Bakalářská práce je zaměřena především na vytvoření strukturovaného katalogu Salhausenských epitafů, které jsou uloženy v místní Salhausenské pohřební kapli v kostele Narození Panny Marie v Benešově nad Ploučnicí. Katalogu předchází stručná historie města Benešova nad Ploučnicí, historie míšeňského rodu pánů ze Salhausenu a jejich stavby v tomto městě. Okrajově je zde zakomponovaná problematika saské renesance. Není opomenuta ani náboženská otázka týkající se luteránské víry, kterou s sebou přinesla saská šlechta. Práce zahrnuje také informace týkající se rozboru sepulkrálních památek
a historie pohřbívání. V závěru je zhodnocení současného stavu. V časovém horizontu zaobírá bakalářská práce období od 13. do 21. století, důraz je především kladen na období 16. století.
Anotace v angličtině
Bachelor thesis is focused on the creation of a structured catalog Salhausens epitaphs, which are stored in a local Salhausens funeral Chapel of birth Maria in Benešov nad Ploučnicí. Catalog preceded by a brief history of the town Benešov nad Ploučnicí, Meissen history of the Lords of Salhausen and buildings in this city. Marginally is incorporated issues of the Saxon Renaissance. It not omitted religious question, regarding the Lutheran faith, which brought the Saxon nobility. Work also includes information regarding the analysis of sepulchral monuments and history burials. At the end of the evaluation of the current situation. The term thesis covers the period from the 13th century to the 21st century.
Funeral Chapel, tombstone, epitaph, the Lutheran faith
Rozsah průvodní práce
164 s. (215 058 znaků)
Jazyk
CZ
Anotace
Bakalářská práce je zaměřena především na vytvoření strukturovaného katalogu Salhausenských epitafů, které jsou uloženy v místní Salhausenské pohřební kapli v kostele Narození Panny Marie v Benešově nad Ploučnicí. Katalogu předchází stručná historie města Benešova nad Ploučnicí, historie míšeňského rodu pánů ze Salhausenu a jejich stavby v tomto městě. Okrajově je zde zakomponovaná problematika saské renesance. Není opomenuta ani náboženská otázka týkající se luteránské víry, kterou s sebou přinesla saská šlechta. Práce zahrnuje také informace týkající se rozboru sepulkrálních památek
a historie pohřbívání. V závěru je zhodnocení současného stavu. V časovém horizontu zaobírá bakalářská práce období od 13. do 21. století, důraz je především kladen na období 16. století.
Anotace v angličtině
Bachelor thesis is focused on the creation of a structured catalog Salhausens epitaphs, which are stored in a local Salhausens funeral Chapel of birth Maria in Benešov nad Ploučnicí. Catalog preceded by a brief history of the town Benešov nad Ploučnicí, Meissen history of the Lords of Salhausen and buildings in this city. Marginally is incorporated issues of the Saxon Renaissance. It not omitted religious question, regarding the Lutheran faith, which brought the Saxon nobility. Work also includes information regarding the analysis of sepulchral monuments and history burials. At the end of the evaluation of the current situation. The term thesis covers the period from the 13th century to the 21st century.
Funeral Chapel, tombstone, epitaph, the Lutheran faith
Zásady pro vypracování
Cílem práce je zpracování katalogu epitafů ve vedlejší kapli kostela Narození Panny Marie v Benešově nad Ploučnicí. Typologie a podoba epitafů bude zasazena do kontextu stavebního vývoje pohřební kaple v rámci stavebního vývoje kostela. V závěru práce bude zhodnocen současný stavu epitafů a kaple.
Rámcová osnova:
Úvod (zdůvodnění výběru tématu, význam funerální plastiky pro šlechtickou sebeprezentaci v 16. století)
1. Stavební činnost Salhausenů (benešovská větev rodu Salhausenů, stavební činnost rodu)
2. Výstavba pohřební kaple v kostele Narození Panny Marie v Benešově nad Ploučnicí (dějiny, popis architektury, rámcové stavebně historické a umělecko-historické zařazení)
3. Salhausenské epitafy v kostele (vytvoření strukturovaného katalogu dle standartních postupů)
4. Zhodnocení současného stavu pohřební kaple, epitafů, opravy
Závěr (zhodnocení poznatků, vlastní názor)
Postup práce:
Shrnutí základní literatury a studium literatury. Probádání dostupných pramenů. Shrnutí stavební aktivity rodu Salhausenů s důrazem na epitafy. Závěrečná etapa je dokončení textu podle rámcové osnovy.
