Tato bakalářská práce se zaměřuje na Anglický jazyk v Jižní Koreji a jak angličtina ovlivňuje kulturu a společnost. Teoretická část představí, jak korejští rodilí mluvčí používají angličtinu v jejich běžném životě, kde se s angličtinou setkávají a jak důležitá je angličtina pro jejich budoucnost. Dále, práce se zaměří na potíže, které korejci mají, když se učí Anglický. Krátká introdukce korejštiny musí být součástí práce, aby se dalo lépe porozumět tomu, proč korejci dělají chyby v určitých oblastech jazyka. Praktická část práce je založena na nahrávkách korejsky rodilích mluvčích anglicky. Dále, fonologické rozdíly budou prodiskutovány se zřetelem na to, že angličtina není jejich mateřský jazyk.
Anotace v angličtině
This bachelor thesis focuses on English in South Korea and how the language
influences the culture and society. The theoretical part will introduce the way how native Korean speakers use English in their daily life, where they get in contact with English language and how important is English for the future of Korean English speakers. Next, the thesis will concern the difficulties Koreans have when learning English. A brief introduction to Korean language must be included for better understanding of why Koreans do mistakes in certain areas of the language. The practical part of the thesis is based on recordings of native Korean English speakers. Then, the phonological differences will be discussed with taking in consideration that English is not their native language.
Korean, Korea, society, phonology, education, English
Rozsah průvodní práce
63
Jazyk
AN
Anotace
Tato bakalářská práce se zaměřuje na Anglický jazyk v Jižní Koreji a jak angličtina ovlivňuje kulturu a společnost. Teoretická část představí, jak korejští rodilí mluvčí používají angličtinu v jejich běžném životě, kde se s angličtinou setkávají a jak důležitá je angličtina pro jejich budoucnost. Dále, práce se zaměří na potíže, které korejci mají, když se učí Anglický. Krátká introdukce korejštiny musí být součástí práce, aby se dalo lépe porozumět tomu, proč korejci dělají chyby v určitých oblastech jazyka. Praktická část práce je založena na nahrávkách korejsky rodilích mluvčích anglicky. Dále, fonologické rozdíly budou prodiskutovány se zřetelem na to, že angličtina není jejich mateřský jazyk.
Anotace v angličtině
This bachelor thesis focuses on English in South Korea and how the language
influences the culture and society. The theoretical part will introduce the way how native Korean speakers use English in their daily life, where they get in contact with English language and how important is English for the future of Korean English speakers. Next, the thesis will concern the difficulties Koreans have when learning English. A brief introduction to Korean language must be included for better understanding of why Koreans do mistakes in certain areas of the language. The practical part of the thesis is based on recordings of native Korean English speakers. Then, the phonological differences will be discussed with taking in consideration that English is not their native language.
Korean, Korea, society, phonology, education, English
Zásady pro vypracování
Podkladem pro tuto práci bude fonetický rozbor založený na nahrávkách stejného textu v anglickém jazyce čtený Korejci, kteří se učí anglicky.
Zásady pro vypracování
Podkladem pro tuto práci bude fonetický rozbor založený na nahrávkách stejného textu v anglickém jazyce čtený Korejci, kteří se učí anglicky.
Seznam doporučené literatury
Kim S., Curtis E., Cho H. Korean Grammar, the Complete Guide to Speaking Korean Naurally. TUTTLE PUBLISHING, Divison of Periplus Editions (HK) Ltd., Singapore, 2017.
Nahrávky
Seznam doporučené literatury
Kim S., Curtis E., Cho H. Korean Grammar, the Complete Guide to Speaking Korean Naurally. TUTTLE PUBLISHING, Divison of Periplus Editions (HK) Ltd., Singapore, 2017.