Diplomová práce je zaměřena na ediční zpracování teplické kroniky sepsané Martinem Herrklotzem a zachycuje období let 1586 až 1590, s několika zápisy týkajících se roku 1591. Je uložena ve státním okresním archivu v Teplicích, fond Archiv města Teplice, inventární číslo 439, kniha č. 438. Celá kronika je psána v německém jazyce. Cílem edice je zpřístupnit prostřednictvím přepisu pramen veřejnosti. Součástí edice jsou poznámky pod čarou, kde jsou odkazy na literaturu, a jsou díky nim vysvětleny události a blíže specifikované osobnosti. Poznámky pod čarou navazují na rejstřík, který umožňuje lepší orientaci v textu. Další součástí edice jsou vysvětlivky, které na konci textu blíže specifikují zkomolená nebo špatně srozumitelná slova. Část práce je věnovaná historii Čech a Teplic a porovnání událostí, které zachycuje kronika v kontextu dobově sociálním. Další částí práce je porovnání kroniky v kontextu dobového kronikářství s jinými dobovými prameny. Toto zhodnocení poukazuje na to, v čem se rukopis liší a v čem se naopak s ostatními prameny shoduje. Na základě zjištěných informací je odhadován význam rukopisu.
Anotace v angličtině
The thesis is focused on the editing process of the Teplice´s chronicle written by Martin Herrklotz and reflects the period from 1586 to 1590, with several entries relating to the years 1591. Stored in the State District Archive in Teplice, fond City Archive Teplice, inventory number 439, paper no. 438. The whole chronicle is written in German language. The aim of the series is to make the source available to the public via the transcript. Footnotes are part of the edition, they include literature references. Thanks to them the events are explained and figures are specified in more details. The footnotes are linked to the register, which allows better orientation in the text. Explanatory notes at the end of text are another part of the edition, they specify garbled or slurred speech. Part of the thesis is devoted to the history of Bohemia and Teplice and to comparison of events which are captured within the contemporary social context. Another part of the study is comparing the chronicle within the context of contemporary chronicle writing with other contemporary sources. This assessment points out the differences and similarities in between the manuscript and other sources. The significance of the manuscript is evaluated on the basis of obtained information.
Klíčová slova
kronikářství, kronika, kroniky, město, měšťané, Teplice, předbělohorské období
Klíčová slova v angličtině
chronicle, chronicles, the town, the townspeople, Teplice
Rozsah průvodní práce
131
Jazyk
CZ
Anotace
Diplomová práce je zaměřena na ediční zpracování teplické kroniky sepsané Martinem Herrklotzem a zachycuje období let 1586 až 1590, s několika zápisy týkajících se roku 1591. Je uložena ve státním okresním archivu v Teplicích, fond Archiv města Teplice, inventární číslo 439, kniha č. 438. Celá kronika je psána v německém jazyce. Cílem edice je zpřístupnit prostřednictvím přepisu pramen veřejnosti. Součástí edice jsou poznámky pod čarou, kde jsou odkazy na literaturu, a jsou díky nim vysvětleny události a blíže specifikované osobnosti. Poznámky pod čarou navazují na rejstřík, který umožňuje lepší orientaci v textu. Další součástí edice jsou vysvětlivky, které na konci textu blíže specifikují zkomolená nebo špatně srozumitelná slova. Část práce je věnovaná historii Čech a Teplic a porovnání událostí, které zachycuje kronika v kontextu dobově sociálním. Další částí práce je porovnání kroniky v kontextu dobového kronikářství s jinými dobovými prameny. Toto zhodnocení poukazuje na to, v čem se rukopis liší a v čem se naopak s ostatními prameny shoduje. Na základě zjištěných informací je odhadován význam rukopisu.
Anotace v angličtině
The thesis is focused on the editing process of the Teplice´s chronicle written by Martin Herrklotz and reflects the period from 1586 to 1590, with several entries relating to the years 1591. Stored in the State District Archive in Teplice, fond City Archive Teplice, inventory number 439, paper no. 438. The whole chronicle is written in German language. The aim of the series is to make the source available to the public via the transcript. Footnotes are part of the edition, they include literature references. Thanks to them the events are explained and figures are specified in more details. The footnotes are linked to the register, which allows better orientation in the text. Explanatory notes at the end of text are another part of the edition, they specify garbled or slurred speech. Part of the thesis is devoted to the history of Bohemia and Teplice and to comparison of events which are captured within the contemporary social context. Another part of the study is comparing the chronicle within the context of contemporary chronicle writing with other contemporary sources. This assessment points out the differences and similarities in between the manuscript and other sources. The significance of the manuscript is evaluated on the basis of obtained information.
