Bakalářská práce s názvem "Kafkas Äußerungen zum Antisemitismus im kulturgeschichtlichen Kontext Böhmens" se zabývá formulacemi pražského německého židovského spisovatele Franze Kafky (1883-1924), jenž se nacházejí ve dvou úryvcích dopisů z listopadu 1920 adresovaných Mileně Jesenské (Pollak). Reakce věnované antisemitismu, které se v dopisech objevují, budou podrobeny analýze z literárního hlediska a současně zasazeny do kulturně-historického kontextu. Cíl práce se zaměřuje na způsob, jakým se Kafka v daném kontextu vyjadřuje k antisemitismu a na jeho analýzu. První kapitola se zabývá rolí Židů v Praze, potažmo v Čechách a to v rovině etnické, národnostní a jazykové. Dále se věnuje jazyku a roli média, tedy dopisů, na nichž je následná analýza výroků k antisemitismu založena. Ve druhé kapitole je zdůrazněna role adresátky dopisů Mileny Jesenské v návaznosti na podrobnou analýzu dvou vybraných úryvků jejich korespondence z listopadu 1920.
Anotace v angličtině
The bachelor thesis entitled "Kafka's Comments on Anti-Semitism in the Cultural-Historical Context of Bohemia" deals with formulations of the German-speaking Jewish writer from Prague, Franz Kafka (1883-1924), from two letters to Milena Jesenská (Pollak) written in November 1920. The reactions to anti-Semitism that appear in the letters are analyzed from the literary point of view and inserted into the cultural-historical context. The aim of the thesis is to analyze the literary form through which Kafka reacts to anti-Semitism in the given context. In the first chapter, the role of the Jews in Prague, or in Bohemia in the context of ethnic, national and linguistic conflicts is presented along with the language and the medium that carries the utterances (i. e. the correspondence), as well as the role of the addressee. This is followed by a detailed analysis of the passages in the two November letters.
Klíčová slova
antisemitismus, Franz Kafka, Milena Jesenská, Deníky
Klíčová slova v angličtině
anti-Semitism, Franz Kafka, Milena Jesenská, letters
Rozsah průvodní práce
47
Jazyk
NE
Anotace
Bakalářská práce s názvem "Kafkas Äußerungen zum Antisemitismus im kulturgeschichtlichen Kontext Böhmens" se zabývá formulacemi pražského německého židovského spisovatele Franze Kafky (1883-1924), jenž se nacházejí ve dvou úryvcích dopisů z listopadu 1920 adresovaných Mileně Jesenské (Pollak). Reakce věnované antisemitismu, které se v dopisech objevují, budou podrobeny analýze z literárního hlediska a současně zasazeny do kulturně-historického kontextu. Cíl práce se zaměřuje na způsob, jakým se Kafka v daném kontextu vyjadřuje k antisemitismu a na jeho analýzu. První kapitola se zabývá rolí Židů v Praze, potažmo v Čechách a to v rovině etnické, národnostní a jazykové. Dále se věnuje jazyku a roli média, tedy dopisů, na nichž je následná analýza výroků k antisemitismu založena. Ve druhé kapitole je zdůrazněna role adresátky dopisů Mileny Jesenské v návaznosti na podrobnou analýzu dvou vybraných úryvků jejich korespondence z listopadu 1920.
Anotace v angličtině
The bachelor thesis entitled "Kafka's Comments on Anti-Semitism in the Cultural-Historical Context of Bohemia" deals with formulations of the German-speaking Jewish writer from Prague, Franz Kafka (1883-1924), from two letters to Milena Jesenská (Pollak) written in November 1920. The reactions to anti-Semitism that appear in the letters are analyzed from the literary point of view and inserted into the cultural-historical context. The aim of the thesis is to analyze the literary form through which Kafka reacts to anti-Semitism in the given context. In the first chapter, the role of the Jews in Prague, or in Bohemia in the context of ethnic, national and linguistic conflicts is presented along with the language and the medium that carries the utterances (i. e. the correspondence), as well as the role of the addressee. This is followed by a detailed analysis of the passages in the two November letters.
Klíčová slova
antisemitismus, Franz Kafka, Milena Jesenská, Deníky
Klíčová slova v angličtině
anti-Semitism, Franz Kafka, Milena Jesenská, letters
Zásady pro vypracování
Studentka se v bakalářské práci zaměří na Kafkovy komentáře k českému antisemitismu a uvede je do kulturně historického kontextu. Tyto komentáře najdeme v deníkových záznamech, v dopisech, ale i v některých literárních textech. Antisemitismus Kafka často zobrazuje pomocí náznaků nebo rétorických figur v širším kontextu etnických, národnostních a jazykových konfliktů. Autorka popíše jednak způsob Kafkovy reflexe antisemitismu zvláště v denících a dopisech, jednak dobový kontext a uvede je do souvislosti.
Práce bude vypracována v německém jazyce.
