Práce se věnuje vyobrazení první světové války v ilustracích německých a rakousko-uherských periodik. K sondě byly využity berlínský Deutsche Kriegszeitung a vídeňský Das interessante Blatt. Tento zdroj výtvarného umění je využit k analýze, jakým způsobem se společnosti obou zemí mohly seznamovat s obrazem první světové války a jak jeho vývoj mohl přispět k historické paměti na tento konflikt. Ke srovnání jsou použita další periodika nejen německá a rakousko-uherská, ale i některých států Dohody. Výsledkem má být ucelený přehled o vývoji první světové války skrze ilustraci v periodikách.
Anotace v angličtině
Thesis concerns with the image of World War One in German and Austro-Hungarian illustration of periodicals. For this probe were used Deutsche Kriegszeitung from Berlin and Das interessante Blatt from Vienna. This source of visual arts is used for the purpose of analysis, in which way the societies of both countries could familiarize with the image of World War One and how its development could contribute to the collective memory of this conflict. For comparison were chosen other periodicals, not only German and Austro-Hungarian, but also from some of the Entente countries. The result ought to be comprehensive overview of the World War One development through illustration in periodicals.
Klíčová slova
první světová válka, ilustrace, historická paměť, druhý život, válka v umění, periodika
Klíčová slova v angličtině
World War One, illustration, collective memory, second life, war in arts, periodicals
Rozsah průvodní práce
75
Jazyk
CZ
Anotace
Práce se věnuje vyobrazení první světové války v ilustracích německých a rakousko-uherských periodik. K sondě byly využity berlínský Deutsche Kriegszeitung a vídeňský Das interessante Blatt. Tento zdroj výtvarného umění je využit k analýze, jakým způsobem se společnosti obou zemí mohly seznamovat s obrazem první světové války a jak jeho vývoj mohl přispět k historické paměti na tento konflikt. Ke srovnání jsou použita další periodika nejen německá a rakousko-uherská, ale i některých států Dohody. Výsledkem má být ucelený přehled o vývoji první světové války skrze ilustraci v periodikách.
Anotace v angličtině
Thesis concerns with the image of World War One in German and Austro-Hungarian illustration of periodicals. For this probe were used Deutsche Kriegszeitung from Berlin and Das interessante Blatt from Vienna. This source of visual arts is used for the purpose of analysis, in which way the societies of both countries could familiarize with the image of World War One and how its development could contribute to the collective memory of this conflict. For comparison were chosen other periodicals, not only German and Austro-Hungarian, but also from some of the Entente countries. The result ought to be comprehensive overview of the World War One development through illustration in periodicals.
Klíčová slova
první světová válka, ilustrace, historická paměť, druhý život, válka v umění, periodika
Klíčová slova v angličtině
World War One, illustration, collective memory, second life, war in arts, periodicals
Zásady pro vypracování
Práce se zabývá zobrazením války v německém a rakousko-uherském tisku během první světové války. Za tímto účelem jsou vybrána dvě periodika, německé Deutsche Kriegszeitung a rakouské Das interessante Blatt. Jako konkrétní obrazový zdroj budou sloužit ilustrace v daných periodikách. Nejdůležitějším zkoumaným aspektem bude vývoj zobrazení války v průběhu válečných let, dále sledování jednotlivých aspektů války, jako samotný průběh bojových akcí, smrt, spojenectví a domácí fronta. Okrajově bude použito srovnání s jinými periodiky obou stran konfliktu.
Předběžná osnova:
Úvod,
I. Vybraná periodika (důvod výběru, jejich charakteristika a komparace),
II. Vývoj vybrazení války ve vybraných periodikách,
III. Vyobrazení jednotlivých aspektů války (boj, smrt, spojenectví, domácí fronta),
Závěr;
Časový harmonogram vzniku práce:
zadání bakalářské práce - srpen 2019: heuristika, studium odborné literatury,
září 2019 - listopad 2019: analýza vybraného dobového tisku,
prosinec 2019 - únor 2020: analýza vývoje ilustrace v daném období,
březen 2020 - duben 2020: analýza jednotlivých aspektů války a dokončení.
