Analyse des Gebrauchs der ausgewählten Phraseologismen aus dem Soziolekt "Fußballsprache". Vergleich des Gebrauchs in der Fußballsprache mit dem Gebrauch in der Standard- oder Umgangssprache.
Anotace v angličtině
Analysis of usage of selected phraseologisms in sociolect "football language". Comparison of usage in football language with the usage in standard, or colloquial language.
phraseologism, sociolect, football language, text analysis
Rozsah průvodní práce
35 s.
Jazyk
NE
Anotace
Analyse des Gebrauchs der ausgewählten Phraseologismen aus dem Soziolekt "Fußballsprache". Vergleich des Gebrauchs in der Fußballsprache mit dem Gebrauch in der Standard- oder Umgangssprache.
Anotace v angličtině
Analysis of usage of selected phraseologisms in sociolect "football language". Comparison of usage in football language with the usage in standard, or colloquial language.
phraseologism, sociolect, football language, text analysis
Zásady pro vypracování
1. Vymezení pojmů frazeologismus, nástin možností klasifikace frazeologismů.
2. Vymezení pojmu sociolekt.
3. Sestavení korpusu německých publicistických textů tematicky zaměřených na fotbal.
4. Analýza užití vybraných frazeologismů vázaných na komunikační diskurs "fotbal" v periodikách sestaveného korpusu.
5. Studium odborné literatury.
6. Práce bude psána německy.
Zásady pro vypracování
1. Vymezení pojmů frazeologismus, nástin možností klasifikace frazeologismů.
2. Vymezení pojmu sociolekt.
3. Sestavení korpusu německých publicistických textů tematicky zaměřených na fotbal.
4. Analýza užití vybraných frazeologismů vázaných na komunikační diskurs "fotbal" v periodikách sestaveného korpusu.
5. Studium odborné literatury.
6. Práce bude psána německy.
Seznam doporučené literatury
Burger, Harald: Phraseologie. Eine Einführung am Beispiel des Deutschen. Berlin, 2003.
Duden 11. Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. Mannheim, 2008.
Fleischer, Wolfgang: Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen, 1997.
Fleischer, Wolfgang - Michel, Georg - Starke, Günter: Stilistik der deutschen Gegenwartssprache. Frankfurt/M. etc., 1993.
Römer, Christine - Matzke, Brigitte: Lexikologie des Deutschen. Eine Einführung. Tübingen, 2003.
Schemann, Hans: Deutsche Idiomatik. Die deutschen Redewendungen im Kontext.
Einbeck, 1993
Schippan, Thea: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen, 1993.
Schlaefer, Michael: Lexikologie und Lexikographie. Eine Einführung am Beispiel deutscher Wörterbücher. Berlin, 2002.
Seznam doporučené literatury
Burger, Harald: Phraseologie. Eine Einführung am Beispiel des Deutschen. Berlin, 2003.
Duden 11. Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. Mannheim, 2008.
Fleischer, Wolfgang: Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen, 1997.
Fleischer, Wolfgang - Michel, Georg - Starke, Günter: Stilistik der deutschen Gegenwartssprache. Frankfurt/M. etc., 1993.
Römer, Christine - Matzke, Brigitte: Lexikologie des Deutschen. Eine Einführung. Tübingen, 2003.
Schemann, Hans: Deutsche Idiomatik. Die deutschen Redewendungen im Kontext.
Einbeck, 1993
Schippan, Thea: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen, 1993.
Schlaefer, Michael: Lexikologie und Lexikographie. Eine Einführung am Beispiel deutscher Wörterbücher. Berlin, 2002.