Informace o kvalifikační práci Osobnost Hynka z Poděbrad v historickém románu Martina Jana Vochoče. Pokus o kritický a historický rozbor nevydaného literárního díla.
- Všechny požadované údaje o této VŠKP jsou vyplněny.
Hlavní téma
Osobnost Hynka z Poděbrad v historickém románu Martina Jana Vochoče. Pokus o kritický a historický rozbor nevydaného literárního díla.
Hlavní téma v angličtině
The personality of Hynek z Poděbrad in the historical novel of Martin Jan Vochoč. The attempt of critic and historical analysis of unedited literary work.
Název dle studenta
Osobnost Hynka z Poděbrad v historickém románu Martina Jana Vochoče. Pokus o kritický a historický rozbor nevydaného literárního díla.
Název dle studenta v angličtině
The personality of Hynek z Poděbrad in the historical novel of Martin Jan Vochoč. The attempt of critic and historical analysis of unedited literary work.
Diplomová práce se zabývá zobrazením osobnosti Hynka z Poděbrad v rukopisu románu Martina Jana Vochoče. Jedná se o nedokončené literární dílo, které je uloženo v Archívu města Ústí nad Labem. Předmětem badatelské činnosti je pokus o kritický a historický rozbor románu Májový sen. Analýza se nebude týkat díla celého, ale jen jeho vybrané části. Pozornost se zaměří na rozlišení historických faktů a literární fikce v životě Hynka z Poděbrad. Na základě tohoto srovnání bude Vochoč posuzován jako historik. Dále bude rukopis hodnocen podle kritérií literární vědy. Tento výsledek přispěje k zařazení autora do řad českých spisovatelů. Kromě toho práce usiluje o rehabilitaci jména M. J. Vochoče, který bývá někdy v literatuře, i na webových stránkách Historického ústavu Akademie věd, obviňován z kolaborace s nacisty.
Anotace v angličtině
This diploma work represents the personality of Hynek z Poděbrad in a manuscript of the historical novel written by Martin Jan Vochoč. His uncompleted literary work has been filed in the Archive of Ústí nad Labem. The attempt of critic and historical analysis of the novel Májový sen is an object of research. The analysis won´t concern whole literary work but only its chosen part. An attention will be concentrate to differences between historical facts and literary fiction in Hynek´s life. Vochoč will be appreciate as historian on the basis of this differences. The manuscript should be rate according to literary scientific criterions. These results will help to find right place for Vochoč among others czech writers. The diploma work tries to rehabilitate Vochoč´s name. He is sometimes denoted as nazistic collaborator in literature and website of Historical institution of Academy science Czech Republic.
Klíčová slova
Májový sen, Hynek z Poděbrad, Martin Jan Vochoč, historiografie, fikce, historický román, humanismus
Klíčová slova v angličtině
May dream, Hynek z Poděbrad, Martin Jan Vochoč, historiografy, fiction, historical novel, humanism
Rozsah průvodní práce
110 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Diplomová práce se zabývá zobrazením osobnosti Hynka z Poděbrad v rukopisu románu Martina Jana Vochoče. Jedná se o nedokončené literární dílo, které je uloženo v Archívu města Ústí nad Labem. Předmětem badatelské činnosti je pokus o kritický a historický rozbor románu Májový sen. Analýza se nebude týkat díla celého, ale jen jeho vybrané části. Pozornost se zaměří na rozlišení historických faktů a literární fikce v životě Hynka z Poděbrad. Na základě tohoto srovnání bude Vochoč posuzován jako historik. Dále bude rukopis hodnocen podle kritérií literární vědy. Tento výsledek přispěje k zařazení autora do řad českých spisovatelů. Kromě toho práce usiluje o rehabilitaci jména M. J. Vochoče, který bývá někdy v literatuře, i na webových stránkách Historického ústavu Akademie věd, obviňován z kolaborace s nacisty.
