Bakalářská práce zkoumá jazyk a styl Pražských poštovských novin. V teoretické části jsou vymezeny základní pojmy týkající se žurnalistiky a uvedeny definice jednotlivých stylů a žánrů. Čtenáři je přiblížen historický kontext vzniku a vydávání Pražských poštovských novin. Obsahem teoretické části je také charakteristika dobového jazyka publicistiky. Praktická část práce obsahuje analýzu 17 čísel Pražských poštovských novin měnících v průběhu času nejen svoji podobu, ale také svůj název. Následně je proveden rozbor tematického zastoupení jednotlivých článků a rubrik. Rozbor jazykové stránky textů je věnován především lexiku; derivátům, kompozitům a přejatým slovům. U přejatých slov je pozornost zaměřena na jejich původ a míru jejich morfologické, lexikální a pravopisné adaptace v češtině.
Anotace v angličtině
The bachelor's thesis examines the language and style of Prague Post Newspaper. The theoretical part defines the basic concepts related to journalism and provides definitions of individual styles and genres. The reader is introduced to the historical context of the origin and publication of the Prague Post Newspaper. The theoretical part also includes a description of the contemporary language of journalism. The practical part of the thesis contains an analysis of 17 issues of Prague Post Newspaper, over time changing not only their form, but also their name. Subsequently, an analysis of the thematic representation of individual articles and sections is performed. The analysis of the language side of the texts is mainly devoted to lexicon; derivates, composites, and loanwords. For loanwords, attention is focused on their origin and subsequent morphological, lexical, and spelling adaptation in Czech.
Bakalářská práce zkoumá jazyk a styl Pražských poštovských novin. V teoretické části jsou vymezeny základní pojmy týkající se žurnalistiky a uvedeny definice jednotlivých stylů a žánrů. Čtenáři je přiblížen historický kontext vzniku a vydávání Pražských poštovských novin. Obsahem teoretické části je také charakteristika dobového jazyka publicistiky. Praktická část práce obsahuje analýzu 17 čísel Pražských poštovských novin měnících v průběhu času nejen svoji podobu, ale také svůj název. Následně je proveden rozbor tematického zastoupení jednotlivých článků a rubrik. Rozbor jazykové stránky textů je věnován především lexiku; derivátům, kompozitům a přejatým slovům. U přejatých slov je pozornost zaměřena na jejich původ a míru jejich morfologické, lexikální a pravopisné adaptace v češtině.
Anotace v angličtině
The bachelor's thesis examines the language and style of Prague Post Newspaper. The theoretical part defines the basic concepts related to journalism and provides definitions of individual styles and genres. The reader is introduced to the historical context of the origin and publication of the Prague Post Newspaper. The theoretical part also includes a description of the contemporary language of journalism. The practical part of the thesis contains an analysis of 17 issues of Prague Post Newspaper, over time changing not only their form, but also their name. Subsequently, an analysis of the thematic representation of individual articles and sections is performed. The analysis of the language side of the texts is mainly devoted to lexicon; derivates, composites, and loanwords. For loanwords, attention is focused on their origin and subsequent morphological, lexical, and spelling adaptation in Czech.
1. Bakalariantka nastuduje příslušnou odbornou literaturu k tématu jazyk a styl současné publicistiky i publicistiky 18. století, k jazyku 18. století.
2. Na základě prostudované literatury vytvoří následně teoretickou stať.
3. Praktickou (analytickou) část své bakalářské práce vytvoří bakalariantka na základě analýzy cca 20-25 čísel Pražských poštovských novin z 18. století z hlediska jejich struktury, tematického zastoupení jednotlivých článků a z hlediska jejich jazyka.
4. Speciální pozornost bude věnována jazyku slohových útvarů jednotlivých dílčích stylů (zpravodajských, analytických a beletristických), zvláště lexiku \textendash derivátům, kompozitům, přejatým slovům (se zaměřením na užití germanismů). Bakalariantka provede na základě svých zkoumání konfrontaci shod a rozdílů užitých jazykových prostředků (zvláště lexikálních) jednotlivých dílčích stylů.
5. Se zřetelem k výsledkům svých zkoumání stanoví bakalariantka závěry své práce.
Zásady pro vypracování
1. Bakalariantka nastuduje příslušnou odbornou literaturu k tématu jazyk a styl současné publicistiky i publicistiky 18. století, k jazyku 18. století.
2. Na základě prostudované literatury vytvoří následně teoretickou stať.
3. Praktickou (analytickou) část své bakalářské práce vytvoří bakalariantka na základě analýzy cca 20-25 čísel Pražských poštovských novin z 18. století z hlediska jejich struktury, tematického zastoupení jednotlivých článků a z hlediska jejich jazyka.
4. Speciální pozornost bude věnována jazyku slohových útvarů jednotlivých dílčích stylů (zpravodajských, analytických a beletristických), zvláště lexiku \textendash derivátům, kompozitům, přejatým slovům (se zaměřením na užití germanismů). Bakalariantka provede na základě svých zkoumání konfrontaci shod a rozdílů užitých jazykových prostředků (zvláště lexikálních) jednotlivých dílčích stylů.
5. Se zřetelem k výsledkům svých zkoumání stanoví bakalariantka závěry své práce.
Seznam doporučené literatury
A. Kamiš, Jazyková norma a jazykový úzus raně obrozenecké doby. Studia Slavica Pragensia, UK Praha (1973)
A. Kamiš, Slovní zásoba české publicistiky 18.století, UK Praha (1974)
J. Halada, B. Osvaldová, kolektiv, Praktická encyklopedie žurnalistiky (2. vyd), Libri (2002)
Z. Šimeček, Počátky novinového zpravodajství a novin v českých zemích: do devadesátých let 18. století, Matice moravská (2011)
E. Minářová, Stylistika pro žurnalisty, Grada (2011)
P. Večeřa, Úvod do dějin tištěných médií, Grada (2015)
E. Stejskalová, Novinové zpravodajství a noviny v Čechách od 17. století do roku 1740, Karolinum (2016)
P. Bednařík, J. Jirák, B. Köpplová, Dějiny českých médií: od počátku do současnosti, 2., upravené a doplněné vydání, Grada (2019)
Výtisky periodika, Pražské poštovské noviny, ISSN: 1803-8530
Seznam doporučené literatury
A. Kamiš, Jazyková norma a jazykový úzus raně obrozenecké doby. Studia Slavica Pragensia, UK Praha (1973)
A. Kamiš, Slovní zásoba české publicistiky 18.století, UK Praha (1974)
J. Halada, B. Osvaldová, kolektiv, Praktická encyklopedie žurnalistiky (2. vyd), Libri (2002)
Z. Šimeček, Počátky novinového zpravodajství a novin v českých zemích: do devadesátých let 18. století, Matice moravská (2011)
E. Minářová, Stylistika pro žurnalisty, Grada (2011)
P. Večeřa, Úvod do dějin tištěných médií, Grada (2015)
E. Stejskalová, Novinové zpravodajství a noviny v Čechách od 17. století do roku 1740, Karolinum (2016)
P. Bednařík, J. Jirák, B. Köpplová, Dějiny českých médií: od počátku do současnosti, 2., upravené a doplněné vydání, Grada (2019)
Výtisky periodika, Pražské poštovské noviny, ISSN: 1803-8530