Diese Bachelorarbeit beschäftigt sich mit dem Leben von Milena Jesenská. In dem Hauptthema wird sie als eine kompakte Persönlichkeit vorgestellt und nicht nur, wie sie im Unterbewusstsein der Menschen eingeprägt ist, nämlich als Kafkas Freundin. Diese Arbeit soll Milena Jesenská in einem anderen Licht zeigen, als Journalistin, Übersetzerin, Mutter und Widerstandskämpferin am Anfang des 2. Weltkrieges.
Anotace v angličtině
This thesis deals with life of Milena Jesenská. The main topic of this thesis is to show her full personality and not only the part of her that has been a correspondent friend of Franz Kafka, as she is known in public mind. Milena Jesenská was not just Kafka´s pen pal, and this thesis shows her in different light: as a journalist, translator, mother and member of the resistance in the beginnings of the WW2.
Klíčová slova
Margarete Buber-Neumann, Milena Jesenská, KZ Ravensbrück, Franz Kafka
Klíčová slova v angličtině
Margarete Buber-Neumann, Milena Jesenská, KZ Ravensbrück, Franz Kafka
Rozsah průvodní práce
53 s. (84390 znaků)
Jazyk
NE
Anotace
Diese Bachelorarbeit beschäftigt sich mit dem Leben von Milena Jesenská. In dem Hauptthema wird sie als eine kompakte Persönlichkeit vorgestellt und nicht nur, wie sie im Unterbewusstsein der Menschen eingeprägt ist, nämlich als Kafkas Freundin. Diese Arbeit soll Milena Jesenská in einem anderen Licht zeigen, als Journalistin, Übersetzerin, Mutter und Widerstandskämpferin am Anfang des 2. Weltkrieges.
Anotace v angličtině
This thesis deals with life of Milena Jesenská. The main topic of this thesis is to show her full personality and not only the part of her that has been a correspondent friend of Franz Kafka, as she is known in public mind. Milena Jesenská was not just Kafka´s pen pal, and this thesis shows her in different light: as a journalist, translator, mother and member of the resistance in the beginnings of the WW2.
Klíčová slova
Margarete Buber-Neumann, Milena Jesenská, KZ Ravensbrück, Franz Kafka
Klíčová slova v angličtině
Margarete Buber-Neumann, Milena Jesenská, KZ Ravensbrück, Franz Kafka
Zásady pro vypracování
1. Studium sekundární literatury k osobnosti Mileny Jesenské.
2. Studium sekundární literatury k tematice pržské německé literatury, zvláště pak k osobnosti Franze Kafky a jeho vztahu k Mileně Jesenské.
3. Analýza primární literatury s ohledem na životní osudy M. Jesenské.
4. Vypracování bakalářské práce v německém jazyce.
Zásady pro vypracování
1. Studium sekundární literatury k osobnosti Mileny Jesenské.
2. Studium sekundární literatury k tematice pržské německé literatury, zvláště pak k osobnosti Franze Kafky a jeho vztahu k Mileně Jesenské.
3. Analýza primární literatury s ohledem na životní osudy M. Jesenské.
4. Vypracování bakalářské práce v německém jazyce.
Seznam doporučené literatury
Primární literatura:
Margarete Buber-Neumann (2000): Milena Kafkas Freundin. München: Langen Müller.
Margarete Buber-Neumann (2002): Als Gefangene bei Stalin und Hitler. München: Ullstein.
Sekundární literatura:
Kurt Krolop (2005): Studien zur Prager deutschen Literatur. Wien: Praesens.
Peter Becher/ Steffen Höhne/Marek Nekula (2012): Kafka und Prag. Köln/Weimar/Wien: Böhlau Verlag.
Jürgen Serke: Böhmische Dörfer (1987). Wien/Hamburg: Zsolnay.
Seznam doporučené literatury
Primární literatura:
Margarete Buber-Neumann (2000): Milena Kafkas Freundin. München: Langen Müller.
Margarete Buber-Neumann (2002): Als Gefangene bei Stalin und Hitler. München: Ullstein.
Sekundární literatura:
Kurt Krolop (2005): Studien zur Prager deutschen Literatur. Wien: Praesens.
Peter Becher/ Steffen Höhne/Marek Nekula (2012): Kafka und Prag. Köln/Weimar/Wien: Böhlau Verlag.
Jürgen Serke: Böhmische Dörfer (1987). Wien/Hamburg: Zsolnay.