Zásady pro vypracování
Práce se zabývá zobrazením války v německém a rakousko-uherském tisku během první světové války. Za tímto účelem jsou vybrána dvě periodika, německé Deutsche Kriegszeitung a rakouské Das interessante Blatt. Jako konkrétní obrazový zdroj budou sloužit ilustrace v daných periodikách. Nejdůležitějším zkoumaným aspektem bude vývoj zobrazení války v průběhu válečných let, dále sledování jednotlivých aspektů války, jako samotný průběh bojových akcí, smrt, spojenectví a domácí fronta. Okrajově bude použito srovnání s jinými periodiky obou stran konfliktu.
Předběžná osnova:
Úvod,
I. Vybraná periodika (důvod výběru, jejich charakteristika a komparace),
II. Vývoj vybrazení války ve vybraných periodikách,
III. Vyobrazení jednotlivých aspektů války (boj, smrt, spojenectví, domácí fronta),
Závěr;
Časový harmonogram vzniku práce:
zadání bakalářské práce - srpen 2019: heuristika, studium odborné literatury,
září 2019 - listopad 2019: analýza vybraného dobového tisku,
prosinec 2019 - únor 2020: analýza vývoje ilustrace v daném období,
březen 2020 - duben 2020: analýza jednotlivých aspektů války a dokončení.
Seznam doporučené literatury
Prameny: Deutsche Kriegszeitung 1/1-29/6, 1914-1919. Das interessante Blatt 27/33-52/38, 1914-1919. Simplicissimus 18/19-39/24, 1914-1919. Lustige Blätter 31/29-52/34, 1914-1919. Daheim 45/50-7/55, 1914-1918. Jugend 27/19-52/24, 1914-1919. Kladderadatsch 26/67-52/72, 1914-1919. Ulk 26/43- 52/48, 1914-1919. Der wahre Jakob 15/31-25/36, 1914-1919. Österreichisches Kriegs-Echo 1/1-164/5, 1914-1918. Die Muskete 457/18-743/29, 1914-1919. Die neue Zeitung 177/7-356/13, 1914-1919. Kikeriki 27/54-52/59, 1914-1919. Wiener Bilder 27/19-52/24, 1914-1919. Wiener Caricaturen 27/34-36/39, 1914-1919. Punch, or The London Charivari 73-78, 29. 7. 1914-31. 12. 1919. Leslie´s Illustrated Weekly Newspaper 3214/124-3316/128, 1914-1919. Le Cri de Paris 914/18-1187/23, 1914-1919. Literatura: Ulrike OPPELT, Film und Propaganda im Ersten Weltkrieg. Propaganda als Medienrealität im Aktualitäten- und Dokumentarfilm, Stuttgart 2001. Brigitte HAMANN, Der Erste Weltkrieg. Wahrheit und Lüge in Bildern und Texten, München 2014. Thymian BUSSEMER, Propaganda. Konzepte und Theorien,Wiesbaden 2008. Klaus-Jürgen BREMM, Propaganda im ersten Weltkrieg, Darmstadt 2013. Troy PADDOCK (ed.), World War I and propaganda, Leiden 2014. David WELCH (ed.), Propaganda, power and persuasion. From World War I to Wikileaks, London 2015. Celia Malone KINGSBURY, For home and country. World War I propaganda on the home front, Lincoln 2010. Gerhard Hirschfeld - Gerd Krumeich - Irina Renz (edd.), Enzyklopädie Erster Weltkrieg, Paderborn 2009. Anton HOLZER, Die andere Front. Fotografie und Propaganda im Ersten Weltkrieg: mit unveröffentlichten Originalaufnahmen aus dem Bildarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek, Darmstadt 2007. Ernst KLEE, Das Kulturlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945, Frankfurt am Main 2007. Günter MEISSNER, Allgemeines Künstlerlexikon. Die bildenden Künstler aller Zeiten und Völker, München 1992-. Martin WARNKE - Heinrich KLOTZ, Geschichte der deutschen Kunst. München 1998-2000. Hermann GLASER, Kleine Kulturgeschichte Deutschlands im 20. Jahrhundert, München 1995. Uwe SCHNEEDE, Die Geschichte der Kunst im 20. Jahrhundert. Von den Avantgarden bis zur Gegenwart, München 2001. Steffen BRUENDEL, Zeitenwende 1914. Künstler, Dichter und Denker im Ersten Weltkrieg, München 2014. Der Krieg 1914/19 in Wort und Bild. Erster Band, Berlin 1916. Niels WEISE, Der ´lustige´ Krieg. Propaganda in deutschen Witzblättern 1914 ? 1918, Rahden 2004. Klaus SCHULZ, ´Kladderadatsch´. Ein bürgerliches Witzblatt der Märzrevolution bis zum Nationalsozialismus 1848-1944, Bochum 1975. Fred HARTH, Die deutschen Schützengraben- und Soldatenzeitungen, München 1917. Richard HELLMANN - Kurt PALM, Die deutschen Feldzeitungen. Freiburg im Breisgau 1918. Karl KURTH, Die deutschen Feld- und Schützengrabenzeitungen des Weltkrieges, Leipzig 1937. Anne LIPP, Meinungslenkung im Krieg. Kriegserfahrungen deutscher Soldaten und ihre Deutung 1914-1918, Göttingen 2003. Albert SCHRAMM, Deutsche Kriegszeitungen, Leipzig 1917. Hans MAGENSCHAB, Der Große Krieg. Österreich im Ersten Weltkrieg 1914-1918, Innsbruck 2013. Laurence COLE - Christa HÄMMERLE - Martin SCHEUTZ (edd.), Glanz - Gewalt - Gehorsam. Militär und Gesellschaft in der Habsburgermonarchie (1800 bis 1918), Essen 2011. Klaus AMANN - Hubert LENGAUER (edd), Österreich und der Große Krieg, 1914-1918. Die andere Seite der Geschichte, Wien 1989. Harald OLBRICH, Geschichte der deutschen Kunst 1890-1918, Leipzig 1988. Elke DAUCHER, Kriegszeitungen der Universitätsbibliothek Heidelberg. Überlegungen zu Erschließung, Erhaltung und Präsentation des Bestandes, Stuttgart 2003. Diplomová práce. Fachhochschule Stuttgart - Hochschule der Medien. Steffen BRUENDEL, Kunst und Krieg 1914-18, Wissenschaft und Frieden 32, 2014, s. 22 ? 25.
Seznam doporučené literatury
Prameny: Deutsche Kriegszeitung 1/1-29/6, 1914-1919. Das interessante Blatt 27/33-52/38, 1914-1919. Simplicissimus 18/19-39/24, 1914-1919. Lustige Blätter 31/29-52/34, 1914-1919. Daheim 45/50-7/55, 1914-1918. Jugend 27/19-52/24, 1914-1919. Kladderadatsch 26/67-52/72, 1914-1919. Ulk 26/43- 52/48, 1914-1919. Der wahre Jakob 15/31-25/36, 1914-1919. Österreichisches Kriegs-Echo 1/1-164/5, 1914-1918. Die Muskete 457/18-743/29, 1914-1919. Die neue Zeitung 177/7-356/13, 1914-1919. Kikeriki 27/54-52/59, 1914-1919. Wiener Bilder 27/19-52/24, 1914-1919. Wiener Caricaturen 27/34-36/39, 1914-1919. Punch, or The London Charivari 73-78, 29. 7. 1914-31. 12. 