Harmonogram práce:
1. Studium literatury a pramenů (duben 2014)
2. Interpretace a analýza pramenů (červen 2014)
3. Vznik jednotlivých kapitol dle rámcové osnovy, korektury (září 2014)
Kontrola, vyhotovení čistopisu, odevzdání
Zásady pro vypracování
Cílem práce je zpracování katalogu epitafů ve vedlejší kapli kostela Narození Panny Marie v Benešově nad Ploučnicí. Typologie a podoba epitafů bude zasazena do kontextu stavebního vývoje pohřební kaple v rámci stavebního vývoje kostela. V závěru práce bude zhodnocen současný stavu epitafů a kaple.
Rámcová osnova:
Úvod (zdůvodnění výběru tématu, význam funerální plastiky pro šlechtickou sebeprezentaci v 16. století)
1. Stavební činnost Salhausenů (benešovská větev rodu Salhausenů, stavební činnost rodu)
2. Výstavba pohřební kaple v kostele Narození Panny Marie v Benešově nad Ploučnicí (dějiny, popis architektury, rámcové stavebně historické a umělecko-historické zařazení)
3. Salhausenské epitafy v kostele (vytvoření strukturovaného katalogu dle standartních postupů)
4. Zhodnocení současného stavu pohřební kaple, epitafů, opravy
Závěr (zhodnocení poznatků, vlastní názor)
Postup práce:
Shrnutí základní literatury a studium literatury. Probádání dostupných pramenů. Shrnutí stavební aktivity rodu Salhausenů s důrazem na epitafy. Závěrečná etapa je dokončení textu podle rámcové osnovy.
Harmonogram práce:
1. Studium literatury a pramenů (duben 2014)
2. Interpretace a analýza pramenů (červen 2014)
3. Vznik jednotlivých kapitol dle rámcové osnovy, korektury (září 2014)
Kontrola, vyhotovení čistopisu, odevzdání
Seznam doporučené literatury
BERNAU, F., Nordwestböhmens Grabmonumente, in: Studien und Materialien zur Specialgeschichte und Heimatkunde des deutschen Sprachgebiets in Böhmen und Mähren I, II, Prag 1903
BOBKOVÁ, L., Rezidence pánů ze Salhausenu v Benešově nad Ploučnicí, Měšťané, šlechta a duchovenstvo v rezidenčních městech raného novověku (16. - 18. století), Prostějov 1997
HENIG, Z., Benešov nad Ploučnicí, Benešov nad Ploučnicí 2013
HOLUB, K., Sochařský vývoj sepulkrální plastiky a oltářů v severozápadních Čechách v letech 1550-1600, DP, Praha 1974
HOMOLKA, J., Pozdně gotické sochařství, in: Dějiny českého výtvarného umění I/2, Praha 1984
HONYS, V., HRUBÝ, P., Šlechtické sepulkrální památky Lounska, Ústí nad Labem 2013
HRUBÝ, P., Šlechtické sepulkrální památky Litoměřicka, Ústí nad Labem 2010
HRUBÁ, M., HRUBÝ, P., Renesanční sochařství a malířství v severozápadních Čechách, Ústí nad Labem 2001
CHLÍBEC, J., Náhrobní plastika a její situace v Čechách, disertační práce, rkp., Praha
KASIK, S., Rodové heraldické památky na Děčínsku a Šluknovsku, Děčín 1996
KRACÍKOVÁ, L., Stavebně-historický průzkum kostel Panny Marie Benešov nad Ploučnicí, Ústí nad Labem 1993
KRÁL, P., Křtiny, svatby a pohřby. K vzájemné reflexi panovnických a šlechtických přechodových rituálů ve druhé polovině 16. a první polovině 17. století, in: V. Bůžek P. Král (edd.), Šlechta v habsburské monarchii a císařský dvůr (1526-1740), České Budějovice 2003
KRÁL, P., Pohřební slavnosti jako prostředek a místo komunikace raně novověké společnosti, OH 8, České Budějovice 2000
MENCL, V., Tisíc a sto let české stavební tvorby, Praha 1957
MÜLLER, R., Die Gesichtigen Kunst-Denkelmale der Stadt Bensen, Bensen 1893
NEUDERTOVÁ, M., HRUBÝ, P., Gotické sochařství a malířství v severozápadních Čechách, Ústí nad Labem 1999
PETRÁŇ, J., Dějiny hmotné kultury. Díl I. II./1 2, Praha 1985,1995, 1997
POJSL M., Vývoj obrazové dokumentace sepulkrálních památek a památek epigrafických, in: Epigraphica & Sepulcralia I., D. Prix J. Roháček (edd.), Praha 2005
