Bakalářská práce se zabývá tvorbou a osobností českého spisovatele, překladatele a vojenského důstojníka, žijícího mezi koncem 19. a počátkem 20. století, Karla Šarliha. První kapitola se věnuje autorovu životu, jež mnoha okolnostmi ovlivnil jeho tvorbu, na kterou jsme se zaměřili ihned poté. Následující kapitoly obsahují analýzu tří prozaických děl z hlediska uměleckých směrů. V práci je vysvětleno, co si pod jednotlivými uměleckými směry představit, čím se vyznačují a nakolik se s nimi autor ztotožňuje. V jednotlivých dílech jsme spatřili naturalistické prvky, jimiž byla autorova tvorba známa. Pozorovali jsme, zda v prózách skutečně dominuje naturalismus, nebo se výrazně objevují i jiné literární umělecké směry. Všímali jsme si úlohy vypravěče v Šarlihově tvorbě. Zvážili jsme, jestli se svou tvorbou opravdu podílel na vývoji české vojenské povídky a novodobé české erotické prózy. Především jsme se pak zaobírali otázkou, zda jsou Šarlihova díla literárním brakem , nebo autora skutečně považovat za představitele druhé moderny, který hledá pro českou prózu novou tematiku. Na základě kritických recepcí i vlastního úsudku jsme zhodnotili kvalitu textů. Posoudili jsme, zda je právem v současné době opomíjen, nebo naopak, by měl zůstat v povědomí a jeho tvorba by měla být vyzdvihnuta.
Anotace v angličtině
The bachelor´s thesis deals with the work and personality of a Czech writer, translator and military officer living between the late 19th and early 20th century, Karel Šarlih. The first chapter deals with the author´s life, in which many circumstances influenced his work. We will focus on that afterwards. The following chapters contain an analysis of three prose works in terms of artistic trends. The work explains what to imagine under individual artistic directions, what distinguishes them and how much the author identifies with them. In the individual works, we saw the naturalistic elements by which the author´s work was known. We observed whether naturalism really dominated the prose, or whether other literary artistic directions also significantly appeared. We noticed the role of the narrator in Šarlih´s work. We considered whether his work really contributed to the development of Czech military short stories and modern Czech erotic prose. Above all, we dealt with the question of whether Šarlih´s works are literary junk , or to consider the author as a representative of the second modern age trend in literature, who is looking for a new topic for Czech prose. Based on critical receptions and our own judgment, we evaluated the quality of texts. We have assessed whether he is rightly neglected at present or, conversely, should he remain relevant and his work highlighted.
Klíčová slova
Braková literatura, erotická próza, Karel Šarlih, moderna, naturalismus, vojenská povídka
Klíčová slova v angličtině
Waste literature, erotic prose, Karel Šarlih, modernism, naturalism, military short
Rozsah průvodní práce
64 s. (98 624 znaků)
Jazyk
CZ
Anotace
Bakalářská práce se zabývá tvorbou a osobností českého spisovatele, překladatele a vojenského důstojníka, žijícího mezi koncem 19. a počátkem 20. století, Karla Šarliha. První kapitola se věnuje autorovu životu, jež mnoha okolnostmi ovlivnil jeho tvorbu, na kterou jsme se zaměřili ihned poté. Následující kapitoly obsahují analýzu tří prozaických děl z hlediska uměleckých směrů. V práci je vysvětleno, co si pod jednotlivými uměleckými směry představit, čím se vyznačují a nakolik se s nimi autor ztotožňuje. V jednotlivých dílech jsme spatřili naturalistické prvky, jimiž byla autorova tvorba známa. Pozorovali jsme, zda v prózách skutečně dominuje naturalismus, nebo se výrazně objevují i jiné literární umělecké směry. Všímali jsme si úlohy vypravěče v Šarlihově tvorbě. Zvážili jsme, jestli se svou tvorbou opravdu podílel na vývoji české vojenské povídky a novodobé české erotické prózy. Především jsme se pak zaobírali otázkou, zda jsou Šarlihova díla literárním brakem , nebo autora skutečně považovat za představitele druhé moderny, který hledá pro českou prózu novou tematiku. Na základě kritických recepcí i vlastního úsudku jsme zhodnotili kvalitu textů. Posoudili jsme, zda je právem v současné době opomíjen, nebo naopak, by měl zůstat v povědomí a jeho tvorba by měla být vyzdvihnuta.
