Informace o kvalifikační práci Gegenüberstellung des Gebrauchs von Kausalsätzen in Boulevard- und Qualitätspresse: Analyse und Frequenz der verwendeten Konnektoren
Předmětem této bakalářské práce je srovnání jazykových struktur vyjadřujících příčinný poměr v bulvárním a seriózním tisku. Zatímco v teoretické části jsou definovány a přestaveny možnosti vyjádření příčinnosti v německém jazyce, praktická část se zabývá četností výskytu i kvalitativními rozdíly příčinných struktur v online korpusech vybraných médií. Základem analýzy jsou tři výzkumné otázky: Které konektory skauzálním významem se ve vybraných textech vyskytují? Jak často se vyskytuje vyjádření kauzality v bulvárním a seriózním tisku? Liší se vyjádření kauzality vevybraných textech online medií? Data získaná za pomoci počítačového programu Web Crawler, který jsme vytvořili přímo pro tyto účely, jsou zpracována kvantitativní a kvalitativní metodou a následně vyhodnocena.
Anotace v angličtině
The subject of this bachelor thesis is a comparison of language structures expressing causation in tabloid and serious press. While in the theoretical part the possibilities of expressing causality in the German language are defined and rebuilt, the practical part deals with the frequency of occurrence and qualitative differences of causal structures in online corpora of selected media. The analysis is based on three research questions: Which connectors of causal significance occur in selected texts? How often does the expression of causality appear in the tabloid and serious press? Is the expression of causality in selected texts of online media different? The data obtained with the help of the computer program Web Crawler, which we created directly for these purposes, are processed by a quantitative and qualitative method and subsequently evaluated.
Předmětem této bakalářské práce je srovnání jazykových struktur vyjadřujících příčinný poměr v bulvárním a seriózním tisku. Zatímco v teoretické části jsou definovány a přestaveny možnosti vyjádření příčinnosti v německém jazyce, praktická část se zabývá četností výskytu i kvalitativními rozdíly příčinných struktur v online korpusech vybraných médií. Základem analýzy jsou tři výzkumné otázky: Které konektory skauzálním významem se ve vybraných textech vyskytují? Jak často se vyskytuje vyjádření kauzality v bulvárním a seriózním tisku? Liší se vyjádření kauzality vevybraných textech online medií? Data získaná za pomoci počítačového programu Web Crawler, který jsme vytvořili přímo pro tyto účely, jsou zpracována kvantitativní a kvalitativní metodou a následně vyhodnocena.
Anotace v angličtině
The subject of this bachelor thesis is a comparison of language structures expressing causation in tabloid and serious press. While in the theoretical part the possibilities of expressing causality in the German language are defined and rebuilt, the practical part deals with the frequency of occurrence and qualitative differences of causal structures in online corpora of selected media. The analysis is based on three research questions: Which connectors of causal significance occur in selected texts? How often does the expression of causality appear in the tabloid and serious press? Is the expression of causality in selected texts of online media different? The data obtained with the help of the computer program Web Crawler, which we created directly for these purposes, are processed by a quantitative and qualitative method and subsequently evaluated.
Bakalářská práce se zabývá frekvencí výskytu a způsobem vyjádření kausality v bulvárním a seriózním tisku. Na vybraných novinových článcích zkoumá možnosti vyjádření příčinného poměru mezi skutečnostmi.
Cílem práce je na základě zvolených online textů zjistit, zda existují kvalitativní a kvantitativní rozdíly v častosti vyjadřování a druzích příčinných vztahů v různých formách tisku. V rámci empirické části práce budou formulovány tyto výzkumné otázky: Které konektory s kauzálním významem se ve vybraných textech vykytují? Jak často se vyskytuje vyjádření kausality v bulvárním a seriózním tisku? Liší se vyjádření kausality ve vybraných textech online medií?
Přínos této práce spočívá ve zmapování aktuálního stavu v oblasti kausality jazyka na základě analýzy vybraných bulvárních a seriózních online medií.
Předmětem zkoumání budou rozsahem i obsahem navzájem si odpovídající texty z politické rubriky vybraných zástupců seriózních (Spiegel, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Süddeutsche Zeitung) a bulvárních médií (Bild, Abendzeitung, BGL24). Bakalářská práce bude vypracována v německém jazyce.
Struktura bakalářské práce bude následující:
1. Úvod
2.Teoretická část
3. Metodologie výzkumu
4. Praktická část
5. Analýza vybraných článku
6. Výsledky
7. Diskuze výsledků a shrnutí
Zásady pro vypracování
Bakalářská práce se zabývá frekvencí výskytu a způsobem vyjádření kausality v bulvárním a seriózním tisku. Na vybraných novinových článcích zkoumá možnosti vyjádření příčinného poměru mezi skutečnostmi.