RYBÁNSKÝ, J., Drobné sakrální památky Markvarticka, Děčínské vlastivědné zprávy, 2006
SEDLÁČEK, A., Hrady, zámky a tvrze království českého XIV, Praha 1923
SCHEJBAL, J., SCHEJBALOVÁ, J., Umění lidových tesařů, kameníků a sochařů v severních Čechách, Ústí nad Labem 1985
STUMPFE, L., Nordbömische Gotik unter den Salhausen und Bünauren, Berlin 1935
ŠAMÁNKOVÁ, E., Benešov nad Ploučnicí, Praha 1963
VAŠEK, L., Přemísťování funerálních památek ve světle historických a recentních zkušeností z území okresu Blansko, Památková péče na Moravě. Monumentorum Moraviae tutela. Sepulkrální památky, 13/2007
Pamětní knihy duchovní správy1582-1946 Benešov nad Ploučnicí, SOkA Děčín
Pozůstalost J.Nepomuka Willomitzera Chronik der Stadt Benesen - Kronika Benešova, k dějinám kostelů 1818-1885
Seznam doporučené literatury
BERNAU, F., Nordwestböhmens Grabmonumente, in: Studien und Materialien zur Specialgeschichte und Heimatkunde des deutschen Sprachgebiets in Böhmen und Mähren I, II, Prag 1903
BOBKOVÁ, L., Rezidence pánů ze Salhausenu v Benešově nad Ploučnicí, Měšťané, šlechta a duchovenstvo v rezidenčních městech raného novověku (16. - 18. století), Prostějov 1997
HENIG, Z., Benešov nad Ploučnicí, Benešov nad Ploučnicí 2013
HOLUB, K., Sochařský vývoj sepulkrální plastiky a oltářů v severozápadních Čechách v letech 1550-1600, DP, Praha 1974
HOMOLKA, J., Pozdně gotické sochařství, in: Dějiny českého výtvarného umění I/2, Praha 1984
HONYS, V., HRUBÝ, P., Šlechtické sepulkrální památky Lounska, Ústí nad Labem 2013
HRUBÝ, P., Šlechtické sepulkrální památky Litoměřicka, Ústí nad Labem 2010
HRUBÁ, M., HRUBÝ, P., Renesanční sochařství a malířství v severozápadních Čechách, Ústí nad Labem 2001
CHLÍBEC, J., Náhrobní plastika a její situace v Čechách, disertační práce, rkp., Praha
KASIK, S., Rodové heraldické památky na Děčínsku a Šluknovsku, Děčín 1996
KRACÍKOVÁ, L., Stavebně-historický průzkum kostel Panny Marie Benešov nad Ploučnicí, Ústí nad Labem 1993
KRÁL, P., Křtiny, svatby a pohřby. K vzájemné reflexi panovnických a šlechtických přechodových rituálů ve druhé polovině 16. a první polovině 17. století, in: V. Bůžek P. Král (edd.), Šlechta v habsburské monarchii a císařský dvůr (1526-1740), České Budějovice 2003
KRÁL, P., Pohřební slavnosti jako prostředek a místo komunikace raně novověké společnosti, OH 8, České Budějovice 2000
MENCL, V., Tisíc a sto let české stavební tvorby, Praha 1957
MÜLLER, R., Die Gesichtigen Kunst-Denkelmale der Stadt Bensen, Bensen 1893
NEUDERTOVÁ, M., HRUBÝ, P., Gotické sochařství a malířství v severozápadních Čechách, Ústí nad Labem 1999
PETRÁŇ, J., Dějiny hmotné kultury. Díl I. II./1 2, Praha 1985,1995, 1997
POJSL M., Vývoj obrazové dokumentace sepulkrálních památek a památek epigrafických, in: Epigraphica & Sepulcralia I., D. Prix J. Roháček (edd.), Praha 2005
RYBÁNSKÝ, J., Drobné sakrální památky Markvarticka, Děčínské vlastivědné zprávy, 2006
SEDLÁČEK, A., Hrady, zámky a tvrze království českého XIV, Praha 1923
SCHEJBAL, J., SCHEJBALOVÁ, J., Umění lidových tesařů, kameníků a sochařů v severních Čechách, Ústí nad Labem 1985
STUMPFE, L., Nordbömische Gotik unter den Salhausen und Bünauren, Berlin 1935
ŠAMÁNKOVÁ, E., Benešov nad Ploučnicí, Praha 1963
VAŠEK, L., Přemísťování funerálních památek ve světle historických a recentních zkušeností z území okresu Blansko, Památková péče na Moravě. Monumentorum Moraviae tutela. Sepulkrální památky, 13/2007
Pamětní knihy duchovní správy1582-1946 Benešov nad Ploučnicí, SOkA Děčín
Pozůstalost J.Nepomuka Willomitzera Chronik der Stadt Benesen - Kronika Benešova, k dějinám kostelů 1818-1885