Anotace v angličtině
This diploma work represents the personality of Hynek z Poděbrad in a manuscript of the historical novel written by Martin Jan Vochoč. His uncompleted literary work has been filed in the Archive of Ústí nad Labem. The attempt of critic and historical analysis of the novel Májový sen is an object of research. The analysis won´t concern whole literary work but only its chosen part. An attention will be concentrate to differences between historical facts and literary fiction in Hynek´s life. Vochoč will be appreciate as historian on the basis of this differences. The manuscript should be rate according to literary scientific criterions. These results will help to find right place for Vochoč among others czech writers. The diploma work tries to rehabilitate Vochoč´s name. He is sometimes denoted as nazistic collaborator in literature and website of Historical institution of Academy science Czech Republic.
Klíčová slova
Májový sen, Hynek z Poděbrad, Martin Jan Vochoč, historiografie, fikce, historický román, humanismus
Klíčová slova v angličtině
May dream, Hynek z Poděbrad, Martin Jan Vochoč, historiografy, fiction, historical novel, humanism
Zásady pro vypracování
Stručná anotace práce:
Diplomová práce se bude věnovat rozboru rukopisu nedokončeného historického románu Martina Jana Vochoče Májový sen. Rozbor se nebude týkat díla celého, ale jen jeho vybrané části. Cílem autorky bude ve zvoleném fiktivním deníku Hynka z Poděbrad rozlišit historická fakta od literární fikce a specifikovat historické prameny, z nichž autor vycházel. Dále bude předmětem zkoumání míra podobnosti deníku s tvorbou samotného Hynka z Poděbrad. Kromě toho bude dalším cílem práce také literární interpretace tohoto beletristického zpracování historické osobnosti, přičemž bude nezbytné respektovat autorovu individualitu i soudobé politické a kulturní podmínky, jež se v něm promítají. V celkovém významu má badatelská činnost přispět pokusem k zařazení osobnosti Martina Jana Vochoče mezi historiky jeho vědeckou činností a mezi spisovatele jeho literární tvorbou.
Předběžná osnova
Úvod
1.Martin Jan Vochoč
1.1 Životní osudy
1.2 Literární a vědecká činnost (próza, poezie, novinářská činnost)
2. Májový sen jako beletristické dílo (fiktivní deník)
2.1 Fiktivní postava Hynka z Poděbrad
2.2 Charakteristika románu (jazyk, vypravěč, postavy, děj)
2.3 M. J. Vochoč spisovatelem
3.Májový sen jako historický spis (autentický spis Hynka z Poděbrad)
3.1 Historická postava Hynka z Poděbrad
3.2 Literární tvorba Hynka z Poděbrad
3.3 Historická fakta ve Vochočově románu
3.4 M. J. Vochoč historikem?
Závěr
Seznam použité literatury
Časový harmonogram vzniku práce
květen červenec: získávání přehledu o literatuře, pramenech, odborných historických monografiích a studiích
srpen říjen: sepsání Úvodu a První kapitoly + kontrola, opravy, dodatky
listopad prosinec: sepsání Druhé kapitoly + kontrola, opravy, dodatky
leden únor: sepsání Třetí kapitoly a Závěru + kontrola, opravy, dodatky, vytvoření kompletního seznamu použité
literatury, pramenů, úpravy
březen: korektura a opravy
Zásady pro vypracování
Stručná anotace práce:
Diplomová práce se bude věnovat rozboru rukopisu nedokončeného historického románu Martina Jana Vochoče Májový sen. Rozbor se nebude týkat díla celého, ale jen jeho vybrané části. Cílem autorky bude ve zvoleném fiktivním deníku Hynka z Poděbrad rozlišit historická fakta od literární fikce a specifikovat historické prameny, z nichž autor vycházel. Dále bude předmětem zkoumání míra podobnosti deníku s tvorbou samotného Hynka z Poděbrad. Kromě toho bude dalším cílem práce také literární interpretace tohoto beletristického zpracování historické osobnosti, přičemž bude nezbytné respektovat autorovu individualitu i soudobé politické a kulturní podmínky, jež se v něm promítají. V celkovém významu má badatelská činnost přispět pokusem k zařazení osobnosti Martina Jana Vochoče mezi historiky jeho vědeckou činností a mezi spisovatele jeho literární tvorbou.