Anotace v angličtině
The bachelor´s thesis deals with the work and personality of a Czech writer, translator and military officer living between the late 19th and early 20th century, Karel Šarlih. The first chapter deals with the author´s life, in which many circumstances influenced his work. We will focus on that afterwards. The following chapters contain an analysis of three prose works in terms of artistic trends. The work explains what to imagine under individual artistic directions, what distinguishes them and how much the author identifies with them. In the individual works, we saw the naturalistic elements by which the author´s work was known. We observed whether naturalism really dominated the prose, or whether other literary artistic directions also significantly appeared. We noticed the role of the narrator in Šarlih´s work. We considered whether his work really contributed to the development of Czech military short stories and modern Czech erotic prose. Above all, we dealt with the question of whether Šarlih´s works are literary junk , or to consider the author as a representative of the second modern age trend in literature, who is looking for a new topic for Czech prose. Based on critical receptions and our own judgment, we evaluated the quality of texts. We have assessed whether he is rightly neglected at present or, conversely, should he remain relevant and his work highlighted.
Klíčová slova
Braková literatura, erotická próza, Karel Šarlih, moderna, naturalismus, vojenská povídka
Klíčová slova v angličtině
Waste literature, erotic prose, Karel Šarlih, modernism, naturalism, military short
Zásady pro vypracování
1. Zjistěte a prostudujte veškerou dostupnou primární a sekundární literaturu k tématu.
2. S pomocí dobového kritického ohlasu analyzujte tři vydané soubory prozaické tvorby Karla Šarliha a určete, jakými uměleckými směry je ovlivněn.
3. Povšimněte si zvláště naturalistických postupů v jeho tvorbě a rozhodně, zda a nakolik v ní dominují.
4. Povšimněte si úlohy vypravěče v Šarlihově tvorbě.
5. Na základě předchozího rozhodněte, zda tuto tvorbu považovat spíše za "barvotiskový brak", nebo za pokus hledání nové tematiky pro českou prózu stojící na konci moderny.
Zásady pro vypracování
1. Zjistěte a prostudujte veškerou dostupnou primární a sekundární literaturu k tématu.
2. S pomocí dobového kritického ohlasu analyzujte tři vydané soubory prozaické tvorby Karla Šarliha a určete, jakými uměleckými směry je ovlivněn.
3. Povšimněte si zvláště naturalistických postupů v jeho tvorbě a rozhodně, zda a nakolik v ní dominují.
4. Povšimněte si úlohy vypravěče v Šarlihově tvorbě.
5. Na základě předchozího rozhodněte, zda tuto tvorbu považovat spíše za "barvotiskový brak", nebo za pokus hledání nové tematiky pro českou prózu stojící na konci moderny.
Seznam doporučené literatury
JAREŠ, Michal: Sedm zapomenutých Karlů. Týdeník Rozhlas. Roč. 30, 2020, č. 45, 26. 10., s. 8.
NOVOTNÝ, Vladimír: Z literárního muzea: Karel Šarlih. Český jazyk a literatura. Roč. 66, 2015/2016, č. 1, s. 42-44.
KUBÍČEK, Tomáš. Vypravěč: kategorie narativní analýzy. Brno: Host, 2007. Studium (Host). ISBN 978-80-7294-215-2.
PAPOUŠEK, Vladimír. Dějiny nové moderny: česká literatura v letech 1905-1923. Praha: Academia, 2010. ISBN 978-80-200-1792-5.
FORST, Vladimír, OPELÍK, Jiří a MERHAUT, Luboš (eds.): Lexikon české literatury: osobnosti, díla, instituce. Praha: Academia, 1985-2008. ISBN 80-200-0468-8.
NOVÁK, Arne - NOVÁK, Jan Václav. Přehledné dějiny literatury české: od nejstarších dob až do politického osvobození. R. Promberger. Olomouc, 1922.
Seznam doporučené literatury
JAREŠ, Michal: Sedm zapomenutých Karlů. Týdeník Rozhlas. Roč. 30, 2020, č. 45, 26. 10., s. 8.
NOVOTNÝ, Vladimír: Z literárního muzea: Karel Šarlih. Český jazyk a literatura. Roč. 66, 2015/2016, č. 1, s. 42-44.
KUBÍČEK, Tomáš. Vypravěč: kategorie narativní analýzy. Brno: Host, 2007. Studium (Host). ISBN 978-80-7294-215-2.
PAPOUŠEK, Vladimír. Dějiny nové moderny: česká literatura v letech 1905-1923. Praha: Academia, 2010. ISBN 978-80-200-1792-5.
FORST, Vladimír, OPELÍK, Jiří a MERHAUT, Luboš (eds.): Lexikon české literatury: osobnosti, díla, instituce. Praha: Academia, 1985-2008. ISBN 80-200-0468-8.
NOVÁK, Arne - NOVÁK, Jan Václav. Přehledné dějiny literatury české: od nejstarších dob až do politického osvobození. R. Promberger. Olomouc, 1922.