Předložená diplomová práce se zabývá zkoumáním kulturní identity ve vybraných literárních dílech Lenky Reinerové. Analyzovány jsou následující texty: Es begann in der Melantrichgasse, Das Traumcafé einer Pragerin a Närrisches Prag. Autorka se v nich autoři se v nich zabývá otázkou kulturní identity, kulturní pamětí a dalšími relevantními pojmy. Důležitou roli v autorčiných dílech hraje Praha a Pražská německá literatura, tudíž budou vybraná literární díla analyzována z pohledu konstrukce kulturní identity, především se zaměřením na význam této metropole a představitele Pražské německé literatury.
Anotace v angličtině
This current diploma thesis deals with the research of cultural identity in selected literary works of author Lenka Reinerová. The following texts are analyzed: Es begann in der Melantrichgasse, Das Traumcafé einer Pragerin and Närrisches Prag. The author deals with the issue of cultural identity, cultural memory and other relevant concepts. The city of Prague and the Prague-German Literature play an important role in the author´s works, therefore, the selected literary works will be analyzed from the perspective of the construction of cultural identity, focusing on the importance of this metropolis and the Prague-German Literature authors whom she mentions and writes about in the aforementioned works.
Klíčová slova
kulturní identita, kulturní paměť, Židé, Praha, Pražská německá literatura
Klíčová slova v angličtině
cultural identity, cultural memory, Jewish people, Prague, Prague-German Literature
Rozsah průvodní práce
71 s.
Jazyk
NE
Anotace
Předložená diplomová práce se zabývá zkoumáním kulturní identity ve vybraných literárních dílech Lenky Reinerové. Analyzovány jsou následující texty: Es begann in der Melantrichgasse, Das Traumcafé einer Pragerin a Närrisches Prag. Autorka se v nich autoři se v nich zabývá otázkou kulturní identity, kulturní pamětí a dalšími relevantními pojmy. Důležitou roli v autorčiných dílech hraje Praha a Pražská německá literatura, tudíž budou vybraná literární díla analyzována z pohledu konstrukce kulturní identity, především se zaměřením na význam této metropole a představitele Pražské německé literatury.
Anotace v angličtině
This current diploma thesis deals with the research of cultural identity in selected literary works of author Lenka Reinerová. The following texts are analyzed: Es begann in der Melantrichgasse, Das Traumcafé einer Pragerin and Närrisches Prag. The author deals with the issue of cultural identity, cultural memory and other relevant concepts. The city of Prague and the Prague-German Literature play an important role in the author´s works, therefore, the selected literary works will be analyzed from the perspective of the construction of cultural identity, focusing on the importance of this metropolis and the Prague-German Literature authors whom she mentions and writes about in the aforementioned works.
Klíčová slova
kulturní identita, kulturní paměť, Židé, Praha, Pražská německá literatura
Klíčová slova v angličtině
cultural identity, cultural memory, Jewish people, Prague, Prague-German Literature
Zásady pro vypracování
1) Cílem práce je zkoumání kulturní identity ve vybraných literárních dílech Lenky Reinerové.
2) Vymezení pojmu kulturní identita, kulturní paměť a dalších relevantních pojmů.
3) Analýza vybraných literárních děl L. Reinerové z pohledu konstrukce kulturní identity, především se zaměřením na význam Prahy a Pražské německé literatury
4) Příloha: Interview s tehdejším diplomatem a přítelem L. Reinerové Františkem černým.
5) Práce bude vypracována v německém jazyce.
Zásady pro vypracování
1) Cílem práce je zkoumání kulturní identity ve vybraných literárních dílech Lenky Reinerové.
2) Vymezení pojmu kulturní identita, kulturní paměť a dalších relevantních pojmů.
3) Analýza vybraných literárních děl L. Reinerové z pohledu konstrukce kulturní identity, především se zaměřením na význam Prahy a Pražské německé literatury
4) Příloha: Interview s tehdejším diplomatem a přítelem L. Reinerové Františkem černým.
