Informace o kvalifikační práci Apelativa a adjektiva z nich odvozená
s významem přírodních zeměpisných objektů na základě materiálů
Slovníku jazyka staroslověnského
(vybrané díly)
Dokončená práce zatím bez pokusu o obhajobu (DBPOO).
Úplnost vyplnění požadovaných údajů
- Všechny požadované údaje o této VŠKP jsou vyplněny.
Hlavní téma
Apelativa a adjektiva z nich odvozená s významem přírodních zeměpisných objektů na základě materiálů Slovníku jazyka staroslověnského (vybrané díly)
Hlavní téma v angličtině
Appellatives and adjectives derived from them, focused on geografical and natural objects, based on The Old Church Slavonic Dictionary (Selected Volumes)
Název dle studenta
Apelativa a adjektiva z nich odvozená
s významem přírodních zeměpisných objektů na základě materiálů
Slovníku jazyka staroslověnského
(vybrané díly)
Název dle studenta v angličtině
Appellatives and adjectives derived from them, focused on geografical and natural objects, based on The Old Church Slavonic Dictionary (Selected Volumes)
Tato bakalářská práce se zabývá analýzou staroslověnských apelativ a adjektiv
s významem přírodních zeměpisných objektů. Slova jsou excerpována z 1., 2. a částečně 3. dílu Slovníku jazyka staroslověnského (Praha, 1966-1997). Následně jsou podrobena zevrubnému lingvistickému výzkumu z hlediska lexikologického, morfologického, morfematického a etymologického. Cílem práce je komplexně popsat lexikum staroslověnského jazyka označující přírodní zeměpisné objekty, porovnat ho s lexikem současné češtiny a sledovat jeho výskyt ve staroslověnských památkách. Práce se věnuje také slovotvorné analýze excerpovaných substantiv a adjektiv, přičemž zkoumá frekvenční rozvrstvení slovotvorných přípon používaných pro tvorbu adjektiv z apelativ.
Anotace v angličtině
This bachelor's thesis is focused on Old Church Slavonic appellatives and adjectives denoting natural geographical objects. The words are excerpted from the 1st, 2nd, and partially the 3rd volumes of the Dictionary of Old Church Slavonic (Prague, 1966-1997). Subsequently, they undergo thorough linguistic research from lexical, morphological, morphematic, and etymological perspectives. The aim of the thesis is to comprehensively describe the vocabulary of the Old Church Slavonic language for natural geographical objects, compare it with the lexicon of contemporary Czech, and track its occurrence in Old Church Slavonic texts. The thesis also includes a word-formation analysis of the excerpted nouns and adjectives, examining the frequency distribution of word-forming suffixes used to create adjectives from appellatives.
Old Church Slavonic, geographical objects, linguistic analysis, word formation, etymology, morphology
Rozsah průvodní práce
74 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Tato bakalářská práce se zabývá analýzou staroslověnských apelativ a adjektiv
s významem přírodních zeměpisných objektů. Slova jsou excerpována z 1., 2. a částečně 3. dílu Slovníku jazyka staroslověnského (Praha, 1966-1997). Následně jsou podrobena zevrubnému lingvistickému výzkumu z hlediska lexikologického, morfologického, morfematického a etymologického. Cílem práce je komplexně popsat lexikum staroslověnského jazyka označující přírodní zeměpisné objekty, porovnat ho s lexikem současné češtiny a sledovat jeho výskyt ve staroslověnských památkách. Práce se věnuje také slovotvorné analýze excerpovaných substantiv a adjektiv, přičemž zkoumá frekvenční rozvrstvení slovotvorných přípon používaných pro tvorbu adjektiv z apelativ.
Anotace v angličtině
This bachelor's thesis is focused on Old Church Slavonic appellatives and adjectives denoting natural geographical objects. The words are excerpted from the 1st, 2nd, and partially the 3rd volumes of the Dictionary of Old Church Slavonic (Prague, 1966-1997). Subsequently, they undergo thorough linguistic research from lexical, morphological, morphematic, and etymological perspectives. The aim of the thesis is to comprehensively describe the vocabulary of the Old Church Slavonic language for natural geographical objects, compare it with the lexicon of contemporary Czech, and track its occurrence in Old Church Slavonic texts. The thesis also includes a word-formation analysis of the excerpted nouns and adjectives, examining the frequency distribution of word-forming suffixes used to create adjectives from appellatives.
Old Church Slavonic, geographical objects, linguistic analysis, word formation, etymology, morphology
Zásady pro vypracování
Prostudovat problematiku slovní zásoby ve staroslověnštině.
Prostudovat problematiku substantiv a adjektiv studované problematiky v češtině.
Provést excerpci zkoumaných staroslověnských apelativ a z nich odvozených adjektiv.
Provést analýzu excerpovaného materiálu z hlediska morfematiky, morfologické klasifikace, slovotvorby a etymologie.
Zohlednit výskyt a frekvenci materiálu ve staroslověnských památkách.
Shrnout výsledky provedených vícestupňových analýz.
Zásady pro vypracování
Prostudovat problematiku slovní zásoby ve staroslověnštině.
Prostudovat problematiku substantiv a adjektiv studované problematiky v češtině.
Provést excerpci zkoumaných staroslověnských apelativ a z nich odvozených adjektiv.
Provést analýzu excerpovaného materiálu z hlediska morfematiky, morfologické klasifikace, slovotvorby a etymologie.
Zohlednit výskyt a frekvenci materiálu ve staroslověnských památkách.
Shrnout výsledky provedených vícestupňových analýz.