Klíčová slova
kronikářství, kronika, kroniky, město, měšťané, Teplice, předbělohorské období
Klíčová slova v angličtině
chronicle, chronicles, the town, the townspeople, Teplice
Zásady pro vypracování
Práce se zaměří na ediční zpracování teplické kroniky Martina Herrklotze z let 1586-1591. Edice textu kroniky (kronika je zachycena na 63 foliích) bude doprovázená úvodní kritickou studií, v níž bude zpřístupněný text kroniky zhodnocen v širším dobovém politickém a sociálním kontextu. Stejně tak bude vyhodnocena i výpovědní spolehlivost pramene, a to na základě komparatistiky s jinými dochovanými prameny města. Pozornost zde bude věnována též osobnosti autora kroniky, jeho vzdělání, majetkovým poměrům a sociálnímu postavení v rámci teplické městské komunity.
Seznam témat:
1. Edice kroniky Martina Herrklotze
2. Kronika v kontextu dobové sociálně politické situace
3. Zhodnocení kroniky jako pramene na základě porovnání s jinými dobovými prameny města
4. Autor kroniky a jeho společenské postavení
Zásady pro vypracování
Práce se zaměří na ediční zpracování teplické kroniky Martina Herrklotze z let 1586-1591. Edice textu kroniky (kronika je zachycena na 63 foliích) bude doprovázená úvodní kritickou studií, v níž bude zpřístupněný text kroniky zhodnocen v širším dobovém politickém a sociálním kontextu. Stejně tak bude vyhodnocena i výpovědní spolehlivost pramene, a to na základě komparatistiky s jinými dochovanými prameny města. Pozornost zde bude věnována též osobnosti autora kroniky, jeho vzdělání, majetkovým poměrům a sociálnímu postavení v rámci teplické městské komunity.
Seznam témat:
1. Edice kroniky Martina Herrklotze
2. Kronika v kontextu dobové sociálně politické situace
3. Zhodnocení kroniky jako pramene na základě porovnání s jinými dobovými prameny města
4. Autor kroniky a jeho společenské postavení
Seznam doporučené literatury
Budínská Jitka, Teplice v průběhu dějin, Teplice 1995
Čechura Jaroslav, České země v letech 1526-1583 : první Habsburkové na českém trůně I, Praha 2008.
Čechura Jaroslav, České země v letech 1584-1620 : první Habsburkové na českém trůně II, Praha 2009.
Hejinc, Josef, Martínek Josef, Rukoveť humanistického básnictví 1-5, Praha 1966-1982.
Hejnic Josef, Městští písaři a jejich literární a kulturní činnost v českých středověkých a novověkých městech, In: Městská diplomatika a správa v českých zemích do druhé světové války, AUC, Philosophica et historica 1, 1992, Z pomocných věd historických 10, 1992, s. 31-42.
Kocourková Květoslava, Vilím Karel, Teplice, Praha 2009
Peer Přemysl, Lůžek Bořivoj, Macek Jaromír, Dějiny Teplicka do roku 1848, Teplice 1969
Peer Přemysl, Teplicko od husitství k bílé hoře. 1437 - 1620, Teplice 1969
Tošnerová Marie, Kroniky českých měst z předbělohorského období: Úvod do studia městského kronikářství v Čechách v letech 1526-1620. 1. vyd. Praha: Masarykův ústav a Archiv Akademie věd ČR, 2010.
Prameny:
Martin Herrklotz, Kronika Teplic z roku 1586-1591, SOkA Teplice, fond Archiv města Teplice, inv.č. 439, kniha č. 438.
Seznam doporučené literatury
Budínská Jitka, Teplice v průběhu dějin, Teplice 1995
Čechura Jaroslav, České země v letech 1526-1583 : první Habsburkové na českém trůně I, Praha 2008.
Čechura Jaroslav, České země v letech 1584-1620 : první Habsburkové na českém trůně II, Praha 2009.
Hejinc, Josef, Martínek Josef, Rukoveť humanistického básnictví 1-5, Praha 1966-1982.
Hejnic Josef, Městští písaři a jejich literární a kulturní činnost v českých středověkých a novověkých městech, In: Městská diplomatika a správa v českých zemích do druhé světové války, AUC, Philosophica et historica 1, 1992, Z pomocných věd historických 10, 1992, s. 31-42.
Kocourková Květoslava, Vilím Karel, Teplice, Praha 2009
Peer Přemysl, Lůžek Bořivoj, Macek Jaromír, Dějiny Teplicka do roku 1848, Teplice 1969
Peer Přemysl, Teplicko od husitství k bílé hoře. 1437 - 1620, Teplice 1969
Tošnerová Marie, Kroniky českých měst z předbělohorského období: Úvod do studia městského kronikářství v Čechách v letech 1526-1620. 1. vyd. Praha: Masarykův ústav a Archiv Akademie věd ČR, 2010.
Prameny:
Martin Herrklotz, Kronika Teplic z roku 1586-1591, SOkA Teplice, fond Archiv města Teplice, inv.č. 439, kniha č. 438.