5) Práce bude vypracována v německém jazyce.
Seznam doporučené literatury
1) Primární literatura:
REINEROVÁ, Lenka: Zu Hause in Prag: manchmal auch anderswo. Berlin: Aufbau, 2000.
REINEROVÁ, Lenka: Das Traumcafé einer Pragerin. Berlin: Aufbau Taschenbuch, 2003.
REINEROVÁ, Lenka: Es begann in der Melantrichgasse. Berlin und Weimar: Aufbau, 1985.
2) Sekundární literatura:
ASSMANN, Jan: Das kulturelle Gedächtnis. München: C.H.Beck, 1992.
ASSMANN, Aleida: Erinnerungsräume. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses. Beck: München, 2016.
BECHER, Peter/ HÖHNE, Steffen/ KRAPPMANN, Jörg/ WEINBERG, Manfred (Hg.): Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder. Wiesbaden: J.B. Metzler, 2017.
BECHER, Peter/KNECHTEL, Anna (Hg): Praha Prag 1990-1945. Literaturstadt Prag zweier Sprachen. Passau: Karl Stutz, 2010.
ČAPKOVÁ, Kateřina. Češi, Němci, Židé?: národní identita Židů v Čechách 1918 až 1938. 2., přeprac. vyd. Praha: Paseka, 2013.
DŽAMBO, Jozo (Hg): Praha Prag 1900-1945. Literaturstadt zweier Sprachen, vieler Mittler. Passau: Karl Stutz, 2010.
GOLDSTÜCKER, Eduard: Vzpomínky (1913-1945). Praha: G plus G, 2003.
HALL, Stuart: Rassismus und kulturelle Identität. Hamburg: Argument, 1994.
NEKULA, Marek/KOSCHMALWalter.: Juden zwischen Deutschen und Tschechen. München: R. Oldenbourg, 2006.
RYBÁR, Ctibor: Das jüdische Prag. Prag: Akropolis, 1991.
Seznam doporučené literatury
1) Primární literatura:
REINEROVÁ, Lenka: Zu Hause in Prag: manchmal auch anderswo. Berlin: Aufbau, 2000.
REINEROVÁ, Lenka: Das Traumcafé einer Pragerin. Berlin: Aufbau Taschenbuch, 2003.
REINEROVÁ, Lenka: Es begann in der Melantrichgasse. Berlin und Weimar: Aufbau, 1985.
2) Sekundární literatura:
ASSMANN, Jan: Das kulturelle Gedächtnis. München: C.H.Beck, 1992.
ASSMANN, Aleida: Erinnerungsräume. Formen und Wandlungen des kulturellen Gedächtnisses. Beck: München, 2016.
BECHER, Peter/ HÖHNE, Steffen/ KRAPPMANN, Jörg/ WEINBERG, Manfred (Hg.): Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder. Wiesbaden: J.B. Metzler, 2017.
BECHER, Peter/KNECHTEL, Anna (Hg): Praha Prag 1990-1945. Literaturstadt Prag zweier Sprachen. Passau: Karl Stutz, 2010.
ČAPKOVÁ, Kateřina. Češi, Němci, Židé?: národní identita Židů v Čechách 1918 až 1938. 2., přeprac. vyd. Praha: Paseka, 2013.
DŽAMBO, Jozo (Hg): Praha Prag 1900-1945. Literaturstadt zweier Sprachen, vieler Mittler. Passau: Karl Stutz, 2010.
GOLDSTÜCKER, Eduard: Vzpomínky (1913-1945). Praha: G plus G, 2003.
HALL, Stuart: Rassismus und kulturelle Identität. Hamburg: Argument, 1994.
NEKULA, Marek/KOSCHMALWalter.: Juden zwischen Deutschen und Tschechen. München: R. Oldenbourg, 2006.
RYBÁR, Ctibor: Das jüdische Prag. Prag: Akropolis, 1991.