1919. Leslie´s Illustrated Weekly Newspaper 3214/124-3316/128, 1914-1919. Le Cri de Paris 914/18-1187/23, 1914-1919. Literatura: Ulrike OPPELT, Film und Propaganda im Ersten Weltkrieg. Propaganda als Medienrealität im Aktualitäten- und Dokumentarfilm, Stuttgart 2001. Brigitte HAMANN, Der Erste Weltkrieg. Wahrheit und Lüge in Bildern und Texten, München 2014. Thymian BUSSEMER, Propaganda. Konzepte und Theorien,Wiesbaden 2008. Klaus-Jürgen BREMM, Propaganda im ersten Weltkrieg, Darmstadt 2013. Troy PADDOCK (ed.), World War I and propaganda, Leiden 2014. David WELCH (ed.), Propaganda, power and persuasion. From World War I to Wikileaks, London 2015. Celia Malone KINGSBURY, For home and country. World War I propaganda on the home front, Lincoln 2010. Gerhard Hirschfeld - Gerd Krumeich - Irina Renz (edd.), Enzyklopädie Erster Weltkrieg, Paderborn 2009. Anton HOLZER, Die andere Front. Fotografie und Propaganda im Ersten Weltkrieg: mit unveröffentlichten Originalaufnahmen aus dem Bildarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek, Darmstadt 2007. Ernst KLEE, Das Kulturlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945, Frankfurt am Main 2007. Günter MEISSNER, Allgemeines Künstlerlexikon. Die bildenden Künstler aller Zeiten und Völker, München 1992-. Martin WARNKE - Heinrich KLOTZ, Geschichte der deutschen Kunst. München 1998-2000. Hermann GLASER, Kleine Kulturgeschichte Deutschlands im 20. Jahrhundert, München 1995. Uwe SCHNEEDE, Die Geschichte der Kunst im 20. Jahrhundert. Von den Avantgarden bis zur Gegenwart, München 2001. Steffen BRUENDEL, Zeitenwende 1914. Künstler, Dichter und Denker im Ersten Weltkrieg, München 2014. Der Krieg 1914/19 in Wort und Bild. Erster Band, Berlin 1916. Niels WEISE, Der ´lustige´ Krieg. Propaganda in deutschen Witzblättern 1914 ? 1918, Rahden 2004. Klaus SCHULZ, ´Kladderadatsch´. Ein bürgerliches Witzblatt der Märzrevolution bis zum Nationalsozialismus 1848-1944, Bochum 1975. Fred HARTH, Die deutschen Schützengraben- und Soldatenzeitungen, München 1917. Richard HELLMANN - Kurt PALM, Die deutschen Feldzeitungen. Freiburg im Breisgau 1918. Karl KURTH, Die deutschen Feld- und Schützengrabenzeitungen des Weltkrieges, Leipzig 1937. Anne LIPP, Meinungslenkung im Krieg. Kriegserfahrungen deutscher Soldaten und ihre Deutung 1914-1918, Göttingen 2003. Albert SCHRAMM, Deutsche Kriegszeitungen, Leipzig 1917. Hans MAGENSCHAB, Der Große Krieg. Österreich im Ersten Weltkrieg 1914-1918, Innsbruck 2013. Laurence COLE - Christa HÄMMERLE - Martin SCHEUTZ (edd.), Glanz - Gewalt - Gehorsam. Militär und Gesellschaft in der Habsburgermonarchie (1800 bis 1918), Essen 2011. Klaus AMANN - Hubert LENGAUER (edd), Österreich und der Große Krieg, 1914-1918. Die andere Seite der Geschichte, Wien 1989. Harald OLBRICH, Geschichte der deutschen Kunst 1890-1918, Leipzig 1988. Elke DAUCHER, Kriegszeitungen der Universitätsbibliothek Heidelberg. Überlegungen zu Erschließung, Erhaltung und Präsentation des Bestandes, Stuttgart 2003. Diplomová práce. Fachhochschule Stuttgart - Hochschule der Medien. Steffen BRUENDEL, Kunst und Krieg 1914-18, Wissenschaft und Frieden 32, 2014, s. 22 ? 25.