Tato bakalářská práce se zabývá analýzou jazykových prostředků rodilých mluvčí anglického jazyka se specifickým zaměřením na rozdíly v užíváním jazykových prostředků mezi muži a ženami. Práce porovnává rozdíly v užití jazyka popsané Robin Lakoff v jejím eseji "Language and Woman's Place" se současnou normou and diskurzem a analyzuje vývoj těchto rozdílů od vzniku "Language and Woman's Place" po současnost.
Teoretická část pojednává o genderových rozdílech v užívání jazyka, a to zejména s ohledem na sociokulturní aspekty, které ovlivňují individuální užití jazyka a v celkovém kontextu této problematiky v odborných publikacích. Jazykové prostředky jsou popsány v kontextu genderové analýzy a sociolingvistiky. Praktická část této práce se skládá z analýzy jazykových prostředků. Autentické výroky rodilých mluvčí jsou analyzovány a porovnávány s ohledem na pohlaví mluvčích. Tato analýza je zaměřena na profesní diskurz, jejím cílem je zjistit vliv rozdílu v užívání jazykových prostředků na pozici jedince v profesním prostředí.
Anotace v angličtině
This thesis will analyse the means of language in English native speakers with a particular focus on the differences between the men and women. It compares the differences in the means of language described by Robin Lakoff in her essay Language and Woman's Place with the current norm and the discourse in the English language and analyses the development of those differences over the years.
The theoretical part portrays the theme of a language and the gender differences with the consideration of a socio-cultural aspects that influence one's use of the language and the overall context of this issue in various academic publications. The means of language are described in the context of the sociolinguistics and the gender analysis. The practical part of the thesis consists of an analysis of the means of language, authentic utterances of men and women are analysed and compared in particular focus on professional discourse.
Klíčová slova
Diskurz, gender, pohlaví, rozdíly v užívání jazyka, sexismus
Klíčová slova v angličtině
Discourse, gender, sex, language differences, sexism
Rozsah průvodní práce
73
Jazyk
CZ
Anotace
Tato bakalářská práce se zabývá analýzou jazykových prostředků rodilých mluvčí anglického jazyka se specifickým zaměřením na rozdíly v užíváním jazykových prostředků mezi muži a ženami. Práce porovnává rozdíly v užití jazyka popsané Robin Lakoff v jejím eseji "Language and Woman's Place" se současnou normou and diskurzem a analyzuje vývoj těchto rozdílů od vzniku "Language and Woman's Place" po současnost.
Teoretická část pojednává o genderových rozdílech v užívání jazyka, a to zejména s ohledem na sociokulturní aspekty, které ovlivňují individuální užití jazyka a v celkovém kontextu této problematiky v odborných publikacích. Jazykové prostředky jsou popsány v kontextu genderové analýzy a sociolingvistiky. Praktická část této práce se skládá z analýzy jazykových prostředků. Autentické výroky rodilých mluvčí jsou analyzovány a porovnávány s ohledem na pohlaví mluvčích. Tato analýza je zaměřena na profesní diskurz, jejím cílem je zjistit vliv rozdílu v užívání jazykových prostředků na pozici jedince v profesním prostředí.
Anotace v angličtině
This thesis will analyse the means of language in English native speakers with a particular focus on the differences between the men and women. It compares the differences in the means of language described by Robin Lakoff in her essay Language and Woman's Place with the current norm and the discourse in the English language and analyses the development of those differences over the years.
The theoretical part portrays the theme of a language and the gender differences with the consideration of a socio-cultural aspects that influence one's use of the language and the overall context of this issue in various academic publications. The means of language are described in the context of the sociolinguistics and the gender analysis. The practical part of the thesis consists of an analysis of the means of language, authentic utterances of men and women are analysed and compared in particular focus on professional discourse.
