Ve své diplomové práci se zabývám vytvořením učebního materiálu zaměřeného na okres Mladá Boleslav. Tento materiál má nabídnout ucelenější pohled na tento okres a zároveň může posloužit k přípravě na maturitní zkoušku. Téma ,,okres Mladá Boleslav" je jednou z maturitních otázek. Na našem trhu se zatím nenachází žádný podobný materiál, který by informoval o okresu Mladá Boleslav v německém jazyce, proto si kladu za cíl jeho praktickou integraci do výuky cizích jazyků.
Anotace v angličtině
In my diploma thesis I intended to create some teaching material presenting the district of Mladá Boleslav. Considering the fact that this material aims to offer substantial information about this district, it could as well, as I firmly believe, help secondary students prepare for their GCSE Exam. ''The District of Mladá Boleslav'' ranks among the GCSE exam topics. Because of the fact that there isn't any similar material in German language available in the market, I hope I would prove successful in implementing this material in foreign languages teaching.
Klíčová slova
reálie, okres Mladá Boleslav, pracovní listy, interkulturní komunikace, vyučování, volba materiálů, moderní média
Klíčová slova v angličtině
area studies, district Mladá Boleslav, worksheets, intercultural communication, education, material choice, up-to-date medium
Rozsah průvodní práce
97 str., 7 877 sl., 69 441 zn
Jazyk
NE
Anotace
Ve své diplomové práci se zabývám vytvořením učebního materiálu zaměřeného na okres Mladá Boleslav. Tento materiál má nabídnout ucelenější pohled na tento okres a zároveň může posloužit k přípravě na maturitní zkoušku. Téma ,,okres Mladá Boleslav" je jednou z maturitních otázek. Na našem trhu se zatím nenachází žádný podobný materiál, který by informoval o okresu Mladá Boleslav v německém jazyce, proto si kladu za cíl jeho praktickou integraci do výuky cizích jazyků.
Anotace v angličtině
In my diploma thesis I intended to create some teaching material presenting the district of Mladá Boleslav. Considering the fact that this material aims to offer substantial information about this district, it could as well, as I firmly believe, help secondary students prepare for their GCSE Exam. ''The District of Mladá Boleslav'' ranks among the GCSE exam topics. Because of the fact that there isn't any similar material in German language available in the market, I hope I would prove successful in implementing this material in foreign languages teaching.
Klíčová slova
reálie, okres Mladá Boleslav, pracovní listy, interkulturní komunikace, vyučování, volba materiálů, moderní média
Klíčová slova v angličtině
area studies, district Mladá Boleslav, worksheets, intercultural communication, education, material choice, up-to-date medium
Zásady pro vypracování
Práce bude rozdělena na dvě části- teoretická a praktická.
V teoretické části bude seznámení s pojmem Landeskunde, její didaktické pojetí, učební cíle reálií a vytvoření hypotézy, která bude potvrzena nebo vyvrácena v praktické části.
Práce bude vypracována německy.
Práce má vést k rozvoji základních jazykových dovedností. Součástí budou obrázky, fotky, odkazy na moderní technologie (např. youtube), krátké texty a různé druhy cvičení.
Zásady pro vypracování
Práce bude rozdělena na dvě části- teoretická a praktická.
V teoretické části bude seznámení s pojmem Landeskunde, její didaktické pojetí, učební cíle reálií a vytvoření hypotézy, která bude potvrzena nebo vyvrácena v praktické části.
Práce bude vypracována německy.
Práce má vést k rozvoji základních jazykových dovedností. Součástí budou obrázky, fotky, odkazy na moderní technologie (např. youtube), krátké texty a různé druhy cvičení.
Seznam doporučené literatury
Förster Ursula (1983): Landeskunde und Entwicklung sprachlichen Könnens. Leipzig: VEB Verlag Enzyklopädie.
Heyd Gertraude (1991): Deutsch lehren.2. Aufgabe. Frankfurt am Min: Verlag Moritz Diesterweg.
Janíková Věra (2005): Didaktik des Deutschen als Fremdsprache. Brno: Masarykova univerzita.
Storch Günter (1999): Deutsch als Fremdsprache-Eine Didaktk. München: Wilhelm Fink Verlag.
Hendrich Josef a kol. (1988): Didaktika cizích jazyků. Praha: SPN.
Seznam doporučené literatury
Förster Ursula (1983): Landeskunde und Entwicklung sprachlichen Könnens. Leipzig: VEB Verlag Enzyklopädie.
Heyd Gertraude (1991): Deutsch lehren.2. Aufgabe. Frankfurt am Min: Verlag Moritz Diesterweg.
Janíková Věra (2005): Didaktik des Deutschen als Fremdsprache. Brno: Masarykova univerzita.
Storch Günter (1999): Deutsch als Fremdsprache-Eine Didaktk. München: Wilhelm Fink Verlag.
Hendrich Josef a kol. (1988): Didaktika cizích jazyků. Praha: SPN.