Zásady pro vypracování
Studentka se v bakalářské práci zaměří na Kafkovy komentáře k českému antisemitismu a uvede je do kulturně historického kontextu. Tyto komentáře najdeme v deníkových záznamech, v dopisech, ale i v některých literárních textech. Antisemitismus Kafka často zobrazuje pomocí náznaků nebo rétorických figur v širším kontextu etnických, národnostních a jazykových konfliktů. Autorka popíše jednak způsob Kafkovy reflexe antisemitismu zvláště v denících a dopisech, jednak dobový kontext a uvede je do souvislosti.
Práce bude vypracována v německém jazyce.
Seznam doporučené literatury
Primární literatura:
KAFKA, Franz: Schriften, Tagebücher, Briefe. Kritische Ausgabe. Hg. Jürgen Born / Gerhard Neumann / Malcolm Pasley / Jost Schillemeit. Frankfurt/Main: Fischer, 1982ff.
KAFKA, Franz: Briefe 1914-1917. Hg. Hans-Gerd Koch, Frankfurt/Main: Fischer, 2005.
KAFKA, Franz: Eine Freundschaft. Bd. 2: Briefwechsel. Hg. Malcolm Pasley. Frankfurt/Main: Fischer, 1989.
KAFKA, Franz: Briefe an Milena. Hg. Jürgen Born / Michael Müller. Frankfurt/Main: Fischer, 1991.
Sekundární literatura:
CHAZAN, Robert: Židé středověkého západního křesťanského světa. Praha: Argo, 2009.
HOLÝ, Jiří, ed. Cizí i blízcí: Židé, literatura, kultura v českých zemích ve 20. století. Vydání první. Praha: Akropolis, 2016.
KUBÁTOVÁ, Hana / VRZGULOVÁ, Monika: Podoby antisemitismu v Čechách a na Slovensku ve 20. a 21. století. Praha: Karolinum, 2017.
MIKULÁŠEK, Alexej: Antisemitismus v české literatuře 19. a 20. století. Praha: Votobia, 2000.
MOHRMANN, Walter. Antisemitismus: Ideologie und Geschichte im Kaiserreich und in der Weimarer Republik. 1. Aufl. Berlin: VEB Deutscher Verl. der Wissenschaften, 1972.
PĚKNÝ, Tomáš: Historie Židů v Čechách a na Moravě. Praha: Sefer, 1995.
PETERS, Paul. Die Wunde Heine: zur Geschichte des Heine-Bildes in Deutschland. Bodenheim: Philo, 1997.
STÖLZL, Christoph. Kafkovy zlé Čechy: k sociální historii pražského žida. Překlad Jaromír Povejšil. Vyd. 1. Praha: Nakladatelství Franze Kafky, 1997.
Seznam doporučené literatury
Primární literatura:
KAFKA, Franz: Schriften, Tagebücher, Briefe. Kritische Ausgabe. Hg. Jürgen Born / Gerhard Neumann / Malcolm Pasley / Jost Schillemeit. Frankfurt/Main: Fischer, 1982ff.
KAFKA, Franz: Briefe 1914-1917. Hg. Hans-Gerd Koch, Frankfurt/Main: Fischer, 2005.
KAFKA, Franz: Eine Freundschaft. Bd. 2: Briefwechsel. Hg. Malcolm Pasley. Frankfurt/Main: Fischer, 1989.
KAFKA, Franz: Briefe an Milena. Hg. Jürgen Born / Michael Müller. Frankfurt/Main: Fischer, 1991.
Sekundární literatura:
CHAZAN, Robert: Židé středověkého západního křesťanského světa. Praha: Argo, 2009.
HOLÝ, Jiří, ed. Cizí i blízcí: Židé, literatura, kultura v českých zemích ve 20. století. Vydání první. Praha: Akropolis, 2016.
KUBÁTOVÁ, Hana / VRZGULOVÁ, Monika: Podoby antisemitismu v Čechách a na Slovensku ve 20. a 21. století. Praha: Karolinum, 2017.
MIKULÁŠEK, Alexej: Antisemitismus v české literatuře 19. a 20. století. Praha: Votobia, 2000.
MOHRMANN, Walter. Antisemitismus: Ideologie und Geschichte im Kaiserreich und in der Weimarer Republik. 1. Aufl. Berlin: VEB Deutscher Verl. der Wissenschaften, 1972.
PĚKNÝ, Tomáš: Historie Židů v Čechách a na Moravě. Praha: Sefer, 1995.
PETERS, Paul. Die Wunde Heine: zur Geschichte des Heine-Bildes in Deutschland. Bodenheim: Philo, 1997.
STÖLZL, Christoph. Kafkovy zlé Čechy: k sociální historii pražského žida. Překlad Jaromír Povejšil. Vyd. 1. Praha: Nakladatelství Franze Kafky, 1997.
Přílohy volně vložené
-
Přílohy vázané v práci
-
Převzato z knihovny
Ano
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
Kandidátka představila cíle a výsledky své bakalářské práce.
Komise se seznámila s hodnocením obou posudků.
Kandidátka během objhajoby nabídla zajímavé interpretační přístupy, prokázala porozumění tématu a zaujetí pro ně. Komise hodnotí celkově obhajobu práce včetně její jazykové úrovně známkou "velmi dobře".