Klíčová slova
Diskurz, gender, pohlaví, rozdíly v užívání jazyka, sexismus
Klíčová slova v angličtině
Discourse, gender, sex, language differences, sexism
Zásady pro vypracování
Bakalářská práce se bude zabývat zkoumáním jazykových prostředků užívaných rodilými mluvčími se zaměřením na rozdíl mezi muži a ženami. Autorka porovná jazykové prostředky, které popisuje R. Lakoff v publikaci Language and Woman´s Place se současnou normou a bude sledovat případný posun v dané problematice. Teoretická část práce pojedná tématiku jazyka a genderových rozdílů, autorka se zaměří na socio-kulturní aspekty užívání jazyka a celkový kontext dané problematiky v odborných publikacích i ve vnímání uživatelů jazyka. Budou popsány jazykové prostředky v kontextu socio-lingvistickém genderové analýzy. Praktická část práce předloží analýzu jazykových prostředků, budou zkoumány autentické projevy mužů i žen, rodilých mluvčí v angličtině a to v profesním diskurzu. Autorka dále provede dotazníkové šetření, ve kterém budou respondenti hodnotit lingvistické prostředky v rámci předložených textů a odpovídat na doplňující otázky k dokreslení společenského vnímání dané problematiky. Získaná data budou analyzována a komentována na rovině kvalitativní i kvantitativní.
Zásady pro vypracování
Bakalářská práce se bude zabývat zkoumáním jazykových prostředků užívaných rodilými mluvčími se zaměřením na rozdíl mezi muži a ženami. Autorka porovná jazykové prostředky, které popisuje R. Lakoff v publikaci Language and Woman´s Place se současnou normou a bude sledovat případný posun v dané problematice. Teoretická část práce pojedná tématiku jazyka a genderových rozdílů, autorka se zaměří na socio-kulturní aspekty užívání jazyka a celkový kontext dané problematiky v odborných publikacích i ve vnímání uživatelů jazyka. Budou popsány jazykové prostředky v kontextu socio-lingvistickém genderové analýzy. Praktická část práce předloží analýzu jazykových prostředků, budou zkoumány autentické projevy mužů i žen, rodilých mluvčí v angličtině a to v profesním diskurzu. Autorka dále provede dotazníkové šetření, ve kterém budou respondenti hodnotit lingvistické prostředky v rámci předložených textů a odpovídat na doplňující otázky k dokreslení společenského vnímání dané problematiky. Získaná data budou analyzována a komentována na rovině kvalitativní i kvantitativní.
Seznam doporučené literatury
Weatherall, Ann. ?Sexism in Language and Talk-in-Interaction.? Journal of Language and Social Psychology, vol. 34, no. 4, Sept. 2015, pp. 410?426, doi:10.1177/0261927X15586574.
Weatherall, Ann. Gender, language and discourse. Routledge, 2005.
Lakoff, Robin. ?Language and Woman's Place.? Language in Society, vol. 2, no. 1, 1973, pp. 45?80. JSTOR, www.jstor.org/stable/4166707.
Holmes, Janet, and Miriam Meyerhoff, eds. The handbook of language and gender. Blackwell Publishing Ltd, 2003.
Holmes, Janet. An Introduction to Sociolinguistics. Harlow, England: Pearson Longman, 2013. Print.
Di Leonardo, Micaela. ?Women's Work, Work Culture, and Consciousness.? Feminist Studies, vol. 11, no. 3, 1985, pp. 491?496. JSTOR, www.jstor.org/stable/3180114.
Seznam doporučené literatury
Weatherall, Ann. ?Sexism in Language and Talk-in-Interaction.? Journal of Language and Social Psychology, vol. 34, no. 4, Sept. 2015, pp. 410?426, doi:10.1177/0261927X15586574.
Weatherall, Ann. Gender, language and discourse. Routledge, 2005.
Lakoff, Robin. ?Language and Woman's Place.? Language in Society, vol. 2, no. 1, 1973, pp. 45?80. JSTOR, www.jstor.org/stable/4166707.
Holmes, Janet, and Miriam Meyerhoff, eds. The handbook of language and gender. Blackwell Publishing Ltd, 2003.
Holmes, Janet. An Introduction to Sociolinguistics. Harlow, England: Pearson Longman, 2013. Print.
Di Leonardo, Micaela. ?Women's Work, Work Culture, and Consciousness.? Feminist Studies, vol. 11, no. 3, 1985, pp. 491?496. JSTOR, www.jstor.org/stable/3180114.