Seznam doporučené literatury
GORAZD: Digitální portál staroslověnštiny. Dostupný na http://gorazd.org a http://gorazd.org/gulliver/
KOLEKTIV AUTORŮ, Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae). (eds. Josef Kurz I.-II.sv., Zoe Hauptová III.-IV.sv.) Praha: Academia Euroslavica, 1966-1997. KOLEKTIV AUTORŮ, Etymologický slovník jazyka staroslověnského. (eds. Eva Havlová 1-6, Adolf Erchart 6-12, Ilona Janyšková 13-), sešity 1-13, Praha: Academia; sešity 15, -, Brno: Tribun, 1989-. BIRNBAUM, Henrik, SCHAEKEN, Jos. Das altkirchenslavische Wort. Bildung Bedeutung Herleitung. (Slavistische Beiträge 348). München: Sagner, 1997.
CEJTLIN, Ralja M., Leksika staroslovjanskogo jazyka. Moskva: Nauka, 1977. FILIPEC, Josef, ČERMÁK, František, Česká lexikologie. Praha: Academia, 1985. HAUSER, Přemysl. Nauka o slovní zásobě. Praha: SPN, 1986. KOLEKTIV AUTORŮ, Mluvnice češtiny 1. [Část III. Tvoření slov.] Praha: Academia, 1986. LUTTERER Ivan , MAJTÁN Milan, ŠRÁMEK Rudolf. Zeměpisná jména Československa. Praha: Mladá fronta, 1982. MACHEK, Václav. Etymologický slovník jazyka českého. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 1997. PROFOUS, Antonín a kol. Místní jména v Čechách. 1947–1960. Digitalizované vydání. Dostupné na: https://ujc.avcr.cz/elektronicke-slovniky-a-zdroje/Mistni-jmena-v-cechach.htmla
PULKERT, O. Příruční slovník místních a zeměpisných názvů. Česko-německý a německo-český., Praha: Edition RESONUS, 1997.
REJZEK Jiří. Český etymologický slovník. Praha: Leda, 2012. ŠMILAUER V. Novočeské tvoření slov. Praha: SPN, 1971.
ŠMILAUER V. Revise českých pomístních jmen. Naše řeč, ročník 40 (1957), číslo 9-10, s. 260-277 VEČERKA, R. A KOLEKTIV. K pramenům slov. Uvedení do etymologie. Praha: NLN, 2006. VEČERKA, R. Staroslověnština v kontextu slovanských jazyků. Olomouc Praha: Univerzita Palackého Euroslavica, 2007.
VEPŘEK Miroslav (ed.). Velká Morava a velkomoravská staroslověnština. Olomouc: FF UPOL, 2014. Vokabulář webový, internetová jazykovědná příručka. (http://vokabular.ujc.cas.cz)
Seznam doporučené literatury
GORAZD: Digitální portál staroslověnštiny. Dostupný na http://gorazd.org a http://gorazd.org/gulliver/
KOLEKTIV AUTORŮ, Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae). (eds. Josef Kurz I.-II.sv., Zoe Hauptová III.-IV.sv.) Praha: Academia Euroslavica, 1966-1997. KOLEKTIV AUTORŮ, Etymologický slovník jazyka staroslověnského. (eds. Eva Havlová 1-6, Adolf Erchart 6-12, Ilona Janyšková 13-), sešity 1-13, Praha: Academia; sešity 15, -, Brno: Tribun, 1989-. BIRNBAUM, Henrik, SCHAEKEN, Jos. Das altkirchenslavische Wort. Bildung Bedeutung Herleitung. (Slavistische Beiträge 348). München: Sagner, 1997.
CEJTLIN, Ralja M., Leksika staroslovjanskogo jazyka. Moskva: Nauka, 1977. FILIPEC, Josef, ČERMÁK, František, Česká lexikologie. Praha: Academia, 1985. HAUSER, Přemysl. Nauka o slovní zásobě. Praha: SPN, 1986. KOLEKTIV AUTORŮ, Mluvnice češtiny 1. [Část III. Tvoření slov.] Praha: Academia, 1986. LUTTERER Ivan , MAJTÁN Milan, ŠRÁMEK Rudolf. Zeměpisná jména Československa. Praha: Mladá fronta, 1982. MACHEK, Václav. Etymologický slovník jazyka českého. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 1997. PROFOUS, Antonín a kol. Místní jména v Čechách. 1947–1960. Digitalizované vydání. Dostupné na: https://ujc.avcr.cz/elektronicke-slovniky-a-zdroje/Mistni-jmena-v-cechach.htmla
PULKERT, O. Příruční slovník místních a zeměpisných názvů. Česko-německý a německo-český., Praha: Edition RESONUS, 1997.
REJZEK Jiří. Český etymologický slovník. Praha: Leda, 2012. ŠMILAUER V. Novočeské tvoření slov. Praha: SPN, 1971.
ŠMILAUER V. Revise českých pomístních jmen. Naše řeč, ročník 40 (1957), číslo 9-10, s. 260-277 VEČERKA, R. A KOLEKTIV. K pramenům slov. Uvedení do etymologie. Praha: NLN, 2006. VEČERKA, R. Staroslověnština v kontextu slovanských jazyků. Olomouc Praha: Univerzita Palackého Euroslavica, 2007.
VEPŘEK Miroslav (ed.). Velká Morava a velkomoravská staroslověnština. Olomouc: FF UPOL, 2014. Vokabulář webový, internetová jazykovědná příručka. (http://vokabular.ujc.cas.cz)