Cílem práce je na základě zvolených online textů zjistit, zda existují kvalitativní a kvantitativní rozdíly v častosti vyjadřování a druzích příčinných vztahů v různých formách tisku. V rámci empirické části práce budou formulovány tyto výzkumné otázky: Které konektory s kauzálním významem se ve vybraných textech vykytují? Jak často se vyskytuje vyjádření kausality v bulvárním a seriózním tisku? Liší se vyjádření kausality ve vybraných textech online medií?
Přínos této práce spočívá ve zmapování aktuálního stavu v oblasti kausality jazyka na základě analýzy vybraných bulvárních a seriózních online medií.
Předmětem zkoumání budou rozsahem i obsahem navzájem si odpovídající texty z politické rubriky vybraných zástupců seriózních (Spiegel, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Süddeutsche Zeitung) a bulvárních médií (Bild, Abendzeitung, BGL24). Bakalářská práce bude vypracována v německém jazyce.
Struktura bakalářské práce bude následující:
1. Úvod
2.Teoretická část
3. Metodologie výzkumu
4. Praktická část
5. Analýza vybraných článku
6. Výsledky
7. Diskuze výsledků a shrnutí
Seznam doporučené literatury
BREINDL, Eva; WALTER Maik. (2009): Der Ausdruck von Kausalität im Deutschen : eine korpusbasierte Studie zum Zusammenspiel von Konnektoren, Kontextmerkmalen und Diskursrelationen. 38. Mannheim: Institut für Deutsche Sprache.
Duden (2005): Die Grammatik: unentbehrlich für richtiges Deutsch. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Aufl. Mannheim: Dudenverlag.
EISENBERG, Peter (1999): Grundriss der deutschen Grammatik. Stuttgart: Metzler.
HELBIG, Gerhard; BUSCHA, Joachim (1996). Deutsche Grammatik: ein Handbuch für den Ausländerunterricht. 17. Aufl. Leipzig: Langenscheidt.
LEMNITZER, Lothar; ZINSMEISTER Heike (2015): Korpuslinguistik: eine Einführung. 3., überarbeitete und erweiterte Auflage. Tübingen: Narr Francke Attempto.
PASCH, Renate (1997): Weil mit Hauptsatz \textendash Kuckucksei im Denn-Nest. In: Deutsche Sprache. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1997, 25(3), S. 252-271.
SCHMIDTHAUSER, Beda (2012): Kausalität als linguistische Kategorie: Mittel und Möglichkeiten für Begründungen. Berlin, Boston: Max Niemeyer Verlag.
Seznam doporučené literatury
BREINDL, Eva; WALTER Maik. (2009): Der Ausdruck von Kausalität im Deutschen : eine korpusbasierte Studie zum Zusammenspiel von Konnektoren, Kontextmerkmalen und Diskursrelationen. 38. Mannheim: Institut für Deutsche Sprache.
Duden (2005): Die Grammatik: unentbehrlich für richtiges Deutsch. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Aufl. Mannheim: Dudenverlag.
EISENBERG, Peter (1999): Grundriss der deutschen Grammatik. Stuttgart: Metzler.
HELBIG, Gerhard; BUSCHA, Joachim (1996). Deutsche Grammatik: ein Handbuch für den Ausländerunterricht. 17. Aufl. Leipzig: Langenscheidt.
LEMNITZER, Lothar; ZINSMEISTER Heike (2015): Korpuslinguistik: eine Einführung. 3., überarbeitete und erweiterte Auflage. Tübingen: Narr Francke Attempto.
PASCH, Renate (1997): Weil mit Hauptsatz \textendash Kuckucksei im Denn-Nest. In: Deutsche Sprache. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1997, 25(3), S. 252-271.
SCHMIDTHAUSER, Beda (2012): Kausalität als linguistische Kategorie: Mittel und Möglichkeiten für Begründungen. Berlin, Boston: Max Niemeyer Verlag.
Přílohy volně vložené
1x zadání BP
1x CD (v elektronické verzi je příloha součástí dokumentu)
Přílohy vázané v práci
grafy, tabulky
Převzato z knihovny
Ano
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
1. Studentka představila cíle, východiska, metodologii a výsledky své BP.
2. Vedoucí BP a oponentka přečetli posudky.
3. Studentka reagovala adekvátně na kritické připomínky z posudku oponentky. Jazykový projev studentky byl na dobré úrovni. Komise hodnotí práci i obhajobu predikátem velmi dobře.