|
Vyučující
|
|
|
|
Obsah předmětu
|
1. Teoretický úvod do problematiky "Literatura a literární (umělecké) texty v procesu výuky cizích jazyků" 2. Postavení literatury ve výuce podle SERR a podle RVP 3. Čtení a porozumění jako proces a řečové jednání, čtenářská kompetence 4. Principy a kritéria výběru literárních textů 5. Interpretace literárních textů a její reálné možnosti využití ve výuce a učení se cizímu jazyku 6. Přístupy k analýze literárních textů od 2. pol. 20. století 7. Analýza učebních souborů používaných ve výuce němčiny na ZŠ z hlediska práce s literárními a uměleckými texty 8. Analýza učebních souborů používaných ve výuce němčiny na SŠ a gymnáziích z hlediska práce s literárními a uměleckými texty 9. Didaktizace vybraných lyrických textů 10. Didaktizace vybraných lyrických textů 11. Didaktizace vybraných krátkých prozaických textů 12. Didaktizace vybraných krátkých prozaických textů
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
|
Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou), Aktivizující (simulace, hry, dramatizace)
|
|
Výstupy z učení
|
Cílem kurzu je rozvíjet u studujících schopnost a dovednost didakticky pracovat s literárními texty v procesu výuky a učení se cizímu jazyku. Studující pracují s různými druhy literárních textů a reflektují možnosti didaktizování vybraných literárních textů pro konkrétní cílovou skupinu žáků/studujících.
Studující dovedou propojit znalosti a dovednosti získané v ostatních literárněvědných a didaktických disciplínách a na základě toho vytvořit vlastní didaktizační modely práce s textem, které pak prezentují v simulovaném učebním prostředí.
|
|
Předpoklady
|
žádné
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Analýza výkonů studenta, Rozbor jazykového projevu studenta, Rozhovor, Rozbor portfolia studenta
aktivní účast v seminářích, písemný referát předkládající konkrétní didaktický návrh práce s vybraným literárním textem ve výuce německého jazyka
|
|
Doporučená literatura
|
-
Bučková, T. Tvořivá dramatika a práce s literárním textem ve vyučování cizímu jazyku. Olomouc, 2012.
-
Dobstadt, M./Riedner, R. Fremdsprache Literatur. Neue Konzepte mit Literatur im Fremdsprachenunterricht. München, 2011.
-
Janosch, H. Das große Janosch Buch. Weinheim, 2001.
-
Janosch, H. Die Große Janosch Märchenkiste. Gifkendorf-Vastorf, 2015.
-
Janosch, H. Ich schenk dir einen Ton aus meinem Saxofon. Wien, 1999.
|