Předběžná osnova
Úvod
1.Martin Jan Vochoč
1.1 Životní osudy
1.2 Literární a vědecká činnost (próza, poezie, novinářská činnost)
2. Májový sen jako beletristické dílo (fiktivní deník)
2.1 Fiktivní postava Hynka z Poděbrad
2.2 Charakteristika románu (jazyk, vypravěč, postavy, děj)
2.3 M. J. Vochoč spisovatelem
3.Májový sen jako historický spis (autentický spis Hynka z Poděbrad)
3.1 Historická postava Hynka z Poděbrad
3.2 Literární tvorba Hynka z Poděbrad
3.3 Historická fakta ve Vochočově románu
3.4 M. J. Vochoč historikem?
Závěr
Seznam použité literatury
Časový harmonogram vzniku práce
květen červenec: získávání přehledu o literatuře, pramenech, odborných historických monografiích a studiích
srpen říjen: sepsání Úvodu a První kapitoly + kontrola, opravy, dodatky
listopad prosinec: sepsání Druhé kapitoly + kontrola, opravy, dodatky
leden únor: sepsání Třetí kapitoly a Závěru + kontrola, opravy, dodatky, vytvoření kompletního seznamu použité
literatury, pramenů, úpravy
březen: korektura a opravy
Seznam doporučené literatury
Archiv města Ústí nad Labem, fond MUDr. Jiří Salamanczuk, karton K 55, inv. č. 1330 1445.
Archiv města Ústí nad Labem, fond MUDr. Jiří Salamanczuk, karton K 56, inv. č. 1446.
Archiv města Ústí nad Labem, fond MUDr. Jiří Salamanczuk, karton K 58, inv. č. 1492 1496.
JAKUB DEML, Rozmilý Jene Martine Vochoči. Dopisy Jakuba Demla a Marie Rosy Junové Martinu Janu Vochočovi z let 1937 1952. Ústí nad Labem 1996.
JOSEF KÖNIG, Autoergografia: to jest dílo vlastního vypsání ode mne kněze Martina Jana Vochoče v Pardubicích Léta Božího 1948 s Boží pomocí sestavené. Praha, 2007.
JOSEF KÖNIG, Sborník článků Martina Jana Vochoče. Praha, 2007.
PAVEL KOUKAL, Rozmilý adresát Jan Martin Vochoč. Ústecký deník, příloha SD Magazín, roč. 2, 14. 10. 2000, s. 4.
JAROSLAV KUNC, Slovník soudobých českých spisovatelů. Krásné písemnictví v letech 1918 1945. II. díl. Praha 1945 1946.
LUBOMÍR MACHALA, Průvodce po nových jménech české poezie a prózy 19901995. Olomouc 1996. 222 s.
MILENA BARTLOVÁ A KOL., Pop History, Praha 2003.
ZDENĚK BENEŠ, Historický text a historická kultura, Praha 1995.
ZDENĚK BENEŠ, Historický text a historická skutečnost, Praha 1993.
BLAHOSLAV DOKOUPIL, Čas člověka, čas dějin, Praha 1988.
UMBERTO ECO, Šest procházek literárními lesy, Olomouc 1997.
GEORG LUKÁCS, Historický román. Bratislava 1976.
VÁCLAV BŮŽEK - PAVEL KRÁL, Člověk českého raného novověku, Praha 2007.
JAROSLAV ČECHURA - MILAN HLAVAČKA - JIŘÍ MIKULEC, Děti a levobočci českých králů, Praha 1995.
