epigraphica et sepulcralia: Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, Praha 2005-2019.
Juraj Šedivý, Historické nápisy a ich nosiče, Bratislava 2018.
Sabine WEHKING - Christine WULF, Leitfaden für die Arbeit mit dem historischen inschrifften. Bausteine zur Heimat und Regionalgeschichte, Melle 1997.
Helga GIERSIEPEN - Clemens BAYER, Inschrifften, Schriftdenkmaler: Techniken, Anlasse. Mit Beispielen und Hinweisen zum Sammeln und Deuten, Niederhausen 1995.
Matthew CHAMPION, Medieval Graffiti: The Lost Voices of England's Churches, Londýn 2015.
Detlev KRAACK, Monumentale Zeugnise der spätmittelalterlicher Adelsreise. Inschriften und Graffiti des 14. - 16. Jahrhunderts, Kiel 1994.
Vilet PRITCHARD, English medieval graffiti, Cambridge 1967.
Hans BIEDERMANN, Lexikon symbolů, Praha 2008
Dále budou použity tituly zabývající se místní historií v závislosti na lokalizaci zvolených objektů.
Seznam doporučené literatury
Jiří ROHÁČEK, Epigrafika v památkové péči, Praha 2007.
Jan CHLÍBEC - Jiří ROHÁČEK, Sepulkrální skulptura jagellonského období v Čechách: figura a písmo, Praha 2011.
Marie MALIVÁNKOVÁ WASKOVÁ, Návrh klasifikace historických spontánních nápisů, in: Sborník archivních prací 64/1, Praha 2014, s. 109-150.
Epigraphica et sepulcralia: Sborník příspěvků ze zasedání k problematice sepulkrálních památek, Praha 2005-2019.
Juraj Šedivý, Historické nápisy a ich nosiče, Bratislava 2018.
Sabine WEHKING - Christine WULF, Leitfaden für die Arbeit mit dem historischen inschrifften. Bausteine zur Heimat und Regionalgeschichte, Melle 1997.
Helga GIERSIEPEN - Clemens BAYER, Inschrifften, Schriftdenkmaler: Techniken, Anlasse. Mit Beispielen und Hinweisen zum Sammeln und Deuten, Niederhausen 1995.
Matthew CHAMPION, Medieval Graffiti: The Lost Voices of England's Churches, Londýn 2015.
Detlev KRAACK, Monumentale Zeugnise der spätmittelalterlicher Adelsreise. Inschriften und Graffiti des 14. - 16. Jahrhunderts, Kiel 1994.
Vilet PRITCHARD, English medieval graffiti, Cambridge 1967.
Hans BIEDERMANN, Lexikon symbolů, Praha 2008
Dále budou použity tituly zabývající se místní historií v závislosti na lokalizaci zvolených objektů.