|
Lecturer(s)
|
-
Petrbok Václav, PhDr. Ph.D.
|
|
Course content
|
1.&2. The formation of the modern artistic theatre tradition in the Bohemian lands on the example of historical drama A. J. Zíma: Oldřich and Božena, 1789 J.N. Komareck: Przemysl, 1793. 3.&4. Foreign language as a literary device J.N. Stepanek: The Czech and the German, 1816 J.K. ŠTĚPÁNEK, J.K. Tyl: Fidlovačka, 1834 5. Czech-German intercultural relations in a dramatic text: an attempt at reconciliation F. B. Mikovec: Záhuba rodu přemyslovského, 1848 6. Opera as a cultural symbol of the nation B. Smetana - J. Wenzig, Libuše, 1881 7. & 8. Czech-German intercultural relations in a dramatic text: national agitation A.B. Št'astný, Red and White, 1905 F. Bernt, Zwischen zwei Sprachen, 1906 9. Reception of German-language drama theatre in the Czech environment F. Wedekind, Lulu (Erdgeist), 1914 10. Reception of Czech musical theatre in the German-speaking environment L. Janáček - G. Preissová: Jenůfa (Jenůfa (Her Pastor)), 1918 11. & 12. Theater criticism and its specifics Committee of reviews by A. Müller, F. B. Mikovec, J. Neruda, E. Hanslick, O. Fischer, M. Brod
|
|
Learning activities and teaching methods
|
|
unspecified
|
|
Learning outcomes
|
This seminar will focus on the interpretation of texts of theatrical provenance documenting the specific position of the Czech lands between the bourgeois, "Enlightenment" theatre of central and northern Germany and the folk, "post-Baroque" theatre of Vienna. Particular attention will be paid to the Czech-German relationship, both in the individual aspects of the dramatic text and in the accompanying commentary, which presents the staging, translation and reception circumstances of the individual pieces.
- acquire basic knowledge of the problems of Czech-German relations - begins to orient himself in the perspectives of research - learns to analyse historical sources and handle secondary literature
|
|
Prerequisites
|
Česko-německé kulturní vztahy, česko-německé literární vztahy v 19 a 1. ? 20. století
|
|
Assessment methods and criteria
|
unspecified
Active, participation in discussions during the seminar, preparation and presentation of a report or seminar paper
|
|
Recommended literature
|
-
Becheer, P. a kol. (vyd.). Handbuch der deutschen Literatur Prags und der böhmischen Länder. Stuttgart, 2017.
-
Ludvová, J. Až k hořkému konci. Pražské německé divadlo 1845-1945. Praha, 2012.
-
Ther, P. Národní divadlo v kontextu evropských kulturních dějin. Praha, 2008.
-
Tureček, D. Rozporuplná sounáležitost: německojazyčné kontexty obrozenského dramatu. Praha, 2001.
-
Wessely, K. Theather der Indetität. Das Brünner deutsche Theater der Zwischenkriegszeit. Bielefeld, 2011.
|