VÁCLAV ČERNÝ, Staročeská milostná lyrika, Praha 1948.
MILAN EXNER, Hynek z Poděbrad a problém umělecké formy. Tvar 4, 1993, č. 5, s. 5.
ONDŘEJ FELCMAN - RADEK FUKALA A KOL., Poděbradové: rod českomoravských pánů, kladských hrabat a slezských knížat, Praha 2008.
STEFAN GLOGOWSKI, Potomci krále Jiřího z Poděbrad, Ostrava 1989.
JAROSLAV KOLÁR, Vztah české literatury 14. 16. století k italské kultuře humanismu a renesance. in: Slavia, 1983, roč. 52, č. 1, s. 24 34.
MILAN KOPECKÝ, Úvod do studia staročeských rukopisů a tisků, Praha 1978.
JAN LEHÁR, Česká středověká lyrika, Praha 1990.
JOSEF MACEK, Jagellonský věk v českých zemích (1471 - 1526) - 1. díl Hospodářská základna a královská moc, Praha 1992; 2. díl Šlechta, Praha 1994; 3. díl Města, Praha 1998.
JAROSLAV PÁNEK, Čeští cestovatelé v renesanční Evropě. Cestování jako činitel kulturní a politické integrace, ČČH 88, 1990, s. 661 682.
JIŘÍ PELÁN, Neuberský sborník a Hynek z Poděbrad. Česká literatura. Časopis pro literární vědu 1996, č. 5, s. 459 479.
HYNEK Z PODĚBRAD, Boccacciovské rozprávky, Brno 1999.
VILÉM PRAŽÁK, Neuberkův sborník a Májový sen. Příspěvek k poznání české poezie a zvláště literární činnosti Hynka z Poděbrad. Sborník Filozofické fakulty Univerzity Komenského v Bratislavě 2, 1924, č. 22 (5).
ZDEŇKA TICHÁ, Dvě kapitoly o básnickém díle Hynka z Poděbrad, Praha 1964.
ZDEŇKA TICHÁ, Veršované skladby Neuberského sborníku, Praha 1960.
PAVEL TROST, Dvě česká rozmlouvání o lásce. in: Studie o jazycích a literatuře, ed. Jaromír Povějšil, Praha 1995, s. 189 194.
PAVEL TROST, K sporu o básnické skladby Hynka z Poděbrad. in: Slovo a slovesnost 1976, roč. 37, č. 2, s. 172 173.
RUDOLF URBÁNEK, České dějiny III/1 Věk poděbradský I, Praha 1915; České dějiny III/2 Věk poděbradský II, Praha 1918; České dějiny III/3 Věk poděbradský III, Praha 1930; České dějiny III/4 Věk poděbradský IV. Čechy za kralování Jiříka z Poděbrad 1453 1462, Praha 1962.
Seznam doporučené literatury
Archiv města Ústí nad Labem, fond MUDr. Jiří Salamanczuk, karton K 55, inv. č. 1330 1445.
Archiv města Ústí nad Labem, fond MUDr. Jiří Salamanczuk, karton K 56, inv. č. 1446.
Archiv města Ústí nad Labem, fond MUDr. Jiří Salamanczuk, karton K 58, inv. č. 1492 1496.
JAKUB DEML, Rozmilý Jene Martine Vochoči. Dopisy Jakuba Demla a Marie Rosy Junové Martinu Janu Vochočovi z let 1937 1952. Ústí nad Labem 1996.
JOSEF KÖNIG, Autoergografia: to jest dílo vlastního vypsání ode mne kněze Martina Jana Vochoče v Pardubicích Léta Božího 1948 s Boží pomocí sestavené. Praha, 2007.
JOSEF KÖNIG, Sborník článků Martina Jana Vochoče. Praha, 2007.
PAVEL KOUKAL, Rozmilý adresát Jan Martin Vochoč. Ústecký deník, příloha SD Magazín, roč. 2, 14. 10. 2000, s. 4.
