Cílem této práce je vytvořit představu o společenské situaci v Japonsku po reformách Meidži a postupné industrializaci pomocí cestopisů cestovatelů s českými kořeny a zmapovat jejich putování Japonskem. V první části práce pojednává o kritice použitých pramenů, historicko-politickém vývoji Japonska ve sledované době a vývoj Česko-Japonských vztahů. Dále se nachází představení jednotlivých cestovatelů včetně první osobu z Čech v Japonsku a jejich pozorování zaznamenána v cestopisech. V poslední části bakalářské práce se nalézají mapy cest Japonskem cestovatelů popsaných v cestopisech a jejich následné zhodnocení.
Anotace v angličtině
The aim of this work is to create an idea of the social situation in Japan after the Meiji reforms and gradual industrialization using travelogues of travelers with Czech roots and to map their journey through Japan. The first part of the thesis deals with the critique of the sources used, the historical-political development of Japan in the period under review and the development of Czech-Japanese relations. There is also a presentation of individual travelers, including the first person from the Czech lands in Japan, and their observations recorded in travelogues. In the last part of the bachelor thesis there are maps of travel by Japan of travelers described in travel books and their subsequent evaluation.
Klíčová slova
Japonsko, cestopis, cestovatelé, 1. polovina 20. století, Tokio
Klíčová slova v angličtině
Japan, travelogue, travelers, 1st half of the 20th century, Tokyo
Rozsah průvodní práce
40 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Cílem této práce je vytvořit představu o společenské situaci v Japonsku po reformách Meidži a postupné industrializaci pomocí cestopisů cestovatelů s českými kořeny a zmapovat jejich putování Japonskem. V první části práce pojednává o kritice použitých pramenů, historicko-politickém vývoji Japonska ve sledované době a vývoj Česko-Japonských vztahů. Dále se nachází představení jednotlivých cestovatelů včetně první osobu z Čech v Japonsku a jejich pozorování zaznamenána v cestopisech. V poslední části bakalářské práce se nalézají mapy cest Japonskem cestovatelů popsaných v cestopisech a jejich následné zhodnocení.
Anotace v angličtině
The aim of this work is to create an idea of the social situation in Japan after the Meiji reforms and gradual industrialization using travelogues of travelers with Czech roots and to map their journey through Japan. The first part of the thesis deals with the critique of the sources used, the historical-political development of Japan in the period under review and the development of Czech-Japanese relations. There is also a presentation of individual travelers, including the first person from the Czech lands in Japan, and their observations recorded in travelogues. In the last part of the bachelor thesis there are maps of travel by Japan of travelers described in travel books and their subsequent evaluation.
Klíčová slova
Japonsko, cestopis, cestovatelé, 1. polovina 20. století, Tokio
Klíčová slova v angličtině
Japan, travelogue, travelers, 1st half of the 20th century, Tokyo
Zásady pro vypracování
Osnova:
- Úvod (cíle práce, struktura práce jednotlivé kapitoly, kritické hodnocení literatury, charakteristika použitých pramenů, metody práce)
- Co je to cestopis
- Japonko jako země - definice
- Česko-Japonské vztahy (vymezení)
- Představení autorů + rozbor cestopisů
- Závěr
Cílem práce je zachycení podoby a vývoj Japonska při návštěvách českých cestopisců v různém období a jejich zkušenosti, dojmy a hodnocení ve 2. polovině 19. století a v 1. polovině 20. století na základě analýzy a interpretace spisů a cestopisů těchto cestovatelů. Cestopisy jsou z období Rakousko-Uherského mocnářství a první republiky.
Zásady pro vypracování
Osnova:
- Úvod (cíle práce, struktura práce jednotlivé kapitoly, kritické hodnocení literatury, charakteristika použitých pramenů, metody práce)
- Co je to cestopis
- Japonko jako země - definice
- Česko-Japonské vztahy (vymezení)
- Představení autorů + rozbor cestopisů
- Závěr
Cílem práce je zachycení podoby a vývoj Japonska při návštěvách českých cestopisců v různém období a jejich zkušenosti, dojmy a hodnocení ve 2. polovině 19. století a v 1. polovině 20. století na základě analýzy a interpretace spisů a cestopisů těchto cestovatelů. Cestopisy jsou z období Rakousko-Uherského mocnářství a první republiky.
Seznam doporučené literatury
DANEŠ, J. V. 1926. Tři léta při Tichém oceáně. Praha: František Borový.
ELIÁŠOVÁ, B. M. 1915. Rok života mezi Japonci a kolem zeměkoule. Praha: Al. Srdce.
ELIÁŠOVÁ, B. M. 1924. Dcery Nipponu. Praha: B. Kočí.
ELIÁŠOVÁ, B. M. 1925. V Japonsku v dobách dobrých i zlých. Praha: B.M. Eliášová.
ELIÁŠOVÁ, B. M. 1929. Pod Karlem Perglerem: Rok života na československém vyslanectví v Japonsku. Praha: B.M. Eliášová.
HLOUCHA, J. 1908. Vzpomínky na Japonsko. Praha: František Šimáček.
HLOUCHA, J. 1926. Moje paní Chrysanthema. Praha: Jos. R. Vilímek.
HLOUCHA, J. 1929. Mezi bohy a démony. Praha: Zemědělské knihkupectví A. Neubert.
HLOUCHA, J. 1929. Prodavačky úsměvů. Praha: Zemědělské knihkupectví A. Neubert.
HLOUCHA, J. 1931. Japonečky. Praha: Zemědělské knihkupectví A. Neubert.
KOŘENSKÝ, J. 1895. Žaponsko. Praha: J. Otto.
KOŘENSKÝ, J. 1910. Podruhé v Žaponsku. Praha: J. Otto.
MARTÍNEK, J. - MARTÍNEK, M. 1998, KDO BYL KDO naši cestovatelé a geografové. Praha: Libri.
MARTÍNEK, J. 2008. Geografové v českých zemích 18001945. Praha: Historický ústav AV ČR.
REISCHAUER, E. 2006. Dějiny Japonska. Praha: Nakladatelství Lidové noviny.
Seznam doporučené literatury
DANEŠ, J. V. 1926. Tři léta při Tichém oceáně. Praha: František Borový.
ELIÁŠOVÁ, B. M. 1915. Rok života mezi Japonci a kolem zeměkoule. Praha: Al. Srdce.
ELIÁŠOVÁ, B. M. 1924. Dcery Nipponu. Praha: B. Kočí.
ELIÁŠOVÁ, B. M. 1925. V Japonsku v dobách dobrých i zlých. Praha: B.M. Eliášová.
ELIÁŠOVÁ, B. M. 1929. Pod Karlem Perglerem: Rok života na československém vyslanectví v Japonsku. Praha: B.M. Eliášová.
HLOUCHA, J. 1908. Vzpomínky na Japonsko. Praha: František Šimáček.
HLOUCHA, J. 1926. Moje paní Chrysanthema. Praha: Jos. R. Vilímek.
HLOUCHA, J. 1929. Mezi bohy a démony. Praha: Zemědělské knihkupectví A. Neubert.
HLOUCHA, J. 1929. Prodavačky úsměvů. Praha: Zemědělské knihkupectví A. Neubert.
HLOUCHA, J. 1931. Japonečky. Praha: Zemědělské knihkupectví A. Neubert.
KOŘENSKÝ, J. 1895. Žaponsko. Praha: J. Otto.
KOŘENSKÝ, J. 1910. Podruhé v Žaponsku. Praha: J. Otto.
MARTÍNEK, J. - MARTÍNEK, M. 1998, KDO BYL KDO naši cestovatelé a geografové. Praha: Libri.
MARTÍNEK, J. 2008. Geografové v českých zemích 18001945. Praha: Historický ústav AV ČR.
REISCHAUER, E. 2006. Dějiny Japonska. Praha: Nakladatelství Lidové noviny.