Die vorliegende Bachelorarbeit setzt sich zum Ziel den Wandel eines der bekanntesten Märchen vom Mythos bis zur Parodie zu verfolgen. Es handelt sich um das Märchen Rotkäppchen, wobei ich von den sekundären Texten, die dem Ursprung des Märchens nachgehen, ausgehe. Des Weiteren werde ich mit unterschiedlichen landesspezifischen Varianten des Textes widmen, wie der von Charles Perrault, Brüder Grimm und Ernst Tegethoff.
Anotace v angličtině
This thesis deals with the analysis in terms of genre of one of the oldest fairy tales - Little Red Riding Hood from the collection Children's and Household Tales (Kinder- und Hausmärchen) by the Brothers Grimm. The fairy tale is traced back to its mythological substance and then genre variants of the tale are compared. The thesis deals primary with special attention to famous parody version by Peter Rühmkorf, which is found in the book History of Little Red Riding Hood - Origin, Analysis, Parody of a Fairy Tale (Geschichte vom Rotkäppchen - Ursprünge, Analysen, Parodien eines Märchens), is used as an original. This transition from myths to parody shows, how the fairy tale transformed.
Klíčová slova
Rotkäppchen, Märchen, Mythos, Parodie, Peter Rühmkorf
Klíčová slova v angličtině
Little Red Riding Hood, fairy tale, myth, parody, Peter Rühmkorf
Rozsah průvodní práce
37 s. 63 780 znaků.
Jazyk
NE
Anotace
Die vorliegende Bachelorarbeit setzt sich zum Ziel den Wandel eines der bekanntesten Märchen vom Mythos bis zur Parodie zu verfolgen. Es handelt sich um das Märchen Rotkäppchen, wobei ich von den sekundären Texten, die dem Ursprung des Märchens nachgehen, ausgehe. Des Weiteren werde ich mit unterschiedlichen landesspezifischen Varianten des Textes widmen, wie der von Charles Perrault, Brüder Grimm und Ernst Tegethoff.
Anotace v angličtině
This thesis deals with the analysis in terms of genre of one of the oldest fairy tales - Little Red Riding Hood from the collection Children's and Household Tales (Kinder- und Hausmärchen) by the Brothers Grimm. The fairy tale is traced back to its mythological substance and then genre variants of the tale are compared. The thesis deals primary with special attention to famous parody version by Peter Rühmkorf, which is found in the book History of Little Red Riding Hood - Origin, Analysis, Parody of a Fairy Tale (Geschichte vom Rotkäppchen - Ursprünge, Analysen, Parodien eines Märchens), is used as an original. This transition from myths to parody shows, how the fairy tale transformed.
Klíčová slova
Rotkäppchen, Märchen, Mythos, Parodie, Peter Rühmkorf
Klíčová slova v angličtině
Little Red Riding Hood, fairy tale, myth, parody, Peter Rühmkorf
Zásady pro vypracování
This thesis deals with the transformation and analysis of one of the oldest fairy tales - Little Red Riding Hood from the the collection Children's and Household Tales (Kinder- und Hausmärchen) by the Brothers Grimm. The fairy tale is analysed on the basis of myths definition and the subseqent comparison of the fairy tale to these myths. The thesis primarily deals with the transformation from myth to parody, and the famous parody version by Peter Rühmkorf, which is found in the book History of Little Red Riding Hood - Origin, Analysis, Parody of a Fairy Tale (Geschichte vom Rotkäppchen - Ursprünge, Analysen, Parodien eines Märchens), is used as an original. From the transition from myths it is pointed out, how did the fairy tale transformed.
Zásady pro vypracování
This thesis deals with the transformation and analysis of one of the oldest fairy tales - Little Red Riding Hood from the the collection Children's and Household Tales (Kinder- und Hausmärchen) by the Brothers Grimm. The fairy tale is analysed on the basis of myths definition and the subseqent comparison of the fairy tale to these myths. The thesis primarily deals with the transformation from myth to parody, and the famous parody version by Peter Rühmkorf, which is found in the book History of Little Red Riding Hood - Origin, Analysis, Parody of a Fairy Tale (Geschichte vom Rotkäppchen - Ursprünge, Analysen, Parodien eines Märchens), is used as an original. From the transition from myths it is pointed out, how did the fairy tale transformed.
Seznam doporučené literatury
Ritz, Hans: Die Geschichte vom Rotkäppchen. Ursprünge, Analysen, Parodien eines
Märchens. 15., abermals erw. Aufl., Kassel: Muriverlag, 2013, S. 141-142; S. 147-148.
ISBN 978-3922494-10-2.
Uther, Hans-Jörg. Handbuch zu den "Kinder- und Hausmärchen" der Brüder Grimm: Entstehung - Wirkung - Interpretation. 2., vollst. überarb. Aufl. Berlin [u.a.]: de Gruyter, 2013. ISBN 978-3-11-031743-5.
Bettelheim, Bruno: Za tajemstvím pohádek: proč a jak je číst v dnešní době. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2000. ISBN 80-7106-290-1
Seznam doporučené literatury
Ritz, Hans: Die Geschichte vom Rotkäppchen. Ursprünge, Analysen, Parodien eines
Märchens. 15., abermals erw. Aufl., Kassel: Muriverlag, 2013, S. 141-142; S. 147-148.
ISBN 978-3922494-10-2.
Uther, Hans-Jörg. Handbuch zu den "Kinder- und Hausmärchen" der Brüder Grimm: Entstehung - Wirkung - Interpretation. 2., vollst. überarb. Aufl. Berlin [u.a.]: de Gruyter, 2013. ISBN 978-3-11-031743-5.
Bettelheim, Bruno: Za tajemstvím pohádek: proč a jak je číst v dnešní době. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2000. ISBN 80-7106-290-1