JAROSLAV KUNC, Slovník soudobých českých spisovatelů. Krásné písemnictví v letech 1918 1945. II. díl. Praha 1945 1946.
LUBOMÍR MACHALA, Průvodce po nových jménech české poezie a prózy 19901995. Olomouc 1996. 222 s.
MILENA BARTLOVÁ A KOL., Pop History, Praha 2003.
ZDENĚK BENEŠ, Historický text a historická kultura, Praha 1995.
ZDENĚK BENEŠ, Historický text a historická skutečnost, Praha 1993.
BLAHOSLAV DOKOUPIL, Čas člověka, čas dějin, Praha 1988.
UMBERTO ECO, Šest procházek literárními lesy, Olomouc 1997.
GEORG LUKÁCS, Historický román. Bratislava 1976.
VÁCLAV BŮŽEK - PAVEL KRÁL, Člověk českého raného novověku, Praha 2007.
JAROSLAV ČECHURA - MILAN HLAVAČKA - JIŘÍ MIKULEC, Děti a levobočci českých králů, Praha 1995.
VÁCLAV ČERNÝ, Staročeská milostná lyrika, Praha 1948.
MILAN EXNER, Hynek z Poděbrad a problém umělecké formy. Tvar 4, 1993, č. 5, s. 5.
ONDŘEJ FELCMAN - RADEK FUKALA A KOL., Poděbradové: rod českomoravských pánů, kladských hrabat a slezských knížat, Praha 2008.
STEFAN GLOGOWSKI, Potomci krále Jiřího z Poděbrad, Ostrava 1989.
JAROSLAV KOLÁR, Vztah české literatury 14. 16. století k italské kultuře humanismu a renesance. in: Slavia, 1983, roč. 52, č. 1, s. 24 34.
MILAN KOPECKÝ, Úvod do studia staročeských rukopisů a tisků, Praha 1978.
JAN LEHÁR, Česká středověká lyrika, Praha 1990.
JOSEF MACEK, Jagellonský věk v českých zemích (1471 - 1526) - 1. díl Hospodářská základna a královská moc, Praha 1992; 2. díl Šlechta, Praha 1994; 3. díl Města, Praha 1998.
JAROSLAV PÁNEK, Čeští cestovatelé v renesanční Evropě. Cestování jako činitel kulturní a politické integrace, ČČH 88, 1990, s. 661 682.
JIŘÍ PELÁN, Neuberský sborník a Hynek z Poděbrad. Česká literatura. Časopis pro literární vědu 1996, č. 5, s. 459 479.
HYNEK Z PODĚBRAD, Boccacciovské rozprávky, Brno 1999.
VILÉM PRAŽÁK, Neuberkův sborník a Májový sen. Příspěvek k poznání české poezie a zvláště literární činnosti Hynka z Poděbrad. Sborník Filozofické fakulty Univerzity Komenského v Bratislavě 2, 1924, č. 22 (5).
ZDEŇKA TICHÁ, Dvě kapitoly o básnickém díle Hynka z Poděbrad, Praha 1964.
ZDEŇKA TICHÁ, Veršované skladby Neuberského sborníku, Praha 1960.
PAVEL TROST, Dvě česká rozmlouvání o lásce. in: Studie o jazycích a literatuře, ed. Jaromír Povějšil, Praha 1995, s. 189 194.
PAVEL TROST, K sporu o básnické skladby Hynka z Poděbrad. in: Slovo a slovesnost 1976, roč. 37, č. 2, s. 172 173.
RUDOLF URBÁNEK, České dějiny III/1 Věk poděbradský I, Praha 1915; České dějiny III/2 Věk poděbradský II, Praha 1918; České dějiny III/3 Věk poděbradský III, Praha 1930; České dějiny III/4 Věk poděbradský IV. Čechy za kralování Jiříka z Poděbrad 1453 1462, Praha 1962.