|
Lecturer(s)
|
-
Růžičková Monika, Mgr.
-
Hrdličková Jana, doc. Mgr. Ph.D.
|
|
Course content
|
1. Intercultural communication terms, interculturalism, multiculturalism and transculturalism 2. Culture shock and introspection - preparation for staying abroad 3. Culture shock and introspection - problems after returning home 4. Evaluation of staying abroad 5. Working abroad and the issue of family members recreating their lives abroad 6. Dual Career Couples abroad 7. Ambulance and intercultural communication 8. City tour in terms of interculturalism - theory 9.-11. Preparing own city tour designed for foreigners 12. City tour evaluation, recommendations, criticism 13. Summary and outlook in Intercultural Communication II
|
|
Learning activities and teaching methods
|
|
unspecified, unspecified, unspecified
|
|
Learning outcomes
|
Students will become acquainted with basic terminology in intercultural communication (interculturalism, multiculturalism, transculturalism, culture shock) and theoretical insights into intercultural communication based on secondary literature and other resources. The aim of the course is to deepen students´ intercultural competence based on intercultural communication especially in Czech-German area. Students will practice this communication in tourist guiding.
Student - can define basic terms of intercultural communication and is acquainted with its theory - can understand double culture shock - can analyze own staying abroad and evaluate its difficulties - can read secondary literature in German and based on this outline theoretical basis of intercultural tourist guiding and apply it in practice.
|
|
Prerequisites
|
There are no prerequisites for this course
|
|
Assessment methods and criteria
|
unspecified
Credit requirements: Active participation in seminars, reading a paper on a given topic, demonstration of intercultural communication focused on tourist guiding.
|
|
Recommended literature
|
-
COSTA, Marcella. Stadtführungen unter der Bedingung von Fremdheit und Fremdsprachigkeit. München, 2010.
-
da SILVA, Vasco. Selbstreflexion und interkulturelles Lernen: Studierende nach einem Auslandsaufenthalt. Stuttgart, 2010.
-
EISMANN, Volker. Eine Verhandlung über berufliche Veränderungen. Berlin, 2006.
-
HOFMANN, Michael. Interkulturelle Literaturwissenschaft. Eine Einführung. Paderborn, 2006. ISBN 978-3-8252-2839-2.
-
LÜSEBRINK, Hans-Jürgen. Interkulturelle Kommunikation. Interaktion, Fremdwahrnehmung, Kulturtransfer. Stuttgart/Weimar, 2012. ISBN 978-3-476-02436-7.
-
MÜLLER-JACQUIER, Bernd. Identifizieren, Erklären, Vernetzen: Bedeutungserklärungen im Transfer von Fremdkulturwissen. München, 2010.
-
SCHENK, Klaus/TODOROW, Almut/TVRDÍK, Milan (Hg.). Migrationsliteratur. Schreibweisen einer interkulturellen Moderne. Tübingen/Basel, 2004.
-
SMOLNY, Ulrike. Auslandsentsendungen von Dual Career Couples. Stuttgart, 2010.
-
WIERLACHER, Alois. Mit fremden Augen oder: Fremdheit als Ferment. Überlegungen zur Begründung einer interkulturellen Hermeneutik deutscher Literatur. Bayreuth, 1988.
-
WIERLACHER, Alois/BOGNER, Andrea. Handbuch interkulturelle Germanistik. Stuttgart/Weimar, 2003. ISBN